great interest oor Hongaars
great interest
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kitüntető figyelem
hu
[special/highest/distinctive/honorable/great] attention, consideration, interest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, there is great interest in the three countries in the Caucasus.
Az EU vasúthálózatának hossza kb. 213.000 km, amire becslések szerint úgy 900.000 liter vegyszert locsolunk szét évente.Europarl8 Europarl8
He showed great interest in Bible truth, but explained that his “wife” and children had left him.
Ne üvölts, én vagyokjw2019 jw2019
The European Parliament has, of course, shown great interest in this matter.
felkéri az ügynökségeket, hogy aktívan vegyenek részt ebben a folyamatban, és működjenek együtt a Bizottsággal, nyújtsanak megfelelő tájékoztatást a működésüket, szerepüket, megbízásukat és szükségleteiket érintő lényeges kérdésekről, illetve bármely olyan más tényezőről, amely segítheti a mentesítési eljárás továbbfejlesztését, illetve hozzájárulhat az ilyen eljárás sikeréhez; felkéri az ügynökségeket, hogy ezeket az információkat az illetékes bizottságok részére is továbbítsákEuroparl8 Europarl8
I am watching for the effects of the measures they are taking with great interest.
elősegíti az Unióban háttérbe szoruló nyelvek tanulásátEuroparl8 Europarl8
Meet the People of East Timor (May 2007) I read this article with great interest.
Túlreagálod, Seanjw2019 jw2019
We can be sure that Satan was watching with great interest as this detail was unveiled.
Hatóság nevejw2019 jw2019
I watched your career with great interest, Fouquet.
Egy golyó megállít bárkitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The matter of Bible chronology had long been of great interest to Bible students.
Igen, Theodore, szüksége van rádjw2019 jw2019
I showed great interest in him
Gyerünk, emberek, mozgás!opensubtitles2 opensubtitles2
I listened with great interest to all your contributions.
Azt akarod mondani, hogy ezalattvalaki bejött és kiment?Europarl8 Europarl8
Melancthe looked here and there without great interest.
Ismered Charlie- t?hunglish hunglish
CHAPTER FIVE “I have something to show you of great interest,” Kerrick said.
Kissé kiborultamLiterature Literature
I'm sure my friend, the LOUGunboat Diplomat , will follow my future career with great interest.'
Ez nevetséges... ők voltak... kicsi, kék bőrűek, és...... ők mások voltakhunglish hunglish
I read the article with great interest: it was about pure mathematics, not physics or cosmology.
Kérlek nem áruld el, ClydeLiterature Literature
I await with great interest the study that the European Commission will submit on this matter in March.
Szia.Margarita féláron, mi?Europarl8 Europarl8
It would be of great interest to me to know who, in your opinion, committed the crime."
Én vagyok a kulcshunglish hunglish
I am very grateful that the European Parliament is showing such great interest in this work.
Sérült és vérzik; szerencsés, hogy túlélte hibájátEuroparl8 Europarl8
But this work is arousing great interest and excitement.
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetést követő harmadik napon lép hatálybaLiterature Literature
However, you have taken a great interest in my constituency of Northern Ireland.
MeghatározásokEuroparl8 Europarl8
She has shown a great interest in aid work.
Hé, mit szólnál ha meghívnálak ebédre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But whatever their origin, they are of great interest.
db # mg oldatos injekcióhoz való port tartalmazó injekciós üveg # db # ml oldószert tartalmazó injekciós üveg # db fecskendő (# ml) # db tű a feloldáshoz (#-es méretű, #, # x # mm) # db injekciós tű (#-es méretű, #, # x # mmLiterature Literature
Ivan Nikolayevich Bezdomny, on the other hand, was of great interest to the investigators.
Hogy ne lenneLiterature Literature
Tax-paying citizens have a great interest in how public money is used.
aki annyira szerette a testem mint tenot-set not-set
Her Royal Highness has shown great interest in Mr. Merrick's fate.
mivel #. április #-án a Parlament megadta a mentesítést az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja igazgatójának a Központ #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan, és a mentesítési határozatot kísérő állásfoglalásban a Parlament többek közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He raised the glass again, and looked with great interest through this new device for lessening distance.
általában különleges esetekre korlátozódik, pl. nátrium, kálium vagy fehérfoszforLiterature Literature
4528 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.