illusory being oor Hongaars
illusory being
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szellemlény
hu
spirit being, mystic being, ghostly creature, phantom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The air was occasionally rent with the sounds of illusory beings murdering other illusory beings.
Csatolási időLiterature Literature
In that situation a judgment ordering annulment would be rendered illusory and would be deprived of its effectiveness.
A PKI-szolgáltatásra vonatkozó információk a SWIFT által rendelkezésre bocsátott dokumentációban találhatókEurLex-2 EurLex-2
Although if you don't accept the condition it's not going to end with just your illusory self being beaten.
Ja, felejtősOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately I believe it to be illusory. . . .
Nekem is volt halálközeli élményemjw2019 jw2019
5.4.1 If this does not happen, the proposal risks being illusory, or at least limited in its effect.
Itt lép be a képbe Locarno kadét hajójaEurLex-2 EurLex-2
But, you know, like everything else in life, that could just be illusory.
Megyek, megmosom az arcomatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, man’s vision of the future has often proved to be illusory.
Az a tagállam, amelynek joghatósága alá egy adott, kékúszójú tonhalakat hizlaló vagy tenyésztő gazdaság tartozik, megfigyelő által hitelesített jelentést küld a ketreces haltartásról a művelet befejezésétől számított egy héten belül a tonhalat halászó hajók lobogója szerinti tagállamoknak vagy szerződő feleknek, valamint a Bizottságnakjw2019 jw2019
The flight of nuclear energy from the Union will show our efforts to be illusory.
az előírások betartásának szintje repülésbiztonsági intézkedéseket igénylő helyenként (például: belépés-ellenőrzés, légijármű-védelem, poggyásztéri csomagok átvizsgálása) (lásd a #. cikketEuroparl8 Europarl8
In an integrated single market, the advantages of individual measures can be illusory.
Mert én is ugyanolyan képzett vagyokEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, despite the progress made, it would be illusory to believe that these differences will disappear in 2013, or even in 2020.
a létrehozott munkahelyeket legalább öt éven keresztül fenntartjákEuroparl8 Europarl8
When it is closely analysed the illusory thing ceases to be external and becomes internal to his mind.
A nyertes ajánlattevő rajzaiLiterature Literature
Corporate social responsibility can be illusory and, while limiting certain types of abuses, it can give the impression that the other types are acceptable.
Keverjük össze a vérünket!Europarl8 Europarl8
Consequently, the savings claimed by the Member States seem to me to be quite illusory.
Billentés tengelyeEurLex-2 EurLex-2
The other prevents that fundamental freedom guaranteed by the Treaty from being rendered illusory.
Elég bajom van már így isEurLex-2 EurLex-2
A glimmer of morning will show on the horizon, but it will be brief, illusory.
Emiatt az előadónak és társelőadóinak tartozunk rengeteg köszönettel azért, hogy a vélemények ilyen tág körét következetes állásponttá kovácsolták.jw2019 jw2019
This priest has a good deal of influence, however illusory that influence may be.
Ez az Ön részlegehunglish hunglish
With the power and the authority without which such an office would be illusory, the Bishop of Rome must ensure the communion of all the Churches.
Gyakran, mikor belépek egy hotelbe vagy étterembe, az emberek nem ismernek rámvatican.va vatican.va
The first principle to understand is that Madan, Eros, Cupid, is creating moha, illusion, and that's why the illusory world is being driven by this principle,
Ezért kérnek segítségetQED QED
Were this to be the case, the independence of such a person would be illusory were his or her evaluation and promotion to depend on the DG.
Rajta, Iemaradtunk!EurLex-2 EurLex-2
Indeed, technical development and the easy availability on the Internet of information on the use of medicinal products are too often shown to be illusory and untrue.
Kész van hölgyem?Europarl8 Europarl8
Their apparent simplicity proves to be illusory when applied in the complex context of the distribution of goods representing copyright protected works as in the present case.
Az # font sterling (# euro) és a # millió font sterling (#,# millió euro) tartományba eső finanszírozás biztosítása elengedhetetlen sok kisvállalkozás fennmaradásához és sikeres működéséhezEurLex-2 EurLex-2
The economic result - as with the reduction in social security contributions, which has failed to end the imbalance in production costs between Asia and Europe - will be illusory.
Igen, persze.- Nagyszerű lenneEuroparl8 Europarl8
Moreover, if it is assumed that the time-limit is merely indicative, the legal protection available to the individual under Article 4 of the directive would be illusory.
Párlat (kivéve a likőrtEurLex-2 EurLex-2
But these impressions keep on crowding in on you because they spark so much instant recognition, however illusory that recognition may be.
Aztán meghalt, amikor elkezdtem az iskoláthunglish hunglish
152 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.