histocompatibility oor Hongaars

histocompatibility

naamwoord

the toleration of grafts between genetically similar individuals

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hisztokompatibilitás

Soortgelyke frases

major histocompatibility system
MHC rendszer · fõ hisztokompatibilitási rendszer · fő hisztokompatibilitási komplex · fő hisztokompatibilitási rendszer

major histocompatibility complex
MHC rendszer · fõ hisztokompatibilitási komplex · fő hisztokompatibilitási komplex · fő hisztokompatibilitási rendszer

voorbeelde

This time we've had to remove a ganglion to carry out the histocompatibility study.
Ezúttal ki kell vegyünk egy gangliont, hogy elvégezhessük a hisztokompatibilitási vizsgálatot.

We need to check histocompatibility antigens in your blood first.
Először ellenőriznünk kell az antigéneket a vérében.

Unfortunately, there's only a 1 in 200 chance that parents and their children will be perfect histocompatible HLA matches.
Sajnos, mindössze 1 a 200-hoz az esély,... hogy a szülők és gyermekeik között teljes HLA egyezés történjen.

As I’m sure you are aware, the short arm of chromosome six contains the major histocompatibility complex.”
Bizonyára ön is tudja, hogy a hatos kromoszóma rövid karja tartalmazza a nagy hisztokompatibilitási komplexet

You're goal is to move the gene for a minor histocompatibility antigen from one chromosome to another.'
És magának az a célja, hogy a kis hisztokompatibilitási antigén génjét átvigye egyik kromoszómáról a másikra

In vitro diagnostic devices which require knowledge regarding histocompatibility and immunogenetics
Hisztokompatibilitási és immungenetikai ismereteket igénylő in vitro diagnosztikai eszközök

But if he is close enough that the drugs will make them histocompatible, and you do not order that test, then the system is condemning an innocent, young woman to a likely death.
De ha kiderül, hogy gyógyszerekkel hiszto kompatibilisé tehető, s ön nem rendeli el a tesztet, akkor az igazságszolgáltatás gyakorlatilag biztos halálra ítél egy ártatlan fiatal lányt.

Have you completed the histo... histocompatibility study?
Elvégezted... a hiszto... hisztokompatibilitási vizsgálatot?

Human leukocyte antigens (HLA) are part of the major histocompatibility complex or MHC.
A HLA molekulák a fő hisztokompatibilitási komplex (MHC) részét képezik.

Some of the sequences, for example, those that code for the MHC (Major Histocompatibility Complex) proteins, are almost identical.
Néhány szekvencia, mint például az MHC (Major Histocompatibility Complex - Fõ Hisztokompatibilis Komplex) fehérjéket kódoló, szinte ugyanaz.

The Major Histocompatibility Complex And Antigen Presentation
A FŐ HISZTOKOMPATIBILITÁSI KOMPLEX ÉS AZ ANTIGÉNPREZENTÁCIÓ

This proposal focuses on the major histocompatibility complex II (MHC class II) molecules that shape the immune response against pathogens and tolerance to self-peptides.
A támogatott projekt a fő hisztokompatibilitási komplex (Major Histocompatibility Complex - MHC) molekulák vizsgálatára helyezi a hangsúlyt. Ezek a molekulák nagyban meghatározzák a kórokozók elleni immunreakció és a saját fehérjékkel szembeni tolerancia kialakítását.

(D81.7) Major histocompatibility complex class II deficiency
D81.7 Major hisztokompatibilitási komplex [MHC] II. osztály hiánya

The membrane dynamics research group is primarily interested in the biophysical investigation of dynamics and topology of cell surface proteins, especially MHC-I (major histocompatibility complex class I) glycoproteins.
A Membrán-dinamikai munkacsoport érdeklődési területe a sejtfelszíni fehérjék szerveződése, különös tekintettel az MHC I glikoproteinekre.

The major histocompatibility complex (MHC or MHC, English acronym for the major histocompatibility complex), or major histocompatibility complex, is a family of genes located on the short arm of chromosome 6 whose products are involved in antigen presentation to lymphocytes T. In humans, MHC genes constitute the so-called HLA (for human leukocyte antigen), because these proteins as antigens found on leukocytes, which could be detected with antibodies.
A fő hisztokompatibilitási komplex (MHC vagy az MHC, angol rövidítése a fő hisztokompatibilitási komplex), vagy a fő hisztokompatibilitási komplex, egy család található gének a kromoszóma rövid karján 6 amelyek termékei vesznek részt az antigén bemutató limfociták T. Emberben MHC gének képezik az úgynevezett HLA (emberi leukocita antigén), mivel ezek a fehérjék antigénként leukociták találhatók, ami kimutatható antitestekkel.

An important inherited feature of the immune system may also play an important role in mate choice, called major histocompatibility complex (MHC).
Az immunrendszer egyik fontos, öröklött jellemzője, ami fontos szerepet játszhat a párválasztásban, az úgynevezett major hisztokompatibilitási komplex (MHC).

(D81.6) Major histocompatibility complex class I deficiency
D81.6 Major hisztokompatibilitási komplex [MHC] I. osztály hiánya