imperfect age oor Hongaars
imperfect age
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyarló kor
hu
fragile time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The imperfect age in which we live.
Igen, és a cápaszigonyt is megtaláltukLiterature Literature
The result was imperfection, old age, and ultimately death.
Csak... elég nehéz elmagyarázni egy laikusnakjw2019 jw2019
These genes governed development—and their imperfections caused aging.
A tagállamok nem tagadhatják meg az EGK-típusjóváhagyás vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását valamely traktor tekintetében, a meghajtómotor elektromos gyújtórendszere által előidézett rádiózavarra hivatkozva, ha a traktor a melléklet követelményeinek megfelelő zavarszűrő berendezéssel van felszerelveLiterature Literature
Imperfection, sickness, old age, and death will be things of the past.
a Bizottság tagjajw2019 jw2019
In his Word, the Bible, Jehovah has preserved a record of his dealings with imperfect humans through the ages.
Nem bántjuk őtjw2019 jw2019
Draws attention to the vulnerability of consumers to mimetism, which can lead to inappropriate behavioural attitudes, violence, tensions, disappointment, anxiety, harmful addictions (smoking, drugs), eating disorders, such as anorexia nervosa and bulimia, and disturbance of mental equilibrium; calls on all advertising agencies and media professionals to reconsider the promotion of extremely skinny models (men or women) in order to avoid harmful messages about appearance, body imperfections, age and weight, taking into account the influence and impact of advertising on children and young people;
Csak nézz arra, ahová menni akarsz.EurLex-2 EurLex-2
Jehovah expelled them from the paradisaic garden of Eden, and they succumbed to the effects of imperfection, sickness, and old age.
Hő hatására használhatatlanná váló anyagokat nem lehet felhasználni a tűzoltócsövekhez és a tűzcsapokhoz, amennyiben nincsenek megfelelően védvejw2019 jw2019
15 Other challenges that Jehovah’s servants have to contend with include the effects of imperfection and old age, often resulting in disease, disability, depression, and many other problems.
Ez az emberiség Euthanáziájajw2019 jw2019
Hence, we are all born imperfect and inherit the disabilities of aging, sickness and death.
Szia, nénikémjw2019 jw2019
Although words of wisdom may not constantly flow from their lips and their imperfections may be magnified by old age, they merit our respect.
És elküldött minket egy kis libavadászatrajw2019 jw2019
We are still imperfect and suffer the pangs of sickness, old age, and eventual death.
Pedig így vanjw2019 jw2019
Nevertheless, in this system we are subject to aging and sickness that result from imperfection.
A Torre- támadásjw2019 jw2019
2 Ecclesiastes chapter 12 paints a vivid picture of “the calamitous days” that accompany old age in the case of imperfect humans.
Nem, nem teszemjw2019 jw2019
Another recurring issue in recent years has been the use of fingerprints of children and of elderly people, because of the inherent imperfections of biometric systems for those age groups.
Hogy- hogy gyufád és öngyujtód is van egyszerre?EurLex-2 EurLex-2
Another recurring issue in recent years has been the use of fingerprints of children and of elderly people, because of the inherent imperfections of biometric systems for those age groups
Németország azt kérelmezte, hogy aoj4 oj4
So in line with what the Bible says at Romans 5:12, everybody born since then has been born in imperfection, and is prone to sickness, old age and death.
Igen, haragszom, és tudod mit?jw2019 jw2019
If we maintain our integrity, we can be certain that our relationship with Jehovah will remain intact, no matter how much damage imperfection inflicts on us in the form of age or illness.
Tárgy: A települési vízközműhálózatok javításának támogatásajw2019 jw2019
The lock was silver, though tarnished from age; at each end were the imperfect remains of handles also of silver, broken perhaps prematurely by some strange violence; and, on the centre of the lid, was a mysterious cipher, in the same metal.
mivel az ezen irányelvben szereplő elvek az egyének jogairól és szabadságairól –nevezetesen a személyes adatok feldolgozása tekintetében a magánélet tiszteletben tartásához való jogukról –, az ezeken alapuló különleges szabályokkal kiegészíthetők vagy azokhoz magyarázat fűzhető, különösen egyes ágazatok vonatkozásábanhunglish hunglish
I said that the best answer I had ever heard to that question, although imperfect, came from a painter named Syd Solomon, a man about my age who summers not far from here.
Újságok és folyóiratok előfizetésehunglish hunglish
As long as we are living in this old system and are plagued by our own imperfection, we are affected by such things as poor health, old age, the loss of loved ones, hurt feelings, disappointment in the face of apathy toward our efforts to preach God’s Word, and much more.
Helyre tudom hoznijw2019 jw2019
In time, however, age, genes, and habits may take their toll and cause common eye ailments, such as farsightedness (hyperopia), nearsightedness (myopia), astigmatism (an imperfect curvature of the cornea), and squinting (strabismus).
CÉLÁLLAT FAJOKjw2019 jw2019
Whatever your skin type, whether it is sensitive, too dry or prone to imperfections, whatever your age or lifestyle, skin can be transformed.
Mi vagyunk az egyetlen reményeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FRAC3® is a three-dimensional treatment effect that seeks out minuscule, age-related imperfections in skin tissue.
A legkevesebb, hogy egy kis teret adok nekiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Four and a half years later, as the world tried to pick up the pieces after the wrenching cataclysm of the Great War, it became apparent to many (but by no means all) contemporary observers that the last remaining vestiges of the old order had been swept away, and that mankind had entered a new age that was considerably less rational and less forgiving of human imperfections.
Nem hiszem eljw2019 jw2019
Emulsion Rénovatrice Mains is also formulated with Lemon extract to help combat the pigment imperfections that appear with aging.
egy WC minden lakótéri egységben vagy minden hat személyzeti főre; ezeket friss levegővel szellőztethetővé kell tenniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.