a grain of sand
egy homokszem
grain of sand oor Hongaars
grain of sand
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
homokszem
It's really tiny, like a grain of sand in a thousand miles of nowhere.
Nagyon pici, mint egy homokszem a több ezer mérföldnyi pusztaságban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be it a grain of sand or rock in water they sink as the same
A #. cikk bekezdésében a második albekezdés a következő rendelkezéssel egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a [külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló].../#/EK rendelet határozza megopensubtitles2 opensubtitles2
Now just trying putting a few grains of sand between your teeth and see the difference it makes.
ÉS EMLÉKEZTETVE ARRA, HOGYQED QED
One grain of sand.
Tárgy: A büntetőügyekben a bírói hatáskörrel kapcsolatos összeütközések tisztázásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the mass of a grain of sand.
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátted2019 ted2019
Lord, king of heaven, myriads of stars upon thy palm, hear the cry of a grain of sand.
Hosszú távon, és a Bizottság hatásvizsgálatát – amely az alternatív pénzügyi, üzemeltetési és szervezeti lehetőségek alapos elemzését tartalmazza – és jogalkotási javaslatait követően létre kell hozni egy igazgató hatóságot, amely az említett feladatok ellátásáért felelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it easier to pick up a rock or a fine grain of sand?
Valami szokatlan kéne, valami újdonsághunglish hunglish
But I will not tolerate a grain of sand in my eye
Ahhoz túl későOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ferocious wind, armed with grains of sand, is the agent that shapes all deserts
Az elmúlt # év kiadásaiopensubtitles2 opensubtitles2
He stood facing into the rising wind, letting the grains of sand rattle against the stillsuit.
Nem néz ki túl jólhunglish hunglish
A portion of this explosive no bigger than a grain of sand
Fegyverek százait szegezték rám!opensubtitles2 opensubtitles2
Some weight themselves down by building their shelters from heavy grains of sand.
Te folyton lehülyézelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An army “like the grains of sand that are upon the seashore for multitude” rose against Saul.
Ha igazi szarban lettem volnajw2019 jw2019
We're nothing but grains of sand.
Nóna * előtti harmadik naponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like you, like a grain of sand
A srácok az iskolában beszélik, ez az egész dolog, ahogyan mondják...,... az anyám egy prosti...,... úgy értem, én tudom, hogy mi nem mehetünk vissza haza...,... de hiányzikopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, please, grains of sand.
Olyan dolgokról beszélek, amikről nem kelleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their camels were “as numerous as the grains of sand that are on the seashore.”
Nem volt meg a kellő vonzalomjw2019 jw2019
You do all that walking, and not a grain of sand in your boots
Remek.Akkor ma alhatunkopensubtitles2 opensubtitles2
Each grain of sand is different.
Több kérdést is megválaszolhatnék, de úgy hiszem, habár a szemüvegem nélkül nem látok túl jó, hogy lejárt az időm.hunglish hunglish
No matter how many grains of sand we haul away.
Bocsáss meg gyilkosodnak!Literature Literature
Can you give me a rough calculation, Memnoch, of the number of grains of sand in the sea?’
Vajon hogyan tehette meg, hogy ilyen olcsón árulja?Literature Literature
" To see a world in a grain of sand and a heaven in a wild flower... "
a)a. a regionális gazdasági integrációs szervezetek illetékességére és az abban történő változtatásokra vonatkozó információról a #. cikk a. bekezdésének megfelelőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Be it a grain of sand or a rock, in water they sink as the same "
Segíthetek?opensubtitles2 opensubtitles2
And the flu is like a grain of sand.
Mennyi a családom részesedése?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, please, grains of sand
Veszélyben egy embere élete és csak ennyit mond?opensubtitles2 opensubtitles2
To see a world in a grain of sand
FALBURN INTÉZETopensubtitles2 opensubtitles2
580 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.