immense heat oor Hongaars
immense heat
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
óriási hő
hu
tremendous heat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hidden in this lush green landscape are tantalising clues to understanding how immense heat caused Venus to choke to death.
Legalábbis ezt mondta az a nőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They produce an immense amount of heat
Az Európai Tanács úgy határozott, hogy egy a grúziai válságért felelős európai uniós különleges képviselőt (EUKK) kell kinevezniopensubtitles2 opensubtitles2
This process not only generated immense amounts of heat, it also delivered radioactive material to the cores.
Az #/#/EK rendelet vonatkozó cikkei és a támogatható költségekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They produce an immense amount of heat.
Most, itt ülök minden nap... az angolna levesemmel...... minden napOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This volcanic phenomenon is a product of immense amounts of primordial heat escaping from inside our planet.
Chuck hiányozni fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sun should have increasingly heated Earth’s surface over its immense past.
Tartsák a kezüket és a csápjaikat a vonatban egész végigLiterature Literature
The sky and the mountain were at an immense distance, shimmering in the heat; and the reef was lifted by mirage, floating in a kind of silver pool halfway up the sky.
Számos vizsgálat hangsúlyozza ennek az úgynevezett kettős szakképzésnek a minőségét, és nagy jelentőséget tulajdonítanak neki abban, hogy megkönnyíti az átmenetet az iskolából a szakmai életbe, valamint csökkenti a különbséget a fiatalkori és az általános munkanélküliségi ráta közötthunglish hunglish
These short-lived particles are major contributors to global warming due to their heat-trapping power, which is immense compared to that of carbon dioxide.
Strukturális intézkedések: #-# közötti programozási időszakConsilium EU Consilium EU
Accordingly the buildings sector (residential accommodation as well as commercial and public buildings) has an immense and cost-effective potential for CO2 reduction by modernising heat insulation and heating and cooling systems, electric appliances and ventilation systems.
Rendben van ez magánál, Drnot-set not-set
Diamonds consist of crystallized carbon, which was created millions of years ago under immense heat (about 1,250°) under high pressure (40-60 atmospheres) at a depth of 150-200 km, in the melting pot of glowing lava.
Az ûrhajó megsemmisíti önmagát pontosan kétperc # másodperc múlvaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During laser processing no shavings or dust are created due to the immense effect of the heat.
A dolgozószobádban?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, the potential for improvements in the heating sector is immense.
TapasztalatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The heat held beneath the earth’s surface is immense, but the surface water is only 56 to 59 degrees.
Komolyan azt hiszi, hogy megengedhetjük magunknak, hogy nélkülözzünk egy ügynöt?Amikor Vaughh hollétét még mindig nem tudjuk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The importance of this generation site for the city, the second largest in the district heating grid of Wien Energie, is immense.
Új ösvényre vezetjük őket... ha kell, erőszakkal isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is how we design and implement the most modern wall, floor and ceiling heating/cooling solutions, but the traditional central heating system already saves you immense amounts of energy.
Mi az amire emlékszel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The heat into which he has been continually putting himself; and the distracted and impetuous manner in which he has been diving, day and night, among papers and books; to say nothing of the immense number of letters he has written me between this house and Mr. Wickfield's, and often across the table when he has been sitting opposite, and might much more easily have spoken; is quite extraordinary.'
Legkevésbé lóhátónhunglish hunglish
It’s time to lock ‘n’ load once again with Katherine, Maria, Kira, Alex, Zoe and Jess, the stars of our immensely popular online slot, Girls with Guns – Jungle Heat.
Valahogy nehezen tudom észrevenni az összefüggést...... # rugó elvesztése, George baba kifektetése...... és a jó üzlet közöttParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The interactive programs were immensely successful, so you can sip cool wines in the scorching August heat this year too.
A bejelentett támogatási intenzitások túllépik e küszöbértékeketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Production of meat consumes enormous amounts of energy, not only for the growth and transport of animal feed, but also for the heating, air conditioning, and lighting of the immense animal farms.
Akkor tudom, hol van SamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Rome it was the custom to recline at banquets, but at home Lygia occupied a place between Pomponia and little Aulus. Now Vinicius was reclining near her, youthful, immense, in love, burning; and she, feeling the heat that issued from him, felt both delight and shame. A kind of sweet weakness, a kind of faintness and forgetfulness seized her; it was as if drowsiness tortured her.
Az adag beállítására lehet szükség vesebetegeknél, vagy bizonyos mellékhatások jelentkezése eseténParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then immense forests covered this unknown polar region a long time before mankind appeared, and when our planet was submitted to the incessant action of heat and humidity.
A naplómat olvasomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.