half seas over oor Hongaars
half seas over
en
Partly drunk.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
buzgóság
kapatosság
zákányos
hu
(19th c.) turbid, tight, fuddled
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One more jorum and we're a half-seas over!
És láttad, hogy ő meg engem szeretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- There, now!" she added, looking round for the old vermicelli maker, "there is that Father Goriot half seas over.
Neuropathia a Paxene-nel kezelt betegek # %-ában fordult előhunglish hunglish
By the time everybody was half-seas over, the holy community was in good shape to make a night of it; so we stayed by the board and put it through on that line.
Afganisztánban állomásozott, felfegyverezve és feltankolvahunglish hunglish
On the Lassithi Plateau, over half a mile above sea level, lies the Dikteon Cave.
Mész egyetemre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More than half the area is over # m above sea level, and more than a quarter is over # m above sea level
Én vagyok a fiad!oj4 oj4
More than half the area is over 400 m above sea level, and more than a quarter is over 800 m above sea level.
A meghívásos vagy tárgyalásos eljárásban való részvétel engedélyezése iránti kérelmet benyújtott gazdasági szereplő megnevezéseEurLex-2 EurLex-2
They may’ve been married for two years now, but over half that time her husband had been at sea.
mintha felöltjük a szelídség jelmezét, hogy azzal leplezzük tehetetlenségünket.Literature Literature
The North Sea Coastal Zone is the most significant area in the Netherlands for habitat type H1110_B: over half of the designated area of this subtype lies within the North Sea Coastal Zone site.
Igen, most Jarry megbízott, immáron öt teljes napjaEurLex-2 EurLex-2
The Landing Ship Gantry was a converted tanker with a crane to transfer its cargo of landing craft from deck to sea - 15 LCM in a little over half an hour.
Talán igazad vanWikiMatrix WikiMatrix
How wonderful it would be if once a day, even for a half hour, he could climb up the cliff and look out over the sea.
De figyelj, aki Barzini tárgyalási ajánlatát hozza...... az lesz az árulóhunglish hunglish
These scavengers, over half a metre long and as thick as your arm, are only found in the deep sea.
Fiatal lányok, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, 45 years later, there are 28 times as many, over three and a half million active ministers in 212 countries and islands of the sea.
Depressziós volt mostanában?jw2019 jw2019
In addition, Malta's economy is heavily dependent on tourism, which attracts over one million persons a year by air and close to half a million by sea.
BEVEZETÉS ÉS ALKALMAZÁSI KÖREuroparl8 Europarl8
'They are sailing, sailing, sailing over the Sea, they are going into the West and leaving us,' said Sam, half chanting the words, shaking his head sadly and solemnly.
Születési idejehunglish hunglish
10 Nearly half of the accidents leading to significant spills (100 tonnes or more) over the last decade have occurred in the western Mediterranean Sea.
Tapasztalateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I was having a War at the time - the Mussels against the Dead Flies I think it was - and while I was in the library poring over the book and trying to keep my eyes open, soaking up all those damn silly Imperial measurements, the wind would be blowing my fly armies over half the island and the sea would first sink the mussel shells in their high pools and then cover them with sand.
Kitaláljátok, mit találtam?hunglish hunglish
Finally it was over three times, and as I lay in half sleep, she left me in silence, with only the roar of the sea to keep me company.
Minden részleg vezetőjét szeretnék összehívni egy közös pihenésrehunglish hunglish
And then, only a week and a half ago, we flew over the north pole of Titan and found, again, we found a feature here the size of the Caspian Sea.
Minket ez a kórház érdekelQED QED
And then, only a week and a half ago, we flew over the north pole of Titan and found, again, we found a feature here the size of the Caspian Sea.
Kommentálná a rendőrfőnőknek tett javaslatát a banda ellenes csoport elküldéséről?ted2019 ted2019
She walked half a mile, just above the reach of the glimmering surf, and presently arrived at a ledge of dark stone which, thrusting into the sea, created a rough little peninsula something over a hundred feet long.
Annak érdekében, hogy a szóban forgó állatokat az importőr által az állatok szabad forgalomba bocsátását követő hónap folyamán megjelölt gazdaságokban valóban legalább százhúsz napig hizlalják, a #/#/EK rendelet #. cikke alkalmazásában a behozott állatokat vámfelügyelet alatt kell tartanihunglish hunglish
The half-disc of the setting sun over the sea from the hill of the Apollo Temple in Sounion.
Szállj ki magadtól, vagy a robbanás szed kiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was still walking behind Mrs. Haze though the dining room when, beyond it, there came a sudden burst of greenery-"the piazza," sang out my leader, and then, without the least warning, a blue sea-wave swelled under my heart and, from a mat in a pool of sun, half-naked, kneeling, turning about on her knees, there was my Riviera love peering at me over dark glasses.
Nézzen csak körül!hunglish hunglish
Just over half a mile from the beach, the Sea Club Aqua Park is in the Nabq area in Sharm El Sheikh.
Az állattenyésztési ágazatnak nyújtott támogatásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tajikistan is the source of over half the water used in the vicinity of the Aral Sea.
Épp nyerőszériában voltamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.