hyperextended oor Hongaars

hyperextended

adjektief, werkwoord

Extremely long; extended greatly

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

túlfeszített

adjecitve

Soortgelyke frases

hyperextend
megfeszít · terhelővé válik · túlfeszít · túlnyújt

hyperextending
túlnyúlás

voorbeelde

Hyperextended vertebrae, cranial contusions, spiral fractures.
Túlnyújtott csigolyák, koponyazúzódások, spirális törések.

Or at least go for the jaw and thwack hyperextend the champ's pterygoideus before kissing the mat good night.
de legalábbis szóbeszéd tárgya lesz, és akkor thwack túlnyújtja a gyakorlott beszélőizmait mielőtt jóéjtcsókot adna a lábtörlőnek.

Then you're gonna jam your legs down and hyperextend your ankles... and then shoot back up and lock your knees in place.
Aztán letolod a lábaidat és megfeszíted a bokáidat... és aztán felfelé kinyomod és kitámasztod a térdeidet.

For example, the hand is relatively immobile, with the three central fingers grouped together, bearing hoof-like phalanges, and able to hyperextend.
Például a kéz aránylag nehezen mozgatható volt; a pataszerű ujjpercekből álló három középső ujj együtt mozgott és túlfeszíthető volt, miáltal terhelhetővé vált.

However, whereas most theropods walked with three toes contacting the ground, fossilized footprint tracks confirm that many early paravian groups, including the dromaeosaurids, held the second toe off the ground in a hyperextended position, with only the third and fourth toes bearing the weight of the animal.
Azonban amíg a theropodák többségénél a négyből három lábujj érintkezett a talajjal, addig a legtöbb deinonychosaurus, köztük a dromaeosauridák fosszilizálódott lábnyomai azt igazolják, hogy ezek az állatok a második ujjukat a talaj felett, túlfeszített helyzetben tartották, és a súlyukat csak a harmadik és a negyedik lábujj tartotta.

However, whereas most theropods walked with three toes contacting the ground, fossilized footprint tracks confirm that many early paravian groups, including the dromaeosaurids, held the second toe off the ground in a hyperextended position, with only the third and fourth toes bearing the weight of the animal. This is called functional didactyly.[11] The enlarged second toe bore an unusually large, curved, falciform (sickle-shaped, alt. drepanoid) claw (held off the ground or 'retracted' when walking), which is thought to have been used in capturing prey and climbing trees (see "Claw function" below).
Azonban amíg a theropodák többségénél a négyből három lábujj érintkezett a talajjal, addig a legtöbb deinonychosaurus, köztük a dromaeosauridák fosszilizálódott lábnyomai azt igazolják, hogy ezek az állatok a második ujjukat a talaj felett, túlfeszített helyzetben tartották, és a súlyukat csak a harmadik és a negyedik lábujj tartotta.[9] A második lábujjon levő szokatlanul nagy, sarló alakú karom az elképzelések szerint a zsákmány megragadására és fára mászásra is használható volt (lásd lentebb a „Karom funkciók” szakaszt).

This game is more famous for the stellar performance by quarterback Doug Williams who endured a hyperextended knee injury and passed for four touchdowns in the second quarter en route to becoming the first black quarterback to lead his team to a Super Bowl victory.[68] Rookie running back Timmy Smith had a great performance as well, running for a Super Bowl record 203 yards (186 m).[68]
A döntőben sokat köszönhettek az irányítójuknak, Doug Williamsnak aki a második negyedben négy touchdown passzt adott, és ezzel ő lett a liga első fekete irányítója, aki Super Bowlt nyert a csapatával.[7] A következő sikerre nem kellett sokat várni a csapat szurkolóinak, 1992. január 26-án sikerült legyőzniük a Buffalo Bills csapatát az NFL döntőben.

However, its carpals (wrist bones) were thick and blocky, and the three middle fingers of its hand were wide, hyperextendable, and ended in hoof-like bones.
Azonban a csukló csontok vastagok és masszívak voltak, a kéz három középső ujja kiszélesedett, túlfeszíthetővé vált és pataszerű csontokban végződött.

All of the digits were able to hyperextend (bend backward) until they nearly touched the wrist.
Valamennyi ujjat annyira hátra lehetett hajlítani (túlfeszíteni) hogy majdnem elérjék a csuklót.

It is important that your back should be straight all the time, don’t let your waist to hyperextend.
Fontos, hogy a hátad mindig egyenes legyen, ne engedd a derekat homorítani.

During the exercise your back should be straight, your torso should not lean forward and it should not be hyperextended either to prevent the overburden of the spinal cord.
A feladatot csípőre tett kézzel is végezheted. A gyakorlat közben hátad legyen végig egyenes, törzsed ne dőljön előre, vagy ne legyen túlzottan homorítva, hogy elkerüld a gerincoszlop túlterhelését.

All of the digits were able to hyperextend (bend backwards) until they nearly touched the wrist.
Valamennyi ujjat annyira hátra lehetett hajlítani (túlfeszíteni) hogy majdnem elérjék a csuklót.

The Thermopolis specimen of Archaeopteryx, which showed that it also had a hyperextendible second toe[66]
Az Archaeopteryx Thermopolis-példánya, melynél szintén látható a túlfeszíthető második ujj[53]

Also, pedaling backward may hyperextend the legs, which could damage the ACL or other soft tissue of the knee joints.
Továbbá a hátra tekerés túlnyújthatja a lábakat ami sérülést okozhat a térdszalagban vagy más térdizületi kötőszövetekben.