imaginative idea oor Hongaars
imaginative idea
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
képzelődő képzet
hu
visionary fancy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It would require great solidarity and support from other countries, and it would require the kind of imaginative idea that we bring together when we want to have a space station in the air.
És úgy gondolja, hogy mindenkinek, akinek bármi köze is volt mindehhez, bűnhődnie kellted2019 ted2019
Sebastian, they can't even imagine the idea of doing it.
él ed A Nespo steril, de nem tartósított termékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagine an idea that occupies your mind the way an army occupies a city.
A kormány elfordult a kezemben, saját magától tekeredett a kezembenLiterature Literature
John Wolf wrote Garp: "For most people, with limited imaginations, the idea of improving on reality is pure bunk."
Nagyon kevéshunglish hunglish
But neither can we afford to forget that the reaI constructive force in this world comes not from tanks or not from bombs but from the imaginative ideas, the warm sympathies and the generous spirit of a people
Hadd mondjak még valamitopensubtitles2 opensubtitles2
Whatever he tells us, all we can do is to imagine the idea that is held by his mind.
Az alkotmány második kiegészítése megengedte minden fehérnek, hogy fegyvert tartsonLiterature Literature
To do that, I gave shape to concepts and ideas that already exist in our imagination: the idea of dreams, of chaos, the concept of wonder.
Lódulj, vagy levágom a füled!ted2019 ted2019
You have no idea imagine how I need you.
Nem is tudom, miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These discussions triggered my imagination, prompting new ideas for my next painting.
Pedig eredetijw2019 jw2019
You can imagine how the idea would torment him."
Mit szólnál egy másik élethez?hunglish hunglish
Big problems need big solutions, sparked by big ideas, imagination and audacity, but also solutions that work.
Csukjátok be a kapukat!ted2019 ted2019
One can imagine how the idea of such a profanation would strike Joan or any other child in the village.
Nem szívátültetésre várt?hunglish hunglish
You can imagine that first... the idea freaked her out.
Hadd villogjon, ha arabul rendelhet, de hol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I couldn't imagine where those kids'crazy idea came from... until I discovered this...
[Az Európai Regionális Fejlesztési Alap, az Európai Szociális Alap és a Kohéziós Alap általános rendelkezéseinek megállapításáról szóló].../#/EK rendelet #. cikkében említett, kétévente benyújtandó jelentések és végrehajtási zárójelentések összefoglalást és értékelést tartalmaznak a következők végrehajtásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I imagine this was Elizabeth's idea.
Ez nem... igazán egy partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Of the things which you suspect and imagine we had no idea at all.
A felmondó levelemhunglish hunglish
Let's give free reign to our ideas and imaginations, as demonstrated at this TEDGlobal 2017.
Hát tudom én, mitted2019 ted2019
“Oh, I imagine it was her idea.
a gép műszaki jellemzői, és különösenLiterature Literature
But though these Martian vistas resemble the deserts of our own home world, places that are tied in our imagination to ideas about pioneering and frontiers, compared to Earth Mars is a pretty terrible place to live.
Túladagolásról a posztmarketing surveillance során beszámoltakted2019 ted2019
The inventors of ideas of that nature, men with nocturnal imaginations, applied to them to have their ideas executed.
Megtalálom és letépem a fejét!hunglish hunglish
And from a queer association of ideas, because in his imagination the idea of Sviazhsky's sister-in-law was connected with marriage, it occurred to him that there was no one to whom he could more suitably speak of his happiness, and he was very glad to go and see them.
a Marco Polo programra # millió EUR állt rendelkezésre kötelezettségvállalásokban és #,# millió EUR kifizetésekbenhunglish hunglish
Yet, the written word is still the most powerful way of stimulating the imagination and transmitting information, ideas, and concepts.
Bevallom lenyűgözően fordulatosjw2019 jw2019
Don't imagine that I had any ideas of going back to LIVE in Lower Binfield.
Tehát nem használják megfelelően a schengeni szabályozás adta kereteket.hunglish hunglish
Imagine the infusion of new ideas!”
Nem biztos, hogy ez olyan jó ötletLiterature Literature
He liked that idea, and he imagined praying here on his private island.
Kihúztad a széket neki, bókolgattálLiterature Literature
473 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.