handrail oor Hongaars
handrail
en
A rail which can be held, such as on the side of a staircase, ramp or other walkway, and serving as a support or guard.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
korlát
The handrail is wobbly and the entire building seems to shake.
A korlát ugyancsak ingatag, és úgy tűnik, hogy az egész épület remeg.
kapaszkodó
I told the doctor the handrail had taken my virginity.
Az orvosnak azt mondtam, hogy a kapaszkodó vette el a szüzességem.
fogódzó
karfa
They were drifted over with windblown sand and the handrail was as cold and wet as a toad's belly.
A szél telefújta a lépcsőt homokkal, a karfa meg olyan hűvös és nedves volt, mint a varangyos békák hasa.
Korlát
en
A type of railing that is designed to be grasped by the hand, commonly found in stairways and escalators
The handrail is wobbly and the entire building seems to shake.
A korlát ugyancsak ingatag, és úgy tűnik, hogy az egész épület remeg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Walls in traffic areas intended for use by persons with reduced mobility shall be equipped with handrails at a height of 0,90 m above the floor.
Ez a módja a nyilvánosság bizalma és az együttműködés megőrzésének.EurLex-2 EurLex-2
Field moulds and handrails removal tools for splicing handrails for escalators and moving walkways
Milyen boldog fikusz, Matt SmithtmClass tmClass
Any break in the handrail shall not exceed # mm and a vertical handrail shall be provided on at least one side of the break
Kérlek, jelentkezz, #- #- Charlieoj4 oj4
Railway applications — Design requirements for steps, handrails and associated access for staff — Part 1: Passenger vehicles, luggage vans and locomotives
Mert, hogy őszinte legyek, Robin... melegEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Side decks shall be fitted with a foot-rail and a continuous handrail that is secured to the coaming.
Ezért orbáncfüvet tartalmazó gyógynövény készítmények kombinációja ritonavirrel adott Telzirrel nem ajánlottEurLex-2 EurLex-2
Ladders of metal,Handrails or banisters for staircases of metal, all parts, Fittings or And fittings therefor, balustrading and pillars, Hand rails and Stair-treads [steps] of metal
Még mi vezetjük a piacottmClass tmClass
Handrails and bars for baths
Pont elhibáztad, öcsém, akárcsak a kis nézeteltéréséttmClass tmClass
The maximum clear width between handrails where stairways are wider than 900 mm shall be 1800 mm.
Ki kell használni a modern technológia által nyújtott lehetőségeket, amelyek segítségével az információk azonnal hozzáférhetővé tehetőkEurLex-2 EurLex-2
The handrail is wobbly and the entire building seems to shake.
A konzultációkat kérő szerződő fél a másik szerződő fél rendelkezésére bocsátja a szóban forgó probléma részletes megvizsgálásához szükséges összes információthunglish hunglish
These arrangements shall include handrails and gratings or other nonslip surfaces to ensure suitable working conditions in the event of hydraulic fluid leakage.
Ugyanebben az időpontban a Tanács ugyancsak elfogadta az Európai Unió és Indonézia kormánya közötti, az Európai Unió Acehben (Indonézia) tevékenykedő Megfigyelő Missziója (Acehi Megfigyelő Misszió – AMM) és annak személyi állománya feladatairól, jogállásáról, kiváltságairól és mentességeiről szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás három hónappal, azaz #. szeptember #-ig történő meghosszabbításáról szóló #/#/KKBP határozatotEurLex-2 EurLex-2
In these cases handrails having a minimum dimension of # mm shall be permitted provided that one other dimension is of at least # mm
Zsák a foltját lelje meg;S ne legyen panaszaoj4 oj4
Ladders, fencing, handrails, guard rails, vehicle crash barriers, poles, tripods, traffic signs and automobile registration plates, all made wholly or principally of metal
De ők...Üresek voltak. A Quorum feladtatmClass tmClass
Building materials and elements, fencing, welded wire mesh fencing, bar fencing, mesh fences, grilles, town gratings, decorative grilles and fencing, modular fencing grilles, gates, small doors, barriers, cut plates, openwork partitions, openwork screens, partitioning panels, guard rails, guard rails for balconies, ship's rails (guard rails), handrails, handrails for protecting green spaces, baskets, plant tubs for conservatories, shelters, protective barriers for swimming pools, trellises, mesh, wire mesh, plastic mesh or plastic-coated mesh, gratings, plastic or plastic-coated gratings, structures built from trellises or gratings, fencing for green spaces, fencing for swimming pools, fencing for sports facilities or sports grounds, ball and play ball-proof fencing and screens
Az volt a feltételezés hogy talán egy állattmClass tmClass
Handrails and handholds for service doors
Miben mesterkedik?oj4 oj4
Or as one of my college professors said, "He clutched for the handrail of faith."
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGted2019 ted2019
Metal builders hardware, namely window locks, window lifts, handrail brackets, switch plate covers, outlet plate covers, trim mullions and thresholds, wardrobe hooks, coat and hat hooks
Szóval, ha vallásos leszel, automatikusan meghallod Isten hangját?tmClass tmClass
Ironmongery, shelves and racks of metal, railings of metal, handrails of metal for staircases, brackets of metal, fittings of metal
Mit kérdeztem volna?tmClass tmClass
— Presence of footsteps and/or handrails.
A # hónapig tartó vizsgálati időszakot úgy választották ki, hogy a kérelmezőre vonatkozó, párhuzamosan folyó visszatérítési vizsgálat adatait fel lehessen használniEurlex2019 Eurlex2019
Load lifts and parts therefore, including rollers for steps, rollers for pallets, steps and pallets and handrails and other systems for vertical, horizontal and sloping transport
Hiszek a szellemekbentmClass tmClass
A boarding gangway at least 0,4 m wide and 4 m long whose side edges are defined by a brightly-coloured strip; that gangway shall be equipped with a handrail.
Azok mayai számok!EurLex-2 EurLex-2
They are not required if passengers are protected from impact by other means — for example, by handrails or continuous benches.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME, VALAMINT AZ EEA TERÜLETÉN A KÉSZTERMÉK FELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS GYÁRTÓ NEVE ÉS CÍME, HA NEM AZONOS AZ ELŐBBIVELEurlex2019 Eurlex2019
Coaming handrails shall not be required where side decks are fitted with non-retractable shipside guard rails.
Nem hallak túl jólEurLex-2 EurLex-2
Handrails shall be of round bar steel 20 mm except for handrail specified in EE 2 with at least 30 mm in diameter.
Mondja, hogy...... mi képviseljük a családotEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.