gratifying
jóleső · kielégítő · örömteli
gratifies oor Hongaars
gratifies
en
Third-person singular simple present indicative form of gratify.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jóleső érzést kelt
en
literally, awakens good feelings
"Perhaps one ought not to feel so," she said, "but it is rather gratifying to form a theory and get proof that it is correct!"
- Talán nem szabadna ezt éreznem - mentegetőzött -, de mégis jóleső érzést kelt az emberben, ha felállított egy elméletet, és az igazolódik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am gratified to hear that three of the six men who attacked me were arrested tonight by NYPD.
Mi a fasz vagy te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Speaking for myself, I am gratified that you acknowledge the uncondi- tional rights of the Guamian people to remain American citizens.
Kennedy megadta neki magát, és Hoover sem tudja megállítanihunglish hunglish
It is gratifying that the EESC's repeated earlier calls for the establishment of a system for ships in distress have been finally heard (Article 20).
Tehenekkel meg disznókkal, csirkákkel és lovakkal?EurLex-2 EurLex-2
Persistent and tactful efforts will often bring gratifying results.
TUDNIVALÓK AZ KENTERA TRANSZDERMÁLIS TAPASZ ALKALMAZÁSA EL TTjw2019 jw2019
You'll be gratified to know some of the women have spoken to their families.
Minden ugyanolyanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think of her reaction whenever I see men misusing their authority to gratify their pride or exercise control or compulsion upon their wives in any degree of unrighteousness (see D&C 121:37).
E-#/# (EN) előterjesztette: Graham Watson (ALDE) a Tanácshoz (#. novemberLDS LDS
Briefly speaking, therefore, it is gratifying that the beginning has been successful.
Mi a gondod, Clark?Europarl8 Europarl8
In our day, the Lord has similarly strong words for priesthood holders who try to “cover [their] sins, or to gratify [their] pride, [or their] vain ambition.”
AblaktisztítókLDS LDS
It is very gratifying for me to hear, today, how much our colleagues from the Baltic countries, Slovakia, the Czech Republic and Poland support the opposition in Belarus.
ELFOGADTA EZ AZ IRÁNYELVETEuroparl8 Europarl8
It is so gratifying that already in July we achieved some very productive and well-intentioned communication.
Legalábbis ezt mondta az a nőEuroparl8 Europarl8
It's gratifying to know our work is appreciated.
Negatív lett Gierke kórraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Few things are more gratifying than helping appreciative individuals to grasp spiritual truths (See paragraph 12)
Már gyakoroljukjw2019 jw2019
It's gratifying that you all feel so comfortable to talk over each other in my court, but... sustained, Bucky.
a szóban forgó közbenső fázis egyensúlyi helyzetének φ dőlésszöge nem lépheti túl a #°-otOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very gratifying.
Jobb ott az időOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were naturally things that in Flora's presence could pass between us only as prodigious and gratified looks, obscure and roundabout allusions.
Mi is fizetünk tagdíjathunglish hunglish
How gratifying.
Biztos tiltakozni fognakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's gratifying.
Olyan minta, amely a vizsgált marker szempontjából ismerten pozitív, és amit az eszköz helytelenül azonosítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it is doubly gratifying to see over 60,000 busy Witnesses there now.
Ez egy nagyon komoly probléma, Abigailjw2019 jw2019
Look how the beautiful Julia had changed by obediently gratifying Augustus's desire for descendants.
Világviszonylatban ez nem csökkenti az éghajlatra veszélyes gázok kibocsátását.hunglish hunglish
"He drifted off feeling ""gratified and thankful that the day had gone so well."""
Az Európai Közösségek intézményei által a közös mezőgazdasági politika (#/#/EK, Euratom tanácsi határozat #. cikke bekezdésének a) pontja) értelmében a harmadik országokkal folytatott kereskedelem vonatkozásában megállapított mezőgazdasági vámokLiterature Literature
"I am gratified that you have finally seen the obvious."
Arra van szükségem hogy kitisztuljanak a szervezetembőlhunglish hunglish
These days, those phones in our pockets are changing our minds and hearts because they offer us three gratifying fantasies.
Szóval tekinthetjük az elmúlt pár órát egy komoly ítélőképességi botlásnak?QED QED
It is therefore gratifying to see the European Parliament place such a crucial matter as equality between women and men on the agenda.
Megkaptam a kulcsot az igazgatótólEuroparl8 Europarl8
It is gratifying that we already have passenger rights in the air transport industry, although these require urgent review, given that a number of airlines are not applying the relevant regulation in the way that we would wish.
Nos...... a PVS- t, azaz a perzisztens vegetatív állapotot...... akkor nyilvánítják ki, ha a beteg...... # napon belül nem kerül ki a vegetatív állapotbólEuroparl8 Europarl8
He did not stay long that time: but when he rose to take leave, she said she should be happy to see him, whenever he might find it convenient to call again; and when he was gone, I was gratified by hearing her say, - 'Well!
minden egyéb vizsgálat, amelyet a hatósági állatorvos szükségesnek tart ezen irányelv rendelkezései betartásának biztosításárahunglish hunglish
210 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.