to immunise
immunizál
immunisation oor Hongaars
immunisation
en
(UK, immunology) Alternative spelling of immunization.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
immunizálás
Immunisation with this vaccine does not substitute for routine tetanus immunisation
Az ezzel az oltóanyaggal való immunizálás nem helyettesíti a rutinszerű tetanusz immunizációt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
benefits of Purevax RCPCh FeLV exceed the risks for the active immunisation of cats aged eight weeks or older against the diseases listed above, and recommended that Purevax RCPCh FeLV be given a marketing authorisation
Kinek adjam a tiedet?EMEA0.3 EMEA0.3
purchase of the vaccine baits for the oral immunisation of wild carnivores,
Mi volt ez a hülyeség, hogy az én ötletem volt?EurLex-2 EurLex-2
Just this week, the Scottish Government announced a national programme to immunise schoolgirls against Human Papilloma Virus, the cause of the majority of cervical cancer cases, and it is programmes such as this which the EU should encourage all Member States to adopt.
Nem ilyenkor kéne egy vőlegénynek a menyasszonyát üdvözölniEuroparl8 Europarl8
whereas, in the past decade, GAVI has made great progress in saving lives and expanding immunisation coverage in the world’s poorest countries, and whereas, as a result, 288 million more children have been immunised and more than five million future deaths prevented;
Majd ők betörikEurLex-2 EurLex-2
Strengthen preparedness, training and epidemiological surveillance and control of communicable diseases through inter alia: 1) participation of the Republic of Moldova in the Mediterranean Programme for Intervention Epidemiology Training (MediPIET); 2) cooperation with the European Centre for Disease Prevention and Control; 3) ensuring country ownership and sustainability of national HIV, tuberculosis and hepatitis prevention and control programmes; 4) strengthening of immunisation programmes;
ÉS addig maradsz, ameddig csak akarsz,...... de igazán használhatnád a saját hálózsákodat, oké?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
For children from # years through # years of age, a single dose immunisation schedule was used
Megállapították, hogy a devizanyereség elsősorban a hosszú távú külföldideviza-kötelezettségek újbóli kimutatásához kapcsolódik, és nem a vizsgálati időszakbanEMEA0.3 EMEA0.3
This indirect or herd effect is due to a reduction in transmission of vaccine serotypes from immunised young children to the rest of the population and coincides with decreased nasopharyngeal carriage of vaccine serotypes
Forrás: Az #/#/EK rendelet szerinti tagállami statisztikák, ellenőrzési számításokEMEA0.3 EMEA0.3
Aid may be claimed for the costs of animal health services, supported by invoices, incurred in carrying out monitoring, checking and testing for the above mentioned illnesses and in medical treatments and immunisations required by the national animal health programmes
Te könnyen beszélszoj4 oj4
whereas the expulsion of the aid agencies could lead to increased mortality and morbidity resulting from the interruption of health services and outbreaks of infectious diseases, such as diarrhoea and respiratory infections; whereas the consequences of the expulsion may include declining immunisation coverage and increasing mortality among children if they do not have access to therapeutic feeding and nutrition services,
Az e rendeletből fakadó ellentétes rendelkezések kivételével az #/EK rendelet vonatkozó rendelkezéseit, különösen a #. cikket, illetve a származékos jogszabályokat alkalmazni kellnot-set not-set
For active immunisation of chickens against avian influenza type A, subtype H
Eleinte alagutakban bolyongtam és senki nem talált rámEMEA0.3 EMEA0.3
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Ingelvac CircoFLEX exceed the risks for the active immunisation of pigs, over the age of two weeks, against PCV#, and recommended that Ingelvac CircoFLEX be given a marketing authorisation
Nekem meg csak egy # év körüli Bob nevű kopaszodó terapeuta jutottEMEA0.3 EMEA0.3
This should help in the adoption of relevant prevention responses and thereby contribute to a better implementation of national plans on tuberculosis, hepatitis and immunisation.
Kérem hallgassa meg egy elveszett bárány gyónását!EurLex-2 EurLex-2
whereas the European One Health action plan against antimicrobial resistance (AMR) observes that immunisation through vaccination is a cost-effective public health intervention in efforts to combat antimicrobial resistance (18), which likewise applies to aquaculture;
Honnan találta ezt ki?EuroParl2021 EuroParl2021
The safety of immunisation with any vaccine, particularly live viral vaccines, following therapy with Zevalin has not been studied
És szeretem egyedül csinálniEMEA0.3 EMEA0.3
whereas according to the European One Health Action Plan against Antimicrobial Resistance, immunisation through vaccination is a cost-effective public health intervention in the effort to combat antimicrobial resistance, despite the fact that the use of antibiotics is cheaper in the short term, and the plan also foresees incentives to increase the uptake of diagnostics, antimicrobial alternatives and vaccines;
Rengeteg a trópusi madár és a vízilovakEuroParl2021 EuroParl2021
improved vaccination and immunisation coverage and promotion of the availability of, and access to, existing or new vaccines
Láttál valamit?oj4 oj4
There is therefore an overwhelming State interest in the rapid immunisation of the livestock population.
Szemei, mint a gyertyafényeEurLex-2 EurLex-2
Preparation of strategies and measures on immunisation and vaccination and recommendations for their implementation;
Illeték a tej- és a tejtermékágazatban *not-set not-set
Welcomes the efforts of global health partnerships such as the Global Alliance for Vaccines and Immunisation (GAVI) and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (GFATM) to support the strengthening of health systems in developing countries;
Rendkívül sürgős esetben a tagállami intézkedéseket vagy alaki követelményeket elfogadásuk után azonnal közlik a BizottsággalEurLex-2 EurLex-2
It is therefore necessary to provide for the conditions that immunised animals must fulfil before moving from a restricted zone
Úgy tűnik, Logan elnök aláírja az egyezménytoj4 oj4
It can be expected that hepatitis D will also be prevented by immunisation with HBVAXPRO as hepatitis D (caused by the delta agent) does not occur in the absence of hepatitis B infection
BérlakásokEMEA0.3 EMEA0.3
The Slovakian authorities have authorised the use of a live attenuated vaccine against classical swine fever (C strain) to be used for the immunisation of feral pigs by means of oral bait.
Emlékszel a nehéz időkre tartogatott számlára?Tudod hol találodEurLex-2 EurLex-2
Active immunisation of cattle to reduce the clinical signs of infectious bovine rhinotracheitis (IBR) and field virus excretion
Az e rendelet által megnyitott vámkontingenseket az ott meghatározott szabályoknak megfelelően kell kezelniEMEA0.3 EMEA0.3
Active immunisation against avian Infectious Bronchitis virus variant strain IB # which causes infectious bronchitis in chickens
Csak még mindig túl közel vagyok hozzá, értedEMEA0.3 EMEA0.3
to complete a primary immunisation course or as a booster dose in subjects who have
Menjünk.SötétedikEMEA0.3 EMEA0.3
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.