grievously oor Hongaars

grievously

bywoord
en
In a grievous manner, severely.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

súlyosan

bywoord
What is recommended for any Christian who has sinned grievously?
Mi ajánlatos minden olyan keresztény számára, aki súlyosan vétkezett?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, I am positively not an ill-natured person, unless when very grievously provoked, - and as you, and especially Mr. Hollingsworth, take so much interest in this odd creature, and as she knocks with a very slight tap against my own heart likewise, - why, I mean to let her in.
Ehhez nélkülözhetetlen a nagyon komoly elszántság a lisszaboni és göteborgi stratégiák megvalósítása érdekébenhunglish hunglish
Abraham took this grievously for his son.
Szőnyeget importálok, amit a bútorokkal árulok, de hagyjuk ezthunglish hunglish
Grievously wounded, Vrael fled to Utgard Mountain, where he hoped to gather strength.
Próbáld megérteni!Literature Literature
Good intentions should not really influence the writer (why not? I find myself thinking as I write that)- but I think there was a conscious decision on my part quite early in beginning the novel that some sort of justice should be done to a forgotten corner of Europe and one that had suffered grievously.
A Tanács haladéktalanul összeülhunglish hunglish
But he said to the driver of his chariot: Turn thy hand, and carry me out of the army, for I am grievously wounded.
Két buszt raboltak ki egy nap alatt, és maga mindkétszer érintetthunglish hunglish
After modifying Orm's technology, a fully armored David rechristens himself as Black Manta and ambushes Arthur and Mera in Sicily, grievously injuring Arthur before being thrown off a cliff to his apparent death.
A testedet a sírodból vett földből, és a csontjaidból keltettem életreWikiMatrix WikiMatrix
Lord Ranulfs knights have returned, and two are grievously wounded.""
A határozat elfogadásának időpontjaLiterature Literature
"""I remember only that it was a grievously sad day for me, Motteville."""
Kár, hogy Peppert is beavattad ebbeLiterature Literature
What is recommended for any Christian who has sinned grievously?
Származási régiójw2019 jw2019
Now at last they passed into the high circles of the City, and in the light of morning they went their way towards the Houses of Healing; and these were fair houses set apart, for the care of those who were grievously sick, but now they were prepared for the tending of men hurt in battle or dying.
Ha a Filgrastim ratiopharmot # mg/ml (# %) glükóz oldatos infúzióval hígítják, az így elkészített oldat már kompatibilis üveggel, különböző műanyagokkal, köztük PVC-vel, poliolefinnel (a polipropilén és polietilén egy kopolimerje) és polipropilén anyagokkalhunglish hunglish
I was grievously sorry to hear of your troubles on the Kingsroad.
Enid, csak te látod a háborúban az üzleti lehetőségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the house of Israel provoked me in the desert: they walked not in my statutes, and they cast away my judgments, which if a man do he shall live in them: and they grievously violated my sabbaths.
e rendelet hatálybalépésétől számított hat éven belül:-minden egyes parcella tulajdonosának a nevéthunglish hunglish
Colonel Cathcart took the cigarette holder out of his mouth, stood it on end inside the pocket of his shirt, and began gnawing on the fingernails of both hands grievously.
El tudta volna égetni a vérszomjas falkájukathunglish hunglish
This running of distempered people about the streets was very dismal, and the magistrates did their utmost to prevent it; but as it was generally in the night and always sudden when such attempts were made, the officers could not be at band to prevent it; and even when any got out in the day, the officers appointed did not care to meddle with them, because, as they were all grievously infected, to be sure, when they were come to that height, so they were more than ordinarily infectious, and it was one of the most dangerous things that could be to touch them.
Debbie az őrületbe kerget ezzel a konyha felújítássalhunglish hunglish
I will tell them this knave has abused me grievously.
Ha igazad van, akkor a dzsungelbe jutunk azokkal a tetves vérnyomáscsökkentőkkel, nem a te fejedre szállLiterature Literature
I apologize humbly for having most grievously offended you, Lord Dragon.
Tudni akarjuk, hogy ki ez az emberLiterature Literature
His Majesty worries grievously
FOGLALKOZTATÁS ÉS SZOCIÁLPOLITIKAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He felt grievously tempted.
Már így is Jesus Crockettnek hisz tégedhunglish hunglish
As for France, her cultural life was now grievously reduced.
Köszönöm, építőmesterLiterature Literature
The decision by many EU countries and the US to recognise Kosovo as an independent country has also created new dividing lines in a region that has suffered so grievously from division in the past.
Ennek ellenére, a Miniszterek Tanácsa és főleg az ebben képviselt számos jobboldali kormány a csomag felhígításának irányába mozdul el.Europarl8 Europarl8
Most grievously was she humbled.
Egy perc és találkozunkhunglish hunglish
In this I grievously underestimated my opponent.
Pedig épp azt tettemLiterature Literature
Better sent home, grievously injured, than remain here, sir!
A Tanácsadó Bizottság egyetért a Bizottsággal a jogsértés súlyosságát illetőenLiterature Literature
The Sunderlands dragged the Sisters into two of the Blackfyrexy Rebellionsxy, and we all suffered grievously for that.”
Vártam már erre az alkalomraLiterature Literature
He saw mobs drive Church members from their homes; he was an eyewitness to the martyrdom of Joseph and Hyrum Smith (and was himself grievously wounded in the attack); and he was with the Saints in Utah when they continued to be persecuted.
MintavételLDS LDS
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.