pancake griddle
palacsintasütő
griddle oor Hongaars
griddle
en
A flat plate of metal used for cooking.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
palacsintasütő
serpenyő
Albert was in there, jumping from foot to foot like a duck on a griddle.
Albert már ott volt, egyik lábáról a másikra ugrott, mint egy kacsa a serpenyőben.
sütőlap
All peasants had a galetière or billig (pancake griddle) which was placed over a wood fire to cook the batter.
Minden paraszti háztartás fontos kelléke volt a lepény és a palacsinta fával táplált tűz fölötti készítésére szolgáló öntöttvas sütőlap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hope you got your griddles
Bemehetnek egy pár percre, Mrs.Powersopensubtitles2 opensubtitles2
Pans, Saucepans, Skillets, Griddles, Non-electric woks
Üdv barátaim és befektetőim!tmClass tmClass
Kitchen machines and appliances, namely toasters, toaster ovens, electric slow cookers, electric grills, electric griddles, rice cookers, food steamers,microwaves, beverage chillers electric vaporizers
Mert a kopogás valahogy leért az emeletrőltmClass tmClass
Kitchen appliances, namely refrigerators, freezers, fridge/freezers, hearths, cooking ovens, microwave ovens, steaming apparatus, griddles, cooker hoods and electric coffee machines
Megkaptál mindent, te szemétládatmClass tmClass
Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-38: Particular requirements for commercial electric griddles and griddle grills
Ezért, elrendeltem valamennyi belföldi és nemzetközi légi járat leszállítását, és a repülőterek bezárásátEurLex-2 EurLex-2
I believe this reveals in you a desire, even if unconscious, to give up the griddle and make yourself a man of literature."
Csak sejtettemhunglish hunglish
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-38: Particular requirements for commercial electric griddles and griddle grills
Most pedig gyerünk!EurLex-2 EurLex-2
Crazy as mud- bugs on a griddle
Le, fel, fordulj, pikéopensubtitles2 opensubtitles2
Such large, round cakes could be baked on stones or iron griddles, as the woman is doing.
Látom, sajog egy kicsitjw2019 jw2019
Electric griddle
A berendezések kötelező felszerelésével kapcsolatos dátumok meghatározásakor mindezt figyelembe kell vennitmClass tmClass
I am a town boy, at home with pavement under my feet, a whiz with a library card, a master at the gas grill and griddle.
Gyönyörűséges érzés. "hunglish hunglish
Kitchen utensils and containers, namely: Dinnerware, Plates, Disposable plates, Glasses (receptacles), Drinking glasses, Bowls, Paper or plastic cups, Cups, Butter dishes, Bottles, Dishes, Paper plates, Pots, Decanters, Drinking vessels, Salt shakers, Salad bowls, Spatulas, Napkin rings, Baskets for domestic use, Griddles (cooking utensils), Molds [kitchen utensils], Fitted picnic baskets [including dishes], Trays for domestic purposes and Trays for domestic purposes, of paper, Services (dishes), Metal boxes for dispensing paper towels
Ők voltak az Osztrák- Magyar Monarchia uralkodóitmClass tmClass
Frying pans, pans, stewpots, cooking pots, sauté pans, crêpe griddles
Neked biztosan nemtmClass tmClass
Cooking apparatus and installations, Electric cooking utensils, Roasting spits, Griddles, Rotisseries, Roasting spits, Barbecue apparatus
Az Európai Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló, #. szeptember #-i #/#/EK, Euratom tanácsi határozat (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdésének a) pontjatmClass tmClass
Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating purposes, deep fryers, ovens, toasters, griddles and radiant plates
Az a tagállam, amelynek joghatósága alá egy adott, kékúszójú tonhalakat hizlaló vagy tenyésztő gazdaság tartozik, megfigyelő által hitelesített jelentést küld a ketreces haltartásról a művelet befejezésétől számított egy héten belül a tonhalat halászó hajók lobogója szerinti tagállamoknak vagy szerződő feleknek, valamint a BizottságnaktmClass tmClass
Weather-protection hoods, weather protection sheets, in particular for garden furniture and griddles
E-#/# (EN) előterjesztette: Graham Watson (ALDE) a Tanácshoz (#. novembertmClass tmClass
And a crumpet is a griddle cake.
Következésképpen biztosított, hogy saját részesedés ellentételezését szolgáló fizetésekre csak elegendő nyereség esetén kerül sor és a tulajdonosoknak történő kifizetésekre állami támogatást nem használnak felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert was in there, jumping from foot to foot like a duck on a griddle.
Hízelgéssel semmire se jutszhunglish hunglish
Until the end of the 17th century the griddle cake/bread, which was eaten like bread, was called scone-bread or scone-type bread.
Sajnálom, én már # éve csinálom eztEurLex-2 EurLex-2
Cooking appliances, namely, commercial broilers, commercial fry kettles, commercial griddles, commercial sandwich toasters, commercial toasters, commercial popcorn machines, commercial coffee urns, microwave ovens, household cooking ranges, household broilers, household coffee makers, household deep fat fryers, household slow-cookers, household fry pans, household griddles, household cooking grills, household toaster ovens, household toasters, household waffle irons, household hot plates
Amennyiben a duloxetin-kezelés a továbbiakban nem szükséges, javasolt a duloxetin adagolást fokozatosan csökkenteni (lásd #. # és #. # ponttmClass tmClass
Gas heated catering equipment — Part 2-9: Specific requirements — Solid tops, warming plates and griddles
Válaszolj egy egyszerű kérdésreEurLex-2 EurLex-2
Cake trays, Bread roll trays, oven trays (kitchen utensils), Baking tins, Pastry trays, Baking frames, cooling rack, Griddles (cooking utensils), Gridiron supports
Az előállított energia olcsóbb lenne, mint egy, Szicíliából szállító gázvezetéken keresztül érkező energia.tmClass tmClass
Electric coffee makers, toasters, electric waffle makers, electric espresso machines, electric kettles, electric food processors, electric table grills, electric griddles
Kumuláció a TOT-tal és a KözösséggeltmClass tmClass
Hey, Griddle world was your idea, man.
az engedélyt kiállító tagállam nevét (választhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.