hyperbolism oor Hongaars

hyperbolism

naamwoord
en
(uncountable) The use of hyperbole

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

túlzás

naamwoord
Paul there used a form of hyperbole, or exaggeration, to make his point.
Pál itt a felnagyítás vagy túlzás bizonyos formáját alkalmazta a lényeg kihangsúlyozására.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Sarah always did have a bit of a tendency toward hyperbole.)
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
So this is a time of great flourishing, and the more I look around, the more convinced I become that this quote, from the physicist Freeman Dyson, is not hyperbole at all.
feltünteti a naponta és tonnánként igényelt támogatás összegét euróban és centben kifejezveQED QED
• What is hyperbole, and how did Jesus use this teaching method?
És Istennel és az imákkal mindig legyőztük az ellenséget, és most is legyőzzük őket!jw2019 jw2019
So what is this hyperbolic geometry that corals and sea slugs embody?
Mindjárt ott leszünkQED QED
And it's not " hyperbole ", if we must get all highfaluting.
Az I., II. vagy III. mellékletek módosítására tett javaslatok esetében, ha az egy újabb anyag jelen jegyzőkönyvbe való felvételére irányul: a) a javaslattevő köteles a Végrehajtó Testület rendelkezésére bocsátani a Végrehajtó Testület # számú határozatában, beleértve annak bármely módosításában, meghatározott információkatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An increasing number of people are drawing attention to the fact that people's judgement is clouded by overoptimism, underestimation of risk and hyperbolic discount when assessing financial sustainability and deciding about whether or not to use credit to make payments.
Könyörgünk, hagyd, hogy segítsünk rajtad!EurLex-2 EurLex-2
Forgive the hyperbole, gentlemen, but everything has been leading me to exactly this moment.
Olyan reklám-, információs és kommunikációs kampányokról lesz szó, amelyek az intézkedések különböző típusait foglalják magukban, többek között reklámot a médiában, egyéb promóciós anyagok készítését és terjesztését, valamint a kampányokhoz kapcsolódó reklámtevékenység folytatását az árusítóhelyekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inverse hyperbolic sine
Autó fenntartása, hitelkártyák, meccs bérletekKDE40.1 KDE40.1
A negative angle defect cannot exist in ordinary space, but can be constructed in hyperbolic space.
Jó reggelt, Portland Daily BugleWikiMatrix WikiMatrix
Of course you always were prone to hyperbole.
A véleményt jegyzőkönyvbe foglaljákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not hyperbole!
felhívja a Bizottságot, hogy biztosítsa, hogy a vállalatok tartsák tiszteletben társadalmi és pénzügyi kötelezettségeiket, és az érdekeltekkel szemben felelősen és méltányosan járjanak el, ideértve a helyi és regionális hatóságokat, illetve azokat a közösségeket, ahol telephelyük vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As it is a ‘paradoxical’ and ‘hyperbolic’ message in the same way as other marks, such as OPIUM or COCA-COLA, all those marks should be subject to the same level of assessment and the cancellation of the Community trade mark at issue on the basis of such arguments infringes the general principle of equal treatment.
Az ellenőrzésért felelős személyeknek rendelkezniük kell a következőkkelEurLex-2 EurLex-2
The ACOSH() function calculates the inverse hyperbolic cosine of x. That is the value whose hyperbolic cosine is x. If x is less than #, acosh() returns not-a-number (NaN) and errno is set
Miről beszélsz?KDE40.1 KDE40.1
So the hyperbole is not actually surprising.
Inkább nem mondanám elted2019 ted2019
It turns out that the natural world is full of hyperbolic wonders.
Közeledünkted2019 ted2019
Sarah Pleinsworth was one of those dramatic females given to hyperbole and grand announcements.
Strukturális intézkedések: #-# közötti programozási időszakLiterature Literature
As a result of partial cutting along the plane of an essentially cylindrical body (of wire mesh), each surface has the unusual shape of a hyperbolic partial ellipse, which appears in the foreground and is therefore immediately visible (see the illustration at the top left in paragraph 2 above).
Csak egy helyen tudsz bejutni, a parkolón keresztülEurLex-2 EurLex-2
“The answer ‘seventy times seven’ (a hyperbolic quantity, meaning indefinitely) is for those who sin against us but repent.
Szia.Margarita féláron, mi?LDS LDS
The IMTANH(string) function returns the hyperbolic tangent of a complex number
Egész este ott volt " az "KDE40.1 KDE40.1
It's hyperbole.
Először azt hittem, autogrammot akarnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyperbolic cosine
Mi volt ez a hülyeség, hogy az én ötletem volt?KDE40.1 KDE40.1
"Or as you humans call it, Hyperbole," Squeeb put in brightly, speaking in a birdlike voice from an organ located at his top, in the center of all those eyes and tentacles.
Jobb is leszhunglish hunglish
A little hyperbolic, but I don't necessarily disagree.
Mindig a Másik Nőnek nevezteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
`At least I'd be willing to bet they'll come in on a tight and fast hyperbolic-c."
Calvin Sandhope, de az anyám Ravaszdinak hívotthunglish hunglish
When ρ is less than this critical density, the geometry is hyperbolic, as k=-1.
Csak azért hívlak, hogy meglegyen a telefonszámom.Most már tutira tudodLiterature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.