henbane oor Hongaars

henbane

/ˈhɛnbeɪn/, /ˈhenbeɪn/ naamwoord
en
A poisonous plant, Hyoscyamus niger, used sometimes as a drug that causes at least hallucinations, dilated pupils, restlessness, and flushed skin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

beléndek

naamwoord
A concoction of henbane, mandrake and Jimson weed.
Beléndek, mandragóra és csattanó maszlag keverékét.
AGROVOC Thesaurus

Beléndek

en
genus of plants
hu
növénynemzetség
A concoction of henbane, mandrake and Jimson weed.
Beléndek, mandragóra és csattanó maszlag keverékét.
wikidata

csalmatok

naamwoord
hu
(19th c.)
Ilona Meagher

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bolondító csalmatok · méregpohár · Hyoscyamus niger · bolondító beléndek

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Henbane

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

bolondító beléndek

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That as he was sleeping in his garden, his custom always in the afternoon, his treasonous brother stole upon him in his sleep and poured the juice of poisonous henbane into his ears, which has such an antipathy to the life of man that, swift as quicksilver, it courses through all the veins of the body, baking up the blood and spreading a crust-like leprosy all over the skin.
lrány a jobb szárny!hunglish hunglish
Henbane.
A felesége vagyokhunglish hunglish
A concoction of henbane, mandrake and Jimson weed.
Talán kettő kellene belőledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other three belonged to Sorrel, Tansy and Henbane, with Charlock, Orache and Agrimony riding as passengers.
Képviselői szabályzatLiterature Literature
Bear's breech, columbine, henbane, hyacinth, larkspur, mandrake, mugwort, and nettle.
Valahol ott kell lennie a felvonónakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He guessed that the burning herbs included narcotics such as belladonna and henbane.
Talán egy második JelzőLiterature Literature
Henbane.
Kitartás, kitartás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took my seat next to her, while Campion settled into the one between Henbane and Teasel.
Azaz háború, forradalom, természeti csapás, nukleáris baleset és így tovább, nem az úgynevezettLiterature Literature
They all point to the use of Henbane.
A hullámokat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were Sainfoin, Medick, Henbane, Bartsia and Tansy.
Tudom, miért szeretsz velem lakniLiterature Literature
If there is someone unhinged round here, I don't want you to be the one who stops the bullet or drinks the henbane."
Mióta vagy itt?hunglish hunglish
Adele and the boy friend fed him henbane in the morning tea.
Legjobban a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv és a #/#/EK irányelv alapján az átfogó kockázatértékelési jelentés adatainak felhasználásával lehet megfontolni, hogy van-e szükség további kockázatkezelésrehunglish hunglish
Parsley, solanum, belladonna, henbane.
A chronicus lymphocytás leukaemia első vonalbeli kezelésének vizsgálatában a Binet-féle stádiumbeosztás szerinti „ C ” stádiumban lévő betegek az R-FC karon több nemkívánatos eseményt tapasztaltak, mint az FC karon (R-FC # %, míg FC # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But their imagos, and those of Betony, Sorrel, Tansy and Henbane, were in attendance.
Az áruk vámmentes helyettesítésére jogosult kivitt termékek vizsgálataLiterature Literature
Henbane, bark of mandrake and juice of lettuce.
Kapjuk el, fiúkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ragwort, henbane, love-in-a-mist, fennel, sesame.
Igazán a legcsodásabb, legszebb időszakban érkeztélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hungarian Medical Archive, 1913.; On the alkaloid content of henbane seed with respect to the henbane-infection of poppy (with Kovács Aladár).
Nesze, fogorvosraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Treatment of aching teeth with incense, vitriol, henbane, etc. is an example for this. In such cases the tissue destructive effect of these materials were utilized for facilitating the tooth removal but the surrounding teeth and tissues could often get damaged.
Igen, igen, hallom, ez remek!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.