illuminated manuscript oor Hongaars
illuminated manuscript
en
A manuscript in which the text is supplemented by the addition of decoration, such as decorated initials, borders and miniature illustrations.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
díszes kézirat
díszített kézirat
festett kézirat
kiszínezett kézirat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The illuminated manuscript business must be good,” she said, looking at the spacious yard and big house.
Ariel SharontLiterature Literature
It's an illuminated manuscript, depicting the ancient...
Hogyan higgyenek benne, ha elegáns és üde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus at least as many illuminated manuscripts.
Ne használhassa a telefont vagy ne...... engedjen újabb piercinget # hónapigLiterature Literature
“You sent us four color copies taken from an illuminated manuscript, correct?”
ppm, vagy ennél alacsonyabb antibiotikum-tartalom esetén a mintát hígított formamiddal extraháljukLiterature Literature
"""Your brother wishes to ask my father about an illuminated manuscript."""
az átlagos éves jelentett kibocsátások olyan megváltozása, amely miatt – a #.#.#. szakaszban előírtak szerint – a légijármű-üzemeltetőnek eltérő meghatározási szintet kell alkalmazniaLiterature Literature
Illuminated manuscripts.
El sem tudod képzelni, milyen nagy kavarodás van.Nem hát, hisz köztudott, hogy nincs fantáziámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether it's illuminating manuscripts or programming a system analysis, our work has always been very detailed.
A Közösség számos jogi eszközt elfogadott a nemek közötti munkaerőpiaci megkülönböztetés megakadályozása és leküzdése érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is an illuminated manuscript from 14th century Norway.
Szerintem nem helyes, hogy nem nézzük meg a reklámokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A young woman sent copies of four pages from a purported illuminated manuscript for Mr.
Számos város és régió már jelenleg is lehetőségei szerint támogatja a nyilvánosság tájékoztatását a tudományos alapokról, módszerekről és alkalmazási területekről, illetve a jogi követelményekről és etikai szempontokról a biotechnológia területének vonatkozásábanLiterature Literature
Illuminated manuscripts, crown jewels, stolen historical documents.
Tehat Anna vere akadalyozta meg ebbenLiterature Literature
I have illuminated manuscripts and seen how well the scribes were paid for words.’
A legutóbbi tavasszal is beteg voltLiterature Literature
These are replicas of an illuminated manuscript first painted by Bavarian monastic scholars.
Nem akarok egy centet sem Sheila pénzébőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One way or another, Warrick found out everything that went on in the illuminated manuscript trade.
Ti meg nem segítetekLiterature Literature
“Any news on a nice nearly solid gold illuminated manuscript page for my casino?”
Már azt sem tudom, hogy ki vagy valójábanLiterature Literature
I’m an expert on illuminated manuscripts, particularly Insular Celtic.
Tettük amit tennünk kellettLiterature Literature
A thousand years ago, we were illuminating manuscripts, transcribing the scriptures.
Mint látni fogják, egészséges és jól tápláltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not a painting, or an illuminated manuscript image, or a notebook sketch—there was nothing at all from that time.
szuszpenziós injekcióLiterature Literature
Not a painting, or an illuminated manuscript image, or a notebook sketch - there was nothing at all from that time.
Megfelelő kiképzést kapott, hogy ellenálljon a kínvallatásnakLiterature Literature
I and my staff now seem as archaic to me as Christian monks illuminating manuscripts with paintbrushes and gold leaf and quills.
Az Ügynökség – a Bizottsággal folytatott egyeztetést követően – a kérelem beérkezésétőlszámítotthárom hónapon belül bocsátja ki véleményéthunglish hunglish
Erotic scenes in medieval illuminated manuscripts also appeared, but were seen only by those who could afford the extremely expensive hand-made books.
A kérelmező írásos igazolással kérelmezheti a meghosszabbítást, melyben nyilatkozik arról, hogy nem történtek ilyen jellegű módosítások, és a bejelentett szervezet az #.# pontban leírtak szerint meghosszabbítja a tanúsítványt egy újabb érvényességi időtartamra, ha nincsenek a birtokában az igazolással ellentétes információkWikiMatrix WikiMatrix
Two of the four most important surviving late Anglo-Saxon illuminated manuscripts went the same way, thus probably preventing their destruction in a series of fires that devastated the major English libraries.
LepratelepWikiMatrix WikiMatrix
And the result of this is that if you do a Google search on images right now and you type in "Illuminated manuscript Koran" for example, 24 of the 28 images you'll find come from my institution.
A részecske-mintavevő szivattyúnak elég messze kell lennie az alagúttól ahhoz, hogy a belépő gáz hőmérséklete állandó (± # K) maradjon, ha az FC# áramlásszabályozó nem korrigálja az áramlástted2019 ted2019
And the result of this is that if you do a Google search on images right now and you type in " illuminated manuscript Koran " for example, 24 of the 28 images you'll find come from my institution.
Ki a fene vagy te?QED QED
There are a number of French artists of incredible talent in this period including the painter Jean Fouquet of Tours (who achieved amazingly realistic portraits and remarkable illuminated manuscripts) and the sculptors Jean Goujon and Germain Pilon.
" Két napon belül el kell mennetek. "Mi?WikiMatrix WikiMatrix
Five miniatures and two illuminated manuscript sheets were in the group, including a miniature of Lady Katherine Grey from the V&A, and others from the Yale Center for British Art, the Royal Collection (both of these possibly of the young Elizabeth I, and private collections).
A mi feladatunk az, hogy oktatás vagy akár karrier tanácsadás formájában valós segítséget nyújtsunk a mezőgazdaságban dolgozó nőknek, és ezzel biztosítsuk számukra a szakmai fejlődés lehetőségét.WikiMatrix WikiMatrix
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.