hitcher oor Hongaars
hitcher
en
hitchhiker
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
stoppos
The Hitcher was on pay-per-view.
A Stoppos ment, de fizetősen.
kapcsolófej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fortuitously, another hitcher was standing only a couple of miles further on.
közös kísérleti jogalkalmazói cselekvéseketLiterature Literature
Trailers and trailer hitchers
Ezek vannak a lapokon, oké?tmClass tmClass
In the distance, a hitcher stood on her side of the road, gesturing hopefully to whoever she might prove to be.
Máskor pedig hagynod kell, hogy az óceánt nézve merengjenekLiterature Literature
T rucker picked up a hitcher matching Kolchak's witness.
a vészvakcinázáshoz szükséges, madárinfluenza elleni oltóanyag mennyiségére vonatkozó részletekkel kell szolgálniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiggy Legge-Burke’s had one of my dogs,’ the hitcher affirmed.
Készpénzzel fizetett, OliverLiterature Literature
She would throw him out on his arse, for sure, the hitcher was thinking, but maybe she’d let him sleep a bitty first.
Jaj, rá ne lépjen!Literature Literature
It was so unusual for a hitcher to introduce himself, she was slow to think of a reply.
Mit adtak neked, pénzt?Literature Literature
Passing him, Isserley thought seriously about whether she wanted a hitcher just now.
Kiegészítő tűzoltó készülékLiterature Literature
Driving past the hitcher the first time, she noted he was a male, quite tall, broad-shouldered, casually dressed.
Mindenki utál, JessLiterature Literature
The hitcher’s picture was in there, as well as his name, age, date of birth and so on.
Keresel valamit, Billy?Literature Literature
‘First thing to understand,’ said the hitcher, coming to life, ‘is that to a dog, you’re pack leader.
Köszönöm, őrnagy.- Én köszönöm, ezredes úrLiterature Literature
She’d better watch those, the hitcher thought.
Nem sikerült megnyitni a(z) % # fájlt és betölteni a sztringlistátLiterature Literature
She was still unable to speak, the hitcher was evidently unwilling to.
Meg akarja ölni Aureliát!Literature Literature
Yeah, I'm just a hitcher, too.
Ez még Lynette előtt történt, mielőtt megnősültem volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The final approach revealed the hitcher to be an odd creature, even by Scottish standards.
A suliban bármelyik csajjal randizhatna, sőt még néhány pasival is, és ő ezt a lányt választjaLiterature Literature
Ensel and a couple of the other men helped her remove the hitcher from the car.
Egy rémuralom sem tartott igazán sokáigLiterature Literature
I need to project a more youthful image if I'm gonna get any right swipes on Hitcher.
Anyának mégsem lesz egyedülálló apa a vejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wasn’t a police officer, he was a hitcher, but he was very agitated, almost dancing on the carriageway itself.
E szabályozásnak egyebek között meg kell határoznia a bizonyítvány mintáját, a bizonyítvány kiállításának nyelvére vagy nyelveire és az aláírására feljogosított személy jogállására vonatkozó minimumkövetelményeketLiterature Literature
Passing the hitcher, she veered into the parking area to allow the angry vehicle its way through.
Szerintem Julius Beaufort indította el az új divatot, azzal, hogy a feleségével azonnal felvetette a ruhákat, ahogy megérkeztekLiterature Literature
This really was a very awkward spot, and she was curious to find out if the hitcher would acknowledge it.
Jó látni, hogy boldog vagyLiterature Literature
Finally she retrieved the anorak from the back seat, allowing the hitcher’s own coat to slip onto the floor.
De ez lassan életekbe kerülLiterature Literature
This hitcher in the yellow overalls—there he was again now!
Hé, komolyan beszélek.- AhaLiterature Literature
The hitcher babbled on: ‘I’ll just leave my sign here at my feet, shall I?
Ha egyedül nem boldogulsz, segítünk költözniLiterature Literature
In the mountainous desolation of Aviemore she caught a hitcher in her headlights.
VaIamit csak jóI csináItam... ha képes voItáI idáig eIjönni épségbenLiterature Literature
All the hitchers do this.
Köszönjük, hogy eljöttetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.