housekeeping oor Hongaars
housekeeping
en
The chores of maintaining a house as a residence, especially cleaning.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gazdálkodás
the general housekeeping is adequate for the various facilities and that there are, if necessary, pest control procedures
megfelelő-e az általános gazdálkodás a különböző intézményekben, és hogy-ha szükséges-végeznek-e rovarirtási eljárásokat
háztartás
One of our first feats in the housekeeping way was a little dinner to Traddles.
Első hőstetteink egyike a háztartás terén az a kis vacsora volt, melyen Traddlest láttuk vendégül.
házőrző
en
(section)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At that point, Jean Firebrace, the head of housekeeping, had taken charge of her for a while.
Gondolod megosztanám veled a pénzt?Literature Literature
My housekeeper, she was the first into the room this morning.
És én is sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, that's kind of funny, because, you're not much of a housekeeper.
A felmondó levelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not a housekeeper, I'm a therapist.
Mészárlásba küldtük őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgaine bound up Lancelet's head and his broken wrist, mercifully completing the work of splinting the wrist before he stirred and moaned and clutched at it in agony; then, in conference with the housekeeper, sent Cai for some herbs which would make him sleep and had him carried to bed.
Örülök, hogy segítesz ennek a nőnekhunglish hunglish
So, when I didn' t get it back, I called housekeeping
El sem hiszem, hogy mindvégig ott volt.- Miért nem kerested ott hamarabb?opensubtitles2 opensubtitles2
The housekeeper is saying it looks to her like things have been moved around and items are missing.
Volna egy komoly problémámLiterature Literature
You must be the old boy's housekeeper they talk about.
A tagállamok hatóságai által folytatott vizsgálatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though you have no instrument, you're welcome to come to Rosings and play on the pianoforte in the housekeeper's room.
Ez eddig nem egészen így történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You knew it was the housekeeper's day off?
Cuddy épp most figyelmeztetettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, before we talk about Tom and Lila, there's one small housekeeping item.
Szegény OliveiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not that she would need housekeeping.
Nem tudom egyedül végigvinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was Doyle' s housekeeper
Valami kastélyt emlegetnek, olyan mint egy kézopensubtitles2 opensubtitles2
Our new housekeeper.
Ha visszajövünk, tudni fogjuk, hogy voltunk már ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She almost turned her head to see the important woman whom the housekeeper addressed.
A #. bekezdésben foglalt lista nem teljes körűLiterature Literature
"Here," said the housekeeper, shaking with the eagerness of expectation, "here are the very words themselves; now I would give the world itself to know whom he has left the big silver shoe buckles to."
Az árverés kikiáltójahunglish hunglish
Give me the housekeeper, please
a tervezett használathoz megfelelőnek tekintett modellezett esetekben a közelben tartózkodók és a szerrel dolgozók expozíciója a szerrel foglalkozó dolgozó megengedett expozíciós szintjének (AOEL) több mint # %-a, amennyiben e modellezés használata alkalmas a támogatott használatra és amennyiben az esetleg rendelkezésre álló tényleges expozíciós adatok azt mutatják, hogy az AOEL-t a normál használat körülményei között ezekre acsoportokra nézve túl fogják lépniopensubtitles2 opensubtitles2
My housekeeper told Marge I was at the U2 concert?
A hipoglikémia figyelmeztető tünetei hirtelen jelentkezhetnek, és a következőkben nyilvánulhatnak meg: hideg verejtékezés, hűvös és sápadt bőr, fejfájás, szapora szívverés, émelygés, erős éhség, átmeneti látászavarok, bágyadtság, szokatlan fáradtság és gyengeség, nyugtalanság vagy remegés, szorongó érzés, zavarodottság, koncentrálási nehézségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Business survey and auditing services for others in the fields of food safety, warewashing, laundry, housekeeping and hygiene
Lehet hogy jobb lenne ha fütyörészve mennénk el a temető melletttmClass tmClass
Ye, I know how you feel about that, but there are a lot of people that need work, and we need someone to work, so we'll just get housekeeper to come in here for a few weeks.
Pamorah- banvan rá szükségemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Screaming would do no good, given that the real housekeeper was half deaf.
Szokj rendesen hozzá!Literature Literature
Most houses had their own housekeepers.
Mindazonáltal ritka esetekben súlyos, kezelést igénylő és/vagy időleges munkaképtelenséget okozó helyi bőrreakciókat figyeltek meg azokban a betegekben is, akik az imikimodot a használati utasítás szerint alkalmaztákLiterature Literature
If she starves her children, then we give the housekeeper money for groceries.
Erről honnan tudsz?Literature Literature
Staff placement services,In particular for nursing, rehabilitation and housekeeping
Ezen irányelv szerint, amennyiben a címkézésen, a kiszerelésen vagy a reklámban – az általános reklám kivételével – tápanyag-összetételre vonatkozó állítás szerepel, kötelező a tápértékjelöléstmClass tmClass
I told you about my competitor in the magazine field, American Housekeeping.
Ennek van értelmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.