wages for housework
háztartási munka díjazása
housework oor Hongaars
housework
en
Domestic household chores such as cleaning and cooking.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
házimunka
She was given permission as long as her housework did not suffer.
Egészen addig megkapta az engedélyt, míg a házimunka nem látta kárát.
házi teendők
háztartástan
takarítás
hu
cleaning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Freeters undergo a special kind of employment, defined by Atsuko Kanai as those who are currently employed and referred to as "part-time workers or arbeit (temporary workers), who are currently employed but wish to be employed as part time workers, or who are currently not in the labor force and neither doing housework nor attending school but wish to be employed as part-time workers."
A " Szerelmi történet " csodálatos regényWikiMatrix WikiMatrix
— the farm work on the holding (apart from housework) according to the classification:
Fantasztikus munkát végez itt az lntézetben!EurLex-2 EurLex-2
But you know how lousy I am with housework.
Nagyszerű, hogy újra köztünk vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Young husbands are the most willing to help; 60 percent of them agree that “men should share housework as much as they can,” and 29 percent claim that they “don’t mind helping.”
Egy nő nem lövi szét az arcátjw2019 jw2019
Yes, but he asked you to quit your job, and you do have housework.
Fegyvert letenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, we are busy caring for secular work, housework or schoolwork, and many other responsibilities, which all take time.
A munka minőségének és termelékenységének javítása: a munkahelyi egészségvédelemre és biztonságra vonatkozó közösségi stratégia (#–#) tárgyú SEC#, #, # nem jogalkotási közleményében az Európai Bizottság kiemeli, hogy a munkahelyi egészségvédelem és biztonság elsőrendű helyet érdemel az új közösségi politikai menetrendbenjw2019 jw2019
She was very strong, and she took almost all the burden of the housework in just her three mornings.
Még aIacsonyabbra áIIítomLiterature Literature
You should at least have done the housework!
Bár tehetnénk valamitopensubtitles2 opensubtitles2
Housework, for example.
Mivel az említett intézkedések általános hatályúak és a #/#/EGK irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek módosítására irányulnak, azokat az #/#/EK határozat #a. cikkében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am in favour of the work done by both men and women in the home, including housework, bringing up children and caring for elderly or disabled relatives, being better recognised and better paid.
Az I. melléklet I. fejezete #.#. részének #. pontja (#/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) a következő francia bekezdésekkel egészül kiEuroparl8 Europarl8
And the payments are almost as easy as your housework’s going to be.”
a sport megtestesíti mindazt, ami nemzetünket naggyá tetteLiterature Literature
Does housework, cooks meals, answers doors
Mert, személy szerint, én örülök, hogy a nyomozásnak Ön is részeopensubtitles2 opensubtitles2
Today my dear girl did all the housework... and Ali helped her.
A szóban forgó intézkedések megfelelni látszanak az EK #. cikke bekezdésében felsorolt feltételeknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the farm work on the holding (apart from housework) according to the classification:
Ipkiss, Stanley Ipkiss?EurLex-2 EurLex-2
Home care services form part of "white jobs" together with healthcare services and residential care activities, while housework services are at the border of this category.
E cikk nem érinti a takarmányozás megfigyelésére alkalmazandó különös rendelkezéseketEurLex-2 EurLex-2
Women were able to listen to the audiocassettes while doing their housework.
Hol tartja a fegyvereket?jw2019 jw2019
— the farm work on the holding (apart from housework) according to the classification:
és csak szerettei becses emlékét hagyja megEurLex-2 EurLex-2
The farm work on the holding (apart from housework) according to the classification:
Megbeszéltünk egy találkát Kingsleyvel a Coliseum #- as kapujánálEurLex-2 EurLex-2
I can live with a guy, iron for him, wash for him, bathe him, bake him a cake, do the housework
Mivel a termelési kapacitás változatlan maradt, annak kihasználása a termelésnövekedéssel párhuzamosan enyhén emelkedettopensubtitles2 opensubtitles2
Although illness or unforeseen circumstances may at times cause her to fall behind in her housework, her home will generally be neat and clean.
Sírnom kellene, de nem sírok!jw2019 jw2019
Housework
A tagállamok előírhatják, hogy a minősített vetőmag és kereskedelmi vetőmag kis EGKtmClass tmClass
I was surprised to see Gilead missionaries efficiently doing their own housework, while also helping local people learn about God’s Kingdom.” —S.
Hamarosan újra együtt leszünk, ígérem!jw2019 jw2019
While at home, parents have to do housework and other chores, so they may well be tired or exhausted.
Benne vagy a korban, de nekem tetszeljw2019 jw2019
the farm work on the holding (apart from housework) according to the classification:
És mit szólt ehhez a srác?EurLex-2 EurLex-2
Soaps for housework
Ha a fizetési késedelem meghaladja a tíz napot, a kamatot a késedelem teljes időtartamára fel kell számítanitmClass tmClass
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.