idler oor Hongaars
idler
en
One who idles; one who spends his time in inaction.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
naplopó
He's always busy, no matter how many idlers hang about in his workshop.
Mindig munkálkodik, akárhány naplopó tatja is a száját a műhelyében.
tétlen
semmittevő
Rahab was no pampered idler, for on her roof were stalks of flax being dried in the sun.
Ráháb nem volt elkényeztetett semmittevő, hiszen háza tetején lenszárak száradtak a napon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gear ratios, reduction and multiplication gear systems, driven and driving gears, idler gears, mesh patterns;
Mindenkinek joga van ahhoz, hogy magán- és családi életét, otthonát és kapcsolattartását tiszteletben tartsákEurlex2019 Eurlex2019
Because they say that we would go off and drink it up, and that we are drunkards and idlers!
Natalie Baldwin, álmában érte a halál, hat hónapjahunglish hunglish
The result was that when the new-comer left the hotel with the cicerone, a man detached himself from the rest of the idlers, and without having been seen by the traveller, and appearing to excite no attention from the guide, followed the stranger with as much skill as a Parisian police agent would have used.
Fejezzétek be a potyogtatást!hunglish hunglish
"An idler."
Tegyétek lehunglish hunglish
In time those Thessalonian Jews that rejected Paul’s message rounded up a mob of idlers from the marketplace and assaulted the house of Jason where Paul was staying.
Nem törhetnek át a vonalon!jw2019 jw2019
Ye earth-idlers!
Amennyiben ilyen vizsgálatokon kell részt vennie, fontos, hogy tájékoztassa orvosát a gyógyszer szedésérőlhunglish hunglish
“You can easily become an idler,” he explains, “because the money you earn through honest labor may seem a pittance in comparison with what you think you can win.” —Compare Proverbs 13:4; Ecclesiastes 2:24.
Mennyi a családom részesedése?jw2019 jw2019
Fan belts for motors and engines undercarriage parts for crawler tractors, namely, tracks, track frames, sprocket wheels, front idlers, track rollers, carrier rollers, track shoe, track links, master links, track bushings, master bushings, shoe belts, shoe nuts, track pins, and master pins
Egy kicsit elkalandozotttmClass tmClass
because they say that we would go and drink, and that we are drunkards and idlers.
Ez nem egy #- voltos csőbombaLiterature Literature
Tensioners, lockable tensioning devices, and tensioning idlers, being parts of engines, machines or motors used in industrial applications
* Nyúlj olyan magasra, amíg bírsztmClass tmClass
Release the idler inside you With Manhunt
Ha az érdekeltekkel a #/#/EK irányelv (keretirányelv) #. cikkének megfelelően folytatott konzultációt követően arról születik döntés, hogy a kivételes gazdasági értéket képviselő számok használatára vonatkozó jogok megadására versenyeztetési vagy összehasonlító kiválasztási eljárás keretében kerüljön sor, a tagállamok a legfeljebb háromhetes határidőt legfeljebb további három héttel meghosszabbíthatjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Power transmission drive components including tensioners, variable diameter pulleys, tensioning idlers, adjustable lock centre pulleys, lockable tensioning devices, dual pulley tensioning systems, toothed belts and v-ribbed belts, low modulus belts, and components for synchronous belt drive systems, all for use with land vehicles
B-# Bruxelles/Brussel (BrüsszeltmClass tmClass
Sawmill equipment-namely, log haul slip liners, log conveyor flights, log haul chairs, log conveyor chain conveyor drums, log haul foot drums, log haul idler drums, and sawmill deck machinery and parts thereof
Tutira ezt kellett volna mondanomtmClass tmClass
I lounged up the side aisle like any other idler who has dropped into a church.
Nem értem, hogy miről beszélQED QED
Valve-buds other than for vehicles, poppets, valve-buds, impellers, fittings other than for vehicles, sleeves other than for vehicles, stoppers other than for vehicles, buffers other than for vehicles, idler wheels other than for vehicles, pressure rollers other than for vehicles, dust covers other than for vehicles, mechanical joint mechanisms other than for vehicles, switches other than for vehicles, cylinder belts other than for vehicles, sealing caps, pressure valves
Európai szerződési jog (vitatmClass tmClass
Do you, lazy idler, delve, drag on, roll, march!
Mi a faszért érdekel?hunglish hunglish
Belt sprockets, pulleys and idler pulleys (other than being parts of machines)
Ez nem az érzékek próbája, sokkal inkább a lélek megmozdulásatmClass tmClass
"When I look at you Parisians, idlers on the Boulevard de Gand or the Bois de Boulogne, and think of this man, it seems to me we are not of the same race."
Oklahomában a számítások szerint...... az állam jelenleg #- ször annyit költ...... egy fehér gyermek tanítására, mint egy színesbőrű gyermekrehunglish hunglish
Trash pumps, forklift blade assemblies, hydraulic jacks, roller chains and chain links, all being parts for machinery, parts of machinery, namely, fuel sediment bowls, hydraulic reservoirs, exhaust raincaps, sprockets, hubs, idler pulleys, collars, bushings, plugs, clamps, harrow teeth
Johnsonnak azt mondta, nem tudja, mi aztmClass tmClass
A few soldiers, commanded by a sergeant, drove away idlers from the place where the duke had mounted his horse.
mely nemzeti hatóságok érintettek a tagállamokban ennek gyakorlásában?Literature Literature
Pitch dark, and those idlers still haven't returned.
Elment megkeresniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conveyor idlers and rollers
Nem tudod, miről beszélsztmClass tmClass
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.