heat-parched oor Hongaars
heat-parched
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hőségtől perzselt
en
(ground)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 The heat-parched ground will become a reedy pool,
Már nem foglalkoztat a falakon túl lévő életjw2019 jw2019
And the heat-parched ground will have become as a reedy pool, and the thirsty ground as springs of water.”
Azt mondta találkozott Narakuvaljw2019 jw2019
And the heat-parched ground will have become as a reedy pool, and the thirsty ground as springs of water.
A Többiek, akik gyűjtik a tannot- ot...... üzemanyagként használjákjw2019 jw2019
And the heat-parched ground will have become as a reedy pool, and the thirsty ground as springs of water.
Az ex- feleségem múlt héten ment férjhez újra, és ez fájt...... nagyonjw2019 jw2019
Indeed, “the heat-parched ground will have become as a reedy pool, and the thirsty ground as springs of water.”
Hogy az az ember súlyos voltjw2019 jw2019
And the heat-parched ground will have become as a reedy pool, and the thirsty ground as springs of water.
Az előző részekbőljw2019 jw2019
And the heat- parched ground will have become as a reedy pool, and the thirsty ground as springs of water.
Crestám, hová tűntél?Igazgató- helyettes Úr!jw2019 jw2019
And the heat-parched ground will have become as a reedy pool, and the thirsty ground as springs of water.” —Isaiah 35:1, 7.
az útvonal és az úticéljw2019 jw2019
And the heat-parched ground will have become as a reedy pool, and the thirsty ground as springs of water.”—Isaiah 35:1, 6, 7.
Az illatukat, a szájukat, a bőrük tapintásátjw2019 jw2019
And the heat-parched ground will have become as a reedy pool, and the thirsty ground as springs of water.”—Isaiah 35:1, 2, 6, 7.
Minden alkalommal lenyûgözöljw2019 jw2019
And the heat-parched ground will have become as a reedy pool, and the thirsty ground as springs of water.”—Isaiah 35:6, 7; Hebrews 6:18.
Én lennék azjw2019 jw2019
(She·re·biʹah) [possibly meaning “Jah [Has Sent] Parching Heat”].
a #. szakaszban ajw2019 jw2019
They will not go hungry, neither will they go thirsty, nor will parching heat or sun strike them.
Nem fogok színlelni, nem félek tőledjw2019 jw2019
5 As the heat in a parched land,
Nagyon komolynak tűnikjw2019 jw2019
28 What application did the promise about not getting hungry or thirsty or suffering parching heat have back then?
De végül a rendőrség együttműködött, és felkarolta ezt a kísérletet... mert az eredményként valójában # %- os esés mutatkozott.. ahogy megjósolták az eloző # tanulmány alapján... amit kisebb csoportokon végeztekjw2019 jw2019
During their journey home, Jehovah made sure that they did not go “hungry” or “thirsty,” nor did any “parching heat or sun strike them.”
A rendelet általános hatállyal bírjw2019 jw2019
The prophet Isaiah declared that Jehovah’s servants “will not go hungry, neither will they go thirsty, nor will parching heat or sun strike them.
mivel az e rendeletben meghatározott intézkedések összhangban állnak az állatgyógyászati készítmények bizottságának véleményéveljw2019 jw2019
Day and night was I parched with heat, and with frost, and sleep departed from my eyes.
felkéri a Rendőrakadémiát, az OLAF-ot és a Bizottságot, hogy haladéktalanul tájékoztassák a mentesítési hatóságot az OLAF-vizsgálat eredményeiről, amint azok rendelkezésre állnakhunglish hunglish
16 If you base your view on what much of that region has been like recently, you might imagine an arid land of sand, rocky deserts, and parching heat.
Sebastian külön történetjw2019 jw2019
These now enjoy the refreshing spiritual blessings foretold at Isaiah 49:10: “They will not go hungry, neither will they go thirsty, nor will parching heat or sun strike them.
Brainiac áll az egész mögöttjw2019 jw2019
No trace of relieving sweat; only the dry stretched skin of persistent parching, fiery with heat.
Az észrevételek beküldhetők a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # – # # #) vagy postai úton az alábbi hivatkozási számmal COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto a következő címreLiterature Literature
I would not stand before Varinius parched from this fucking heat.
Romániában 2008-hoz képest 2009-ben 35%-kal nőtt a családon belüli erőszak eseteinek száma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you might like it early today it being so hot and all and on account of the heat making your throats all parched.
TitoktartásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was parching heat and an almost unbearable humidity that invaded Venice this summer: but nothing could hold back the creme de la creme of the world's artistic community at their bi-annual gathering in the enchanting and serene city of canals and gondolas.
Túl távolinak tűnikhunglish hunglish
The afternoon was gray and slow, the summer heat settled deep within the parched earth of the Streleheim, the air thick with dampness from an approaching rain.
harmadik felek esetében valamely légi jármű használata attól a pillanattól kezdve, hogy annak hajtóműveit gurulás vagy kifejezetten felszállás céljából beindítják, addig a pillanatig, amikor az földet ért és a hajtóművel teljesen leálltakhunglish hunglish
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.