hydrosphere oor Hongaars
hydrosphere
en
All the waters of the Earth, as distinguished from the land and the gases of the atmosphere.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hidroszféra
en
The waters of the Earth, as distinguished from the rocks (lithosphere), living things (biosphere), and the air (atmosphere). Includes the waters of the ocean; rivers, lakes, and other bodies of surface water in liquid form on the continents; snow, ice, and glaciers; and liquid water, ice, and water vapour in both the unsaturated and saturated zones below the land surface. Included by some, but excluded by others, is water in the atmosphere , which includes water vapour, clouds, and all forms of precipitation while still in the atmosphere. (Source: BJGEO)
WHEREAS the Members aim to underpin research on the interaction between the geosphere, biosphere, and hydrosphere;
MIVEL a tagok célja, hogy a kutatást a geoszféra, a bioszféra és a hidroszféra közötti kölcsönhatásra alapozzák,
Hidroszféra
WHEREAS the Members aim to underpin research on the interaction between the geosphere, biosphere, and hydrosphere;
MIVEL a tagok célja, hogy a kutatást a geoszféra, a bioszféra és a hidroszféra közötti kölcsönhatásra alapozzák,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this sense, the biosphere is but one of four separate components of the geochemical model, the other three being geosphere, hydrosphere, and atmosphere.
Az Állat-egészségügyi Világszervezet (OIE) vezető szerepet tölt be azegyes országok és régiók BSE-kockázat alapján történő osztályozásábanWikiMatrix WikiMatrix
whereas soil is a key component of the geographical environment, is the interface between the earth (lithosphere), the air (atmosphere) and the water (hydrosphere) and is the basis for essential functions for life on earth; whereas several Community policies aim at protecting these functions and the impact assessment by the Commission demonstrates that, despite these policies, soil destruction, erosion and degradation are increasing, while efforts designed to restore the fertility and productive functions of soil are not achieving the desired effects, resulting in a growing impact on other environmental areas, as well as on human and animal health,
tájékoztatást arról, hogy a termék kialakítása lehetővé teszi az alkatrészek újbóli felhasználását és az anyagok újrahasznosítását, ezért nem célszerű eldobniEurLex-2 EurLex-2
Current patterns of production and consumption have undeniable transboundary and global consequences, in particular where the atmosphere, the hydrosphere, soil condition and biological diversity are concerned
A lista tartalmazza az első albekezdésben említett szakértőket, valamint a közvetlenül a titkárság által kijelölt szakértőketeurlex eurlex
Extend Earth Science activities aimed in support of global change assessment and environmental policies, by: Developing new missions in support of core topics: Ocean/Hydrosphere, Air/Atmosphere, Ice/Cryosphere, Land Surface/Biosphere, Solid Earth/Geosphere Ensuring effective exploitation of science data in conjunction with EO applications within GMES Increasing international cooperation activities |
Ján Figeľ (a Bizottság tagja) nyilatkozatot teszEurLex-2 EurLex-2
Current patterns of production and consumption have undeniable transboundary and global consequences, in particular where the atmosphere, the hydrosphere, soil condition and biological diversity are concerned.
Kit szeretnél, ha elnök lenne, halott vagy élő?EurLex-2 EurLex-2
Processes that have a geological (geosphere) or hydrological (hydrosphere) nature (or origin).
Tehát így nézett ki...Senki sem fog érte harangot kondítaniEurLex-2 EurLex-2
whereas soil is a key component of the geographical environment, is the interface between the earth (lithosphere), the air (atmosphere) and the water (hydrosphere) and is the basis for essential functions for life on earth; whereas several Community policies aim at protecting these functions and the impact assessment by the Commission demonstrates that, despite these policies, soil destruction, erosion and degradation are increasing, while efforts designed to restore the fertility and productive functions of soil are not achieving the desired effects, resulting in a growing impact on other environmental areas, as well as on human and animal health
Johan Van Hecke, ALDE, a könnyű fegyverekről (Boj4 oj4
(2) Current patterns of production and consumption have undeniable transboundary and global consequences, in particular where the atmosphere, the hydrosphere, soil condition and biological diversity are concerned.
