human resource management
Humánerőforrás-menedzsment · humán erőforrás menedzsment
human resources oor Hongaars
human resources
en
(management) The personnel department of an organization, dealing with the recruitment, administration, management and training of employees; abbreviated as HR.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
humán erőforrás
In terms of the availability of human resource in research the evidence is mixed.
A kutatásban a humán erőforrás rendelkezésre állása tekintetében a tapasztalatok vegyesek.
humánerőforrás
Equality policies can be seen as an effective investment in human resources.
Az egyenlőséget célzó politikák hatékony humánerőforrás-befektetésnek tekinthetők, még akkor is, ha a gazdasági fejlődés célja a gazdasági növekedésre korlátozódik.
személyzet
Resources include human resources and specialised skills, technology and financial resources.
Az erőforrások közé tartoznak a szükséges személyzet és a szakértelem, a technológia és a pénzügyi erőforrások.
személyzeti osztály
I'm hiring you as the human resources manager.
A személyzeti osztály vezetőjének nevezlek ki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Number and type of human resources:
Piacszervező vagyok a MacDougall Deutsch- nálEurLex-2 EurLex-2
Work on return is often hampered by scarce financial and human resources in Member States.
Valamire emlékszemEuroParl2021 EuroParl2021
Type of human resources | Amount EUR | Method of calculation* |
Csatolási időEurLex-2 EurLex-2
Estimated requirements of human resources
A ribavirin alkalmazási előírását is át kell tekinteni, amennyiben az interferon alfa-#b-t ribavirinnel együtt alkalmazzák krónikus hepatitis C-ben szenvedő betegeknélEurLex-2 EurLex-2
6.2 Estimated human resource and credit needs 6.2.1 Staff
Csak egy papírból hajtogatott madárEurLex-2 EurLex-2
Human resource services, namely, monitoring for others the effectiveness of human capital practices on performance
minél korábban meg kell kezdeni a szoftveres munkálatokat a maximális hozzáférhetőség érdekében, valamint a hardveres munkálatokat annak érdekében, hogy azok is optimálisan kihasználhassák a gépek lehetőségeit, akik (már) nem értenek hozzátmClass tmClass
Notice of Open Competition: Human Resources Officer- Reference: EF/TA
Mikor tudtad meg?oj4 oj4
The small rise in human resources for programme management (59 FTEs) might be striking at first glance.
Akkor is el fog jönni a Szálkatündér, ha sírok?EurLex-2 EurLex-2
(q) the reinforced supervision of banks, with increased human resources, more frequent reporting and quarterly stress tests.
mezőgazdasági üzemekben előállított tejszínEurLex-2 EurLex-2
Estimated requirements in terms of human resources
Adunk nekik valamit a hírekbeEurLex-2 EurLex-2
Human resources and associated expenditure (NDA) | 8.2.5d |
Míg egy reggelen már nem tudtak úgy felkelni, hogy ne hányjak ettől az egésztőlEurLex-2 EurLex-2
Financial cost of human resources and associated costs not included in the reference amount
Tudom pontosan, mi az a szüret, a címkézés és a jó évjáratEurLex-2 EurLex-2
Human resources management
Az álmom volt, hogy megmászom a Mount Everest- tet, átúszom a La Manche csatornán, és leevezek az AmazonaszonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
adequate SST sensors available or under development and technical and human resources to operate them, or
A rendszerben való részvételhez kapcsolódó külön intézkedéseket az állat-egészségügyi vegyesbizottság határozza megEurLex-2 EurLex-2
experience of budgetary, financial and human resource management in a national, European and/or international context,
Rendben, bemegyekEurLex-2 EurLex-2
– ̈ The proposal/initiative does not require the use of human resources.
A kokszolóüzem fennmaradó, #,# milliárd ITL (körülbelül #,# millió EUR) összegű beruházásaira vonatkozóan a Bizottság azt a következtetést vonta le, hogy ezeket gazdasági okokból, vagy a berendezések élettartama miatt mindenképpen megvalósították volnaEurLex-2 EurLex-2
information about the human resources policy
Nem érdekel!oj4 oj4
–◻ The proposal/initiative does not require the use of human resources.
Nem mintha kezdhetnék is vele valamitEurLex-2 EurLex-2
Yeah, she worked as a human-resource director at a local medical-instrument manufacturing company.
Nem szabadna itt lennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
clarity of budget presentation, especially concerning administrative expenditure and human resources including outsourcing of tasks
Most mégjobban rácsesztünkoj4 oj4
Impact on human resources
Mi az ott előttünk?EurLex-2 EurLex-2
(b) a strategic coordinator for the regional development component and the human resources development component,
Hadd vegyek neked egy sört a bárpultnálEurLex-2 EurLex-2
Internal audit and human resources
Csak összeszedem a cuccaimat és megyekEurLex-2 EurLex-2
Sources of human resources (statutory)
Részvényesek szavazati joggyakorlása ***I (az Eljárási Szabályzat #. cikke) (szavazásEurLex-2 EurLex-2
25016 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.