in October oor Hongaars
in October
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
októberi
The elections in October 2006 were generally in line with international standards.
A 2006. októberi választások általában a nemzetközi normák betartásával zajlottak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Task Force is expected to present its final report to the ICAO ATC in October 2019.
Az egyoldalú nyilatkozatok és egyoldalú intézkedések soha nem jó megoldások, és nem a megfelelő üzenetet közvetítik.Eurlex2019 Eurlex2019
Other information: Arrested by MONUC in Bunia in October 2003.
Na, hogy tetszett ez a pusztító erő?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
109 This standard supersedes IAS 39 Financial instruments: recognition and measurement revised in October 2000.
Nehogy kettős játék gyanújába keveredj!EurLex-2 EurLex-2
having regard to the EU-sponsored international conference on drugs held in Dushanbe in October
Felismered ezt?oj4 oj4
The procedure was launched in October
Csak egy ötlet voltoj4 oj4
In October 2016, the Commission issued a report on the implementation of the youth employment initiative