Tudok róla.Én is itt élek, tudodEurLex-2 EurLex-2
The total mass of the Earth's hydrosphere is about 1.4 × 1018 tonnes, which is about 0.023% of Earth's total mass.
Hogy bekerülhessen a bandába?WikiMatrix WikiMatrix
whereas soil is a key component of the geographical environment, is the interface between the earth (lithosphere), the air (atmosphere) and the water (hydrosphere) and is the basis for essential functions for life on earth; whereas several Community policies aim at protecting these functions and the impact assessment by the Commission demonstrates that, despite these policies, soil destruction, erosion and degradation are increasing, while efforts designed to restore the fertility and productive functions of soil are not achieving the desired effects, resulting in a growing impact on other environmental areas, as well as on human and animal health,
Mrs.Hudsonnak is van telefonjanot-set not-set
WHEREAS the Members aim to underpin research on the interaction between the geosphere, biosphere, and hydrosphere;
Mind elmentekEurLex-2 EurLex-2
WHEREAS the Members aim to contribute to the understanding of the complex interplay between hydrosphere, biosphere and geosphere and how these are related to climate change, marine ecosystems dynamics and geo-hazards;
Josie, sikerült mindkettőnkkel alaposan kicsesznedEurLex-2 EurLex-2
‘climate system’ means the totality of the atmosphere, hydrosphere, biosphere and geosphere and their interactions;
Inkább nem mondanám elEurLex-2 EurLex-2
In this sense, the biosphere is but one of four separate components of the geochemical model, the other three being lithosphere, hydrosphere, and atmosphere.
Mi lesz ezután, Frank?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lithosphere, hydrosphere, and biosphere are explored with particular reference to land resources, water, and minerals.
Ne alkalmazza az Intrinsát, ha szoptat, mert a gyógyszer károsíthatja gyermekétParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sphere occupied by living organisms on Earth (the upper lithosphere, pedosphere, troposphere and hydrosphere); its thickness is 15–16 km. 2.
A biztonsági kamerák felvették volna, de a plaza azon részén nem működnek a kamerákParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oceanography and hydrology (includes limnology) describe the marine and freshwater domains of the watery parts of the Earth (or hydrosphere).
a Tanács által #. július #-án elfogadvaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About 71% of the surface is covered by salt water oceans, with the remainder consisting of continents and islands which together have many lakes and other sources of water that contribute to the hydrosphere.
Ezen betegek több mint egyharmadánál a gyógyszer újra-alkalmazása nem váltotta ki afenti reakciókat, így tovább kaphatták az infúziótParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
800.000.000 Since the condensation of the earth’s hydrosphere, first into the world ocean and subsequently into the Pacific Ocean, this latter body of water should be visualized as then covering nine tenths of the earth’s surface.
Tisztelt Jarzembowski úr, ezek javaslatok.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soil erosion Wildfire Natural hazards related to the hydrosphere
Nem, soha nem voltam beépülve, JamesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recent global climate models (GCMs) are capable of describing the physical processes of each component of the climate system (atmosphere, hydrosphere, cryosphere, lithosphere, and biosphere; Fig. 1) and properly characterizing the complicated, non-linear interactions and feedbacks between them.
Tudod mit, ha megjön a cucc megeresztek egy hívást és szólokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The climate system (or Earth system) is composed of the atmosphere, the hydrosphere, the cryosphere, the land surface and the biosphere, including highly non-linear feedbacks between them (Figure 1).
Az ügyvezető igazgató biztosítja az irányító testület számára az e célra szükséges összes kiegészítő tájékoztatástParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lithosphere, hydrosphere, and biosphere are explored with part... [+]
Nincs egy fikarcnyi önbecsülésem, az agyam meg akkora, mint egy mogyoróParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.