herd bull oor Hongaars
herd bull
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csordabika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bring up the great bull buffaloes, the blue-skinned herd bulls with the angry eyes.
Akarsz menni?Beülhetnénk egy moziba vagy valamihunglish hunglish
# A herd bull is! -is!
z gs Súlyosabb vérzést a fondaparinux csoport betegeinek #, # %-ánál, és a dalteparin csoport betegeinek #, # %-ánál észleltekhunglish hunglish
The warden points out the leader of the herd, king bull, as he is known.
Szép számú tüntető gyűlt összejw2019 jw2019
You got a herd of bulls shopping for china?
Az érintett közösségi védjegy: rénszarvast csokoládéból ábrázoló térbeli védjegy a #. osztályba tartozó áruk tekintetében (# # #. sz. bejelentésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From other barracks other crowds appeared, coming into view swiftly, like herds of bulls in the movies of Spain.
Az elektronikus hírközlési szolgáltatók, hálózatüzemeltetők és internetszolgáltatók nagyon nagy kapacitású szélessávú szolgáltatást fognak bevezetni a holland piacon a közeljövőbenLiterature Literature
Not giving up is the elephant matriarch, leading her herd of bulls and calves miles across the baking Serengeti.
Nem is jöttem vissza, ClayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every year they come up here, cut into the herds, killing the bulls and the cows alike.
Jól érzem, jól vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now from the other side, the man whose job is to ride herd over the bulls and bears,
Amikor a kifizetendő összeg nem haladja meg a # EUR-t, a tagállamok az összeg kifizetését elhalaszthatják a szóban forgó teljes visszatérítés kifizetéséig, kivéve azokat az eseteket, amikor az exportőr úgy nyilatkozik, hogy nem nyújt be kérelmet az adott kivitel tekintetében semmiféle további összeg kifizetése irántOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to ride bulls, herd cattle, [ violin music plays ] sip beer, and breathe in that clean Nebraska air.
Úgy érted, minket keresnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the herd is menaced, the bulls will take on the role of protectors for the cows and calves.
Előfordulhat, hogy el kell távolítani a terméket a szervezetéből, és helyre kell állítani a keringéstjw2019 jw2019
But if he survives and still loses his herd to a younger bull, it is the feasting pit for him.”
Ha egyedül nem boldogulsz, segítünk költözniLiterature Literature
Scrabbling to one knee, he saw that the Red Bull had herded the unicorn almost to the beginning of the trees.
Fogalma sincs, mit kapott.Ez egy ajándékhunglish hunglish
'What happens when you put two bulls to a herd of cows?'
Előbb Parmen, majd mind meg fognak fertőződniLiterature Literature
Though bulls leave the herd, they continue to be quite sociable
Ajándékot vissza hadd adjunk!jw2019 jw2019
The bull's disrupting the herd.
Az üzemeltető számára nyújtott kiegyenlítő pénzügyi hozzájárulás mértéke a szállítási teljesítménynek a #.#. pontban előírtak szerinti csökkentése esetén változatlan maradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twenty-eight The Chosen, responding to the beats and breaths of the bulls and dairy herd, poured into the MMP yards.
Leugrottak a vonatról, akik áttörették velem az úttorlaszt, az #- es mérföldkőnél, a híd közelébenLiterature Literature
And bulls separated from the herd are far more liable to attack.
Olyan sokat dolgoztak azért, amilyük van, hogy bűntudatot érzek, amiért nem akarom ugyanaztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if the herd is forced to cross a bull’s personal territory?
Hollandiához #. augusztusában kérelem érkezett a Bayer AG vállalattól a spirodiklofenre vonatkozóanjw2019 jw2019
When all the bulls had rejoined the herd, Shanti walked out of the front gates of the plant.
A Jaffa- k közül, akik közénk akarták állítani Olokun lázadóit, egy tért visszaLiterature Literature
But the bull has led this herd for ten years or longer.
Végig vágta a gyomrátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to be entitled to the designation of origin, the meat must come from bull herds of the ‘raço di Biou’ breed or from livestock farms for the ‘de Combat’ breed located in the geographical area.
a megállapodáson kívül álló harmadik személy által ajánlott és a megállapodással nem összeegyeztethető feltételeket egyeztetni szándékozó félnek a #. cikk a) pontjában szabályozott előzetes értesítési és tanácskozási eljárást kell követnieEurLex-2 EurLex-2
The animal's sire must be a bull registered in the herd book of the ‘Rouge des prés’ breed of origin.
Semmi közöd hozzáEurLex-2 EurLex-2
The animal's sire must be a bull registered in the herd book of the Rouge des prés breed of origin
A projekt életképessége és hitelessége: mind a szolgáltatás, mind pedig a hátországi összeköttetések szempontjából be kell bizonyítani, hogy a projekt életképesoj4 oj4
I felt myself a match for the most ferocious bull in the herd, and I know, had such a bull charged upon me, that I should have met it unflinchingly and quite coolly, and I know that I should have killed it.
De érdekes, amikor a védelmed elfogy...... és nem vagy elszigetelvehunglish hunglish
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.