grip into oor Hongaars

grip into

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kapaszkodik bele

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He opened an eye, found the mold an inch or so from his face and his fingers gripped into it, light filtering between the fronds of fern.
Ha a Filgrastim ratiopharmot # mg/ml (# %) glükóz oldatos infúzióval hígítják, az így elkészített oldat már kompatibilis üveggel, különböző műanyagokkal, köztük PVC-vel, poliolefinnel (a polipropilén és polietilén egy kopolimerje) és polipropilén anyagokkalhunglish hunglish
She could not grip it into one final spasm of white ecstasy which was like sheer knowing.
De ez lassan életekbe kerülLiterature Literature
He thus hastens into the grip of death like a bird into a trap!
mivel a Tanács elfogadta az Európai Gazdasági Közösség tagállamainak minimális kőolaj-és/vagy kőolajtermék-készletezési kötelezettségéről[#] szóló, #. december #-ijw2019 jw2019
I'm a criminologist, trained to hunt down today's modern-day monsters who do things to the human mind and body that Hollywood can only hope to imitate and now your wife may just as well have put a Sawzall, a blowtorch and a pair of vise grips into this killer's hands.
Az NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH kivételével (nincs forgalma, nincsenek alkalmazottai, a mérlegfőösszeg # euro), amelyből Daniela Sauter # %-kal részesedik, a Sauter család többségi részesedéseken keresztül # vállalkozást irányít (vö. a #. ponttal és a melléklettelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forgotten by all, the huge dog tore free of Hebel's grip and hurtled into the Demon.
Ezt a férfit lelőtték.- Nem!hunglish hunglish
She flexed her fingers, realizing then that she had been gripping her hands into fists.
Sajnálom, de olyan férfit nem ismerek.Olyan nem született, aki nemet mondhunglish hunglish
Maria lost her grip and fell into the water with a scream.
A megállapított tényleges költségek az V. mellékletben említett, a referenciaidőszak folyamán végrehajtott fizikai műveletek tényleges költségei, vagy a műveletek egyedi számlázása, vagy az azokat érintő aláírt szerződés alapjánhunglish hunglish
Ralph gripped his fingers into the earth.
Van telefonjukhunglish hunglish
I could feel her love pulsing through her power grip, right up into my arm and all the way down into my guts.
Ja, igen, megvan!Literature Literature
"I am a sick man; a very sick man, Hump," he said, as he left my sustaining grip and sank into a chair.
Nincs szükség gyógyítórahunglish hunglish
Now he tightened his grip, turning his fingernails into talons.
A hitelminősítő intézetek véleményezik az egyes pénzkibocsátók vagy pénzügyi eszközök hitelképességéthunglish hunglish
The Mule loosed his grip and Channis dropped into a huddle of pain and torture.
mivel a munkahelyi balesetek és foglalkozási megbetegedések előfordulása még mindig túl gyakorihunglish hunglish
The sense of alien dislocation gathered us more tightly into its grip.
Látni akartamhunglish hunglish
Or he might just as easily have descended into the grip of madness or laudanum or spiritualism.
Csak kapcsolatot próbál építeniLiterature Literature
A laborer goes there to work and falls into the grip of contractors.
Jenny, Tina valójában egy igazán jó barátodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used to scratch his star number into the grip just like that.
Te nem is akartál örökbe fogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man can be grateful he never gets into the grip of it.
Miért mégy el vele, ha azt se tudod, hova akar vinni?Literature Literature
Jake crawled over to it, slid his hands into the grip, and this time pulled with all his might.
A támogatási rendszer időtartamaLiterature Literature
When she saw Corbin sitting up, blood-splattered, she tore away from Henry’s grip and ran, screaming, into the woods.
Vissza a jövőbe?Literature Literature
The earth is deadlocked into the grip of this wretched winter—so we must return, to a more equable past.""
A legtöbb ember maga megy el a könyveiért, nem?Literature Literature
For the first time since he had fallen into the grip of Gaia, he felt master of his own fate.
olyan kötegelt fájlban történő átutalásoknál, amelyek esetében a megbízó fizetési szolgáltatója a Közösségen kívül található, a #. cikkben említettek szerint a megbízói adatok teljes köre, de kizárólag a kötegelt fájlban történő átutaláshoz, nem pedig a benne foglalt egyedi átutalásokhoz csatoltanLiterature Literature
Perkins had been pulling so hard that when he lost his grip he flew back into the front of the car.
Kereseti kérelmekLiterature Literature
He hesitated a moment longer, then gripped my wrist and stepped into the cold water.
Sok szerencsét uramLiterature Literature
He volunteered to trek into a valley gripped by an outbreak of dengue fever.
Egészségedre.- KöszönömLiterature Literature
23 The 7th chapter of Daniel’s gripping prophecy also brings us into the time of the end.
Kapaszkodj, hallod!jw2019 jw2019
416 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.