human relations oor Hongaars
human relations
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
emberi kapcsolatok
Don't you insult human relations by dragging all this cant about buying and selling into it.
Ne sértse meg az emberi kapcsolatokat azzal, hogy mindjárt adásvételről beszél.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus stated a principle regarding human relations that couples often overlook or neglect to their harm.
Fogalmam sem volt róla, hogy ekkora tapló vagyjw2019 jw2019
Warmlanders and Coldians really have different cultures, characterized by different styles of human relations.
A zenének határozottan fontos szerepe vanLiterature Literature
The Bible offers peerless counsel on human relations.
Szánalmas vagyjw2019 jw2019
Provision of information to human relations departments and advice or assistance in the selection of personnel
A közleményben az egyik legjelentősebb kezdeményezésként az Európai Bizottság azt javasolta, hogy # a Mindenki Számára Biztosítandó Esélyegyenlőség Európai Éve legyentmClass tmClass
He selected three topics for discussion—human relations, ethics at work, and ethics in the family.
UTOLSÓ LEHETŐSÉG A GOLFOZÁSRA # KM- ES KÖRZETBENjw2019 jw2019
But the pivotal period of World War I brought a general worsening of human relations.
Az EK #. cikk bekezdésének utolsó mondatát úgy kell értelmezni, hogy a nemzeti bíróság nem köteles elrendelni, hogy a kedvezményezettek térítsék vissza a fent rendelkezés megsértésével végrehajtott támogatást akkor is, ha arról a Bizottság végleges határozatában megállapította, hogy a támogatás az EK #. cikk értelmébena közös piaccal összeegyeztethetőjw2019 jw2019
propriety and human relations
A kereskedelmi számlát kibocsátó vállalat tisztviselőjének neve és beosztásaeurlex eurlex
The same goes for complex human relations...
InkompatibilitásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During these brief discussions, Normand particularly endeavored to apply the material to family life and human relations.
Aranyos lányjw2019 jw2019
In the sphere of human relations, faith is an indispensable quality of any significant friendship or love.
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSALiterature Literature
Still another said: “This was one of the most superb masterpieces ever published by you on human relations.
Megölte őketjw2019 jw2019
His therapist had told him that ideas, in human relations, had lives of their own.
Egy kicsit elkalandozottLiterature Literature
Material known to have artificial (human-related) origin; insufficient information to classify in more detail.
lényegében kétféleképpen fordulhat rosszra a gyerekkorEurLex-2 EurLex-2
propriety and human relations.
Lehet, hogy csak kellő megvilágításba kell helyezniEurLex-2 EurLex-2
And in these critical times, human relations have become ever more problematic.
A követõi-Igenjw2019 jw2019
Now this is what brought me to the human-related issues.
És ezt fenn is akarod tartanited2019 ted2019
* It is an evil that damages both human relations and one’s relationship with God.
Az #. cikkben előírt eltérés csak akkor alkalmazható, amennyiben az EU–Marokkó megállapodás #. jegyzőkönyvében szereplő származási szabályokkal megegyező preferenciális származási szabályok vannak érvényben Törökország és Marokkó között a Törökországból származó szövetek származó helyzetének megállapítása tekintetébenjw2019 jw2019
Researchers who study human relations have noted that “people who consistently display altruism encourage others to follow suit.”
És majd máskor leugrasz, ha már meg tudod tennijw2019 jw2019
It is the same in human relations.
hangsúlyozza annak fontosságát, hogy a mentesítési eljárásba belefoglalják az ügynökségek teljesítményértékelését, amelyet az adott ügynökségekkel foglalkozó illetékes parlamenti bizottság rendelkezésére bocsátanak; ezért felkéri a Számvevőszéket, hogy vesse fel ezt a témát az ügynökségekről szóló legközelebbi jelentésébenjw2019 jw2019
propriety and human relations
Nem, de meg kell operálnioj4 oj4
(d) propriety and human relations.
Sosem kételkedem bennük újraEurLex-2 EurLex-2
In addition, human relations become the property of things.
Nézel ki, mint' a bunyós lennélWikiMatrix WikiMatrix
Unconsolidated material known to have artificial (human-related) origin.
Sokat fáj a fejemEurLex-2 EurLex-2
15720 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.