home-bred oor Hongaars
home-bred
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
honi
hu
(19th c.) indigenous, home-made
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Very quiet, well-bred and home-loving.
Nem érheti semmilyen meglepetés a tábornokotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the 11th century, England was home to thousands of born-and-bred ethnic Danes, whose families had lived in England for generations.
Figyelembe véve az EKB tevékenységeinek természetét, a Kormányzótanács céltartalékot képezhet az átváltási árfolyamkockázatra, a kamatkockázatra és az aranyárfolyam-kockázatra az EKB mérlegébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) the number and the species of animals bred, acquired, supplied, released or re-homed;
Úgy gondolom, hogya te természeteddel, sokkal megbízhatóbb vagy biztonsági munkára, mint akármelyik nyugdíjba vonuló, ex- FBI ügynöknot-set not-set
56. the number and the species of animals bred, acquired, supplied, released or re-homed;
Ide tartozhat a Felek elsősorban a műszaki tudományos és szakképzési ágazatban működő intézményei együttműködési megállapodásainak támogatása isEurLex-2 EurLex-2
(a) the number and the species of vertebrate animals bred, acquired, supplied, released or re-homed;
Itt a pelenkád!not-set not-set
the number and the species of vertebrate animals bred, acquired, supplied, released or re-homed;
Az irodájában várhatnot-set not-set
Amendment 95 Proposal for a directive Article 29 – paragraph 1 – point a Text proposed by the Commission Amendment (a) the number and the species of animals bred, acquired, supplied, released or re-homed; (a) the number and the species of vertebrate animals bred, acquired, supplied, released or re-homed; Justification The inclusion of all mature and immature invertebrates of the relevant orders would be simply impossible to fulfil.
Bánjon velem mint egy utolsó Marseille- i kurvával, és nem fogok panaszkodninot-set not-set
Benjamin Andirkó on his home-bred Golden Gate Claramo captured fifth place, having been placed every day.
Hova viszik ezeket az embereket?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opened borders allowed musicians to travel which balanced the growing home-bred job deficit.
Saját magától kéne tartaniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harry had never felt completely at home in Aker Brygge, but perhaps that was because he was Oslo-bred and not a tourist.
Margarita... mi az atyai neve?Literature Literature
(RO) We have a saying in Romania: a well-bred man is said to have had his 'first seven years at home'.
Kell valaki, aki a bűnügyi helyszínt egyszer látva megmondja...... mi hiányzik?Mi szúr szemetEuroparl8 Europarl8
Home » Hungarian-bred Horses on the Podium in the Final of the Young Horses’ Competition
" Túl régóta ", ezt nem szeretemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mrs. Athelny seemed a different woman in her sun-bonnet: you felt that the long years in the city had made no real difference to her; she was the country woman born and bred, and you could see how much at home she found herself in the country.
Én nem láttam semmit, uramhunglish hunglish
It’s really cool that the market also offers Tarnamenti salamis. These products have won national prizes several times, deservedly, and they are so wonderful, made from mangalica, grey cattle and other home-bred livestock that after tasting them you reevaluate everything you’ve bought before.
Nem is rosszParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the past covering seasons, alongside Satin Stone, the home-bred, Kincsem Prize winner and "Horse of the Year" Star Fury and Sarpedon sired by Samum, Brahy who was purchase abroad and sired by Rahy, as well as Palo Verde with a great origin, were given a chance.
A European Business Test Panel megkülönböztetésmentességről szóló felmérésében részt vevő vállalkozások #,# %-a jelezte, hogy az árukhoz és szolgáltatásokhoz, valamint a lakhatáshoz való hozzáférés terén az életkor, a fogyatékosság, a vallási vagy szexuális irányultság alapján előforduló diszkriminációval szembeni védelem egy másik tagállamban megvalósuló szintje befolyásolná üzleti tevékenységével kapcsolatos lehetőségeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because Mr van Tosch was an alien, a foreigner, who hadn't lived in our country long enough yet to know the kind of white blackguard a young country-bred Negro who had never been away from home before, come to a big city to get more money and fun for the work he intended to do, would get involved with.
Azaz megtudjuk a személyazonosságát, ha helyi sebészeten volthunglish hunglish
And although the red loricaria is quite successfully bred at home, whose exact relation it is, it is still difficult to say.
De a tény az, hogy amikor szarul mennek a dolgok, csak ti vagytok egyedül, akikre számíthatokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And as I cannot personally chastise this low-bred ruffian, and cannot bear to witness his treatment of you and loathe his company as if it were the plague I have decided to leave my home and never return.
Labdaszerzés Lucas Scottól, és a Hollók felizzanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't a mansion, but a spacious four-bedroom, Spanish two-story in Sherman Oaks, on the 'right' side of Ventura Boulevard, on a curving street where some homes had swimming pools and even more had hot tubs, where children were frequently sent to private schools, and where the family dogs were not mongrels but full-bred German shepherds, spaniels, golden retrievers, Airedales, dalmatians, and poodles registered with the American Kennel Club.
Ráférne magára egy fürdő!hunglish hunglish
Fair ladies, there is that in the queen's story which has caused me to change my purpose, and substitute another story for that which I had meant to tell: I refer to the insensate folly of Bernabo (well though it was with him in the end) and of all others who delude themselves, as he seemed to do, with the vain imagination that, while they go about the world, taking their pleasure now of this, now of the other woman, their wives, left at home, suffer not their hands to stray from their girdles; as if we who are born of them and bred among them, could be ignorant of the bent of their desires.
Biztos részeg voIthunglish hunglish
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.