hill country oor Hongaars

hill country

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

dombvidék

naamwoord

downs, hilly area, lowlands

voorbeelde

Lachish, 44 km (27 mi) WSW of Jerusalem, was a principal fortress protecting the Judean hill country.
A Jeruzsálemtől 44 km-re Ny-DNy-ra lévő Lákis fontos erőd volt, és Júdea dombvidékét védte.

The Hill Country of Judah
Júda hegyvidéke

I grew up like that in the Hill Country.
Gyapotot szedtem, miközben öszvér módjára befogtak az eke elé...

Maybe they're headed for hill country.
Hill Countryba tarthatnak.

C-5 Hill Country of Judah
C-5 Júda hegyvidéke

And it's so far out into the Texas hill country there's hardly any address.
És olyan messze terül el a texasi dombvidéken, hogy szinte senki nem jár arra.

A city in the hill country near Hebron and part of Judah’s territorial inheritance.
Egy város a hegyvidéken, Hebron közelében; Júda területi örökségéhez tartozott (Jzs 15:20, 48, 53).

Unfortunately, the Oak Hill Country Club is color restricted.
Sajnos az Oak Hill Country Clubban színesbőrű korlátozások élnek.

Evan knew it was a picturesque town in the Texas Hill Country.
Evan ismerte a festői városkát a lankás texasi dombvidéken

There are productive lowlands, desolate wilderness areas, and hill country for orchards and for grazing flocks.
Alacsonyan fekvő, termékeny területek, kietlen pusztaságok vannak, és dombos táj gyümölcsöskertekkel és legelésző nyájakkal.

I lived in the hill country below Leah with my grandfather, who was a metalworker of great skill.
Leahon túl, a dombvidéken éltem nagyapámmal, aki roppant ügyes fémmunkás volt.

C-5 The Hill Country of Judah
C-5. Júda hegyvidéke

To escape reprisals, he and his sons fled to the hill country.
Hogy elkerülje a megtorlást, fiaival a hegyekbe menekült.

That's hill country.
Jó barátok leszünk.

Ameria is a little town up in the Umbrian hill country, fifty miles or so north of Rome.
Ameria egy kisváros az umbriai hegyvidéken, úgy száz kilométerre északra Rómától.

Further inland from the Shephelah lies the hill country of Judah.
A Sefelától a szárazföld belseje felé haladva Júda hegyvidékére jutunk.

All the kings in the hill country have come up to fight against your servants.’
A hegyvidék minden királya felvonult, hogy szolgáid ellen harcoljon.

It was situated in the hill country, some 11 miles [17 km] north of Jerusalem.
Jeruzsálemtől úgy 17 kilométerre északra, egy dombvidéken helyezkedett el.

Raw hill country.
Hegyvidék.

– Colonies of long-eared bats in the Lower Bavarian hill country (DE 7839-371).
– az alsó-bajorországi dombvidéken található hosszúfülűdenevér‐ telepek (DE 7839‐371).

Judean hill country
Júdeai hegyvidék

He resided in the hill country of Gilead on the east side of the Jordan.
A Jordán keleti partján lakott, Gileád hegyes területén.

Mmm. Not bad for a hill country red.
Nem rossz egy hegyvidéki vöröshöz képest.