heretical devil oor Hongaars

heretical devil

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ádáz ördög

naamwoord

Soortgelyke frases

heretic devil
gonosz · ádáz ördög

voorbeelde

Changed their souls into heretic devils.
A lelkük gonosszá vált.

Do you still feel like saying things about gaining fame like some heretical devil?
A hírnév megszerzésére hivatkozva folytatod, mint valami ádáz ördög?

He announced that the Englishmen would be burned in Lannion’s marketplace because they were heretics, the devil’s men.
Bejelentette azt is, hogy az angolokat elevenen égetik meg Lannion piacterén, amiért eretnekek és az ördög ügynökei.

" "But in that case," Belbo said, "when the Rosicrucians move to France, why do the Jesuits, or those polemicists in their hire, attack the newcomers as heretics possessed by devils?"
Na, jó mondta Belbo , de akkor a Franciaországba költözésük után miért támadnak neki a rózsakereszteseknek, miért mondják rájuk a jezsuiták, illetve azok a katolikus hitvitázók, akik nekik dolgoznak, hogy eretnekek és megszállottak?

They were branded as heretics, false prophets, false Christs, deceivers, children of the Devil.
Eretnekeknek, hamis prófétáknak, álkeresztényeknek voltak bélyegezve, ámítóknak, az Ördög gyermekeinek.

Only instead of requesting aid against the heretics, you intercede for suspected or known helpmates of the Devil.
Ön most ahelyett, hogy az eretnekek elleni segítségemet kérné, a gyanúsított vagy már leleplezett ördögimádók mellett szólal fel.

Yet Armand should know that there had always been stories of ancient ones, heretic vampires of frightening power who submitted to no authority, not even that of the devil-vampires who had survived for thousands of years.
Hívják őket a Millennium Krisztus ezeréves földi uralma, amely a Jelenések Könyve szerint Krisztus második eljövetele után, a világ vége előtt következik be.

Charles' advisers were worried that unless Joan's orthodoxy could be established beyond doubt—that she was not a heretic or a sorceress—Charles' enemies could easily make the allegation that his crown was a gift from the devil.
Károly tanácsadói aggódtak, ha Jeanne igazhitűsége nem minden kétséget kizáró, meg nem alapozott, - magyarán ha eretnek vagy boszorkány volna -, akkor Károly ellenségei könnyen állíthatják, hogy a királysága a Sátán ajándéka volt.

Though demons, as a thought from, exist demons, like hell and like the devil, were invented by the human mind, not Source's mind, as a tool in social and political affairs in order to control others with fear as well as relieve oneself of responsibility at the time that the concept of the devil came about, many leaders started to gain power through religion, and as such all non- believers, infidels, and heretics, people who were thought to threaten total control were to be associated with the devil and made the enemy of God as well as a threat to the eternal soul of others this meant immediate condemnation by association for those thought to be in contact with the devil Hell
Bár a démonok, mint gondolatformák léteznek, a démonokat, mint a poklot és mint a gonoszt az emberi elme találta ki. Nem Forrás elméje, mint szociális és politikai ügyek eszköze arra, hogy irányítson másokat a félelemmel és, hogy az egyén kibújjon a felelősség alól. Az időben, amikor az ördög gondolata megjelent, sok vezető szerzet hatalmat a vallásokon keresztül és így az összes nem hívőt, hitetlent és eretneket, embereket, akik veszélyeztették a hatalmat, összekapcsolták az ördöggel és Isten ellenségei lettek és veszélyeztették minden ember örök lelkét.

(Sermo ad Caesariensis Ecclesia plebem) Saint Fulgentius (died A.D. 533): "Most firmly hold and never doubt that not only pagans, but also all Jews, all heretics, and all schismatics who finish this life outside of the Catholic Church, will go into the eternal fire prepared for the devil and his angels."
Szent Fulgentius (✝533) "Legszilárdabban hidd és sose kételkedd, hogy nemcsak a pogányok, hanem az összes zsidó, az összes eretnek és az összes szakadár akik életüket az egyházon kívül fejezik be, az örök tűzre fognak kerülni, melyet az ördögnek és angyalainak készítettek."