handmaiden oor Hongaars
handmaiden
en
Variant spelling of handmaid.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szolgáló
Autloc desires that the handmaiden shall leave here with me.
Autloc úgy kívánja, hogy a szolgáló velem jöjjön.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once upon a time, in the kingdom of Menses... a princess was playing with her handmaidens
Na ebben egyetértünk.... tehát arra gondoltam, ásunk egy alagutatopensubtitles2 opensubtitles2
I am Fulla, handmaiden of Frigg.
Ez csak rád és rám tartozik.Őt hagyjuk ki ebbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that is why it is to be understood that the pope, far from being a descendant of st.Peter, is a sinner, a hypocrite, a handmaiden to the devil, and the living anti- christ on earth!
Én nem vagyok hamis próféta, te szűkölő taknyos!opensubtitles2 opensubtitles2
My handmaiden, Jalina, failed to return last night after running an errand.
A mérleg különböző címekre és alcímekre osztott tételekből állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that is why it is to be understood that the pope, far from being a descendant of st. Peter, is a sinner, a hypocrite, a handmaiden to the devil, and the living anti-christ on earth!
Ugyanaz a tagállam nem adhat a méretjelző lámpák, az első (oldalsó) helyzetjelző lámpák, a hátsó (oldalsó) helyzetjelző lámpák, a féklámpák, a nappali menetlámpák és az oldalsó méretjelző lámpák több típusának is azonos jóváhagyási számotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through the trapdoor, in whispers, he negotiated with the queen’s handmaidens, Charmion and Iras.
A Megállapodás I. melléklete I. fejezetének #. részében a #. pont (#/EK bizottsági határozat) a következő francia bekezdéssel egészül kiLiterature Literature
The handmaiden and the R2 unit both started, the girl with a small cry and the droid with a loud beep.
Mr.Drover, mire való ez az ének?Literature Literature
We stay behind, continuing to serve in our disguise as capitalist handmaidens.
Lily, mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the Greeks, maenads were handmaidens of Dionysus.
Szarvasmarha: hús és egyéb ehető szövetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Jacob received Leah and Rachel and their handmaidens as wives, Gen.
KözlekedésLDS LDS
Stop hiding like a quivering handmaiden and bring me the Book.
Nehezen hiszem elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you you should have sent me, not the handmaiden.
Légyszi, ne ejtsd a táncversenyt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the pages of the forerunner of this magazine as well as other publications throughout the 1930’s and 1940’s, they printed strong indictments of religious organizations that became Nazism’s handmaidens.
feltünteti a tervezet hatályát (az I. mellékletben említett hálózatrész vagy járművek; a II. mellékletben említett alrendszer vagy alrendszerrészekjw2019 jw2019
You're here so I can keep an eye on you, mute handmaiden.
Ha egy régióban az olyan kilenc hónapnál idősebb bikák, és kilenc hónapostól # hónapos korú tinók száma, amelyekre igénylést nyújtottak be, és amelyek kielégítik a különleges támogatás elnyerésének követelményeit, meghaladja a bekezdés szerinti regionális felső határt, akkor az összes olyan állat számát, amelyre a bekezdés a) és b) albekezdése szerint különleges támogatás adható, az adott évre termelőnként arányosan csökkenteni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autloc desires that the handmaiden shall leave here with me.
Hogy van uram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you sacrifice us to spare your handmaiden pain?
Campbell!- Szervusz, idegen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think I'm Tamako, a poor Korean handmaiden.
Hacsak nem rossz a dátumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two men... and your handmaiden.... shall be there.
A tagállamok azonban engedélyezhetik, hogy a rostkendert a virágzás megkezdődése után, de virágzást követő # napos időszak eltelte előtt takarítsák be, amennyiben az ellenőrök feltüntetik, hogy az érintett táblák reprezentatív részei közül melyeket kell továbbra is vizsgálati célból a virágzást követő #. napig megművelni, a XIII. mellékletben megállapított eljárással összhangbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the dreams and secrets of our heart may be spoken, but words are poor handmaidens.
Amit lehet, ráfogok a hibbant Bunny Colvinra.És vállalom a felelősségetLiterature Literature
It seemed to them that their sorrows, their sleepless nights, their tears, their anguish, their terrors, their despair, converted into caresses and rays of light, rendered still more charming the charming hour which was approaching; and that their griefs were but so many handmaidens who were preparing the toilet of joy.
Az az idő elmúlt márhunglish hunglish
You're the handmaiden.
Várjon egy kicsit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to her handmaidens, she would sit silently all day, staring out over the sea.
Csodás.Sétáljunk!Literature Literature
And in your dream where the handmaidens getting off with gods, old enough to be their great grandfathers?
Nemcsak a tévé körül forog a világOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could send for Ptraci, his favorite handmaiden.
Köszönöm a segítségét, de inkább megvárom a segélykocsitLiterature Literature
But I don't need a handmaiden.
Várj csak!Nem beszél franciául?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.