I'm looking for a grocery store
keresek egy élelmiszerüzletet
groceries oor Hongaars
groceries
en
The commodities sold by a grocer or in a grocery.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
élelmiszer
I don't know where Tom buys his groceries.
Nem tudom, hogy Tomi hol szokta megvenni az élelmiszereket.
bevásárlás
You know, I would have thought grocery shopping for you would involve swinging from trees.
Azt hittem, a te esetedben a bevásárlás ágakon ugrálással jár.
fűszeráru
napi betevő
élelmiszeráru
For Robert and Rhonda, a large part of their money was going toward eating out, so separating “eating out” from “groceries” proved helpful.
Robert és Rhonda számára a pénzük nagy része arra ment el, hogy étterembe jártak, s így hasznosnak bizonyult az „Étterembe járás” rubrika elkülönítése az „Élelmiszeráru”-tól.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You can't push a grocery cart without hitting one, is that right?
Óvatosan, DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, he could be out here helping us with the groceries, maybe.
Mi jó, mert az leendő szörnyű és fantasztikusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, namely food, beverages, grocery, meats, agricultural, horticultural and forestry products and grains, fresh fruits and vegetables, seeds, natural plants and flowers, malt, clothing, footwear, headgear, household or kitchen utensils and containers, combs and sponges, brushes, articles for cleaning purposes, steelwool, unworked or semi-worked glass, glassware, porcelain and earthenware, bakeware, and dishes, kitchenware and dining accessories, home furnishings and accessories, bath accessories, cosmetics, vitamins, dietary supplements and items for personal care and grooming (excluding the transport thereof) enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Maguk ketten rosszabbítják az állapotáttmClass tmClass
I can't even get groceries.
Dexipposz, Athénére, milyen messzire is hajítottad az ellenfeledet az olimpián?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I was in the grocery store, waiting in line.
Elveszett társait bolyong keresniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grocery store.
Az SPS-megállapodás lehetővé teszi ezenkívül a nemzetközi normáknál szigorúbb normák alkalmazását a megfelelő védelmi szint meghatározásának feltétele mellettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm headed to the grocery store to get some soap for the dishes.
Ez persze Tomra vallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of telecommunications, computing, electronic and electrical goods, parts, fittings for the aforesaid goods, data cards, security devices and equipment, clothing, footwear, headgear, accessories, textiles, household linen goods, luggage and bags, printed materials and stationery, gift items, toys, games and sports equipment, jewellery, horological instruments, household equipment and utensils, furniture and furnishings, cosmetics and personal care products, general pharmacy products, cleaning products, healthcare products, human foods and grocery products, beverages, enabling customers to conveniently view and purchase these goods
És a ceremóniáról úgy mentünk volna el, hogy az oldalkocsiban ülsztmClass tmClass
You should see our grocery bill.
Honnét veszed, hogy ez vicc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Internet usage for ordering food or groceries in the last twelve months,
A kérdésem hozzád, Tony az...Mi a fene két # ezer dolláros chip barátok között, igaz?EurLex-2 EurLex-2
Down there is my old man's grocery store, and across the river is the country club.
További rendkívül fontos bekezdés az összehangolt műveletekre vonatkozó G. bekezdés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come help me with the groceries.
Senkit nem zavar ez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last week, you left the groceries on the stoop all night long.
Az irányelvjavaslatban szereplő formában a kezelési tervek és a kockázati térképek kiegészítésre szorulnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was at the grocery store with my kids, and I thought I saw Andre walk by with another woman.
Ehhez nélkülözhetetlen a nagyon komoly elszántság a lisszaboni és göteborgi stratégiák megvalósítása érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need groceries.
Ez egy furcsa háborúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, we have beautiful grocery stores here in North Korea.
Ez nem tetszettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He left the property once to pick up groceries, but that' s it
Egyszer megmentetted az életem, Elleopensubtitles2 opensubtitles2
Usually for grocery shopping
Te és én okés, rendben?opensubtitles2 opensubtitles2
There' s a girl at the grocery store
Már vagy # éve nem írtam új daltopensubtitles2 opensubtitles2
Also, you may be able to share the good news with others when fueling your car, getting groceries, eating at a restaurant, riding on public transportation, and so forth.
Nem fogom, uramjw2019 jw2019
Look, you don't explode like that and then go back to... bagging groceries at the Piggly Wiggly.
A HABKÉPZŐDÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE RÁZZA FEL!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I get to the car, I unlock the door and start putting the grocery sacks in carefully.
Nem akarok bajtLiterature Literature
The ruperts got groceries again
A Közösség tagállamai és Törökország vámhatóságai – az Európai Közösségek Bizottságán keresztül – megadják egymás részére a vámhivatalaikban az EUR.# és az EUR-MED szállítási bizonyítványok kiadásához használt bélyegzők lenyomatmintáit, továbbá az ezeknek a bizonyítványoknak, számlanyilatkozatoknak és EUR-MED számlanyilatkozatoknak vagy beszállítói nyilatkozatoknak az ellenőrzéséért felelős vámhatóságoknak a címétopensubtitles2 opensubtitles2
If she starves her children, then we give the housekeeper money for groceries.
Na gondoltam, hogy ha a múzeumban sincs senki, akkorLiterature Literature
I told Allen he'd have to go back and take little Brittany to the grocery store and stock up the trailer.
Ne mondd neki.Nincs jogod látni őthunglish hunglish
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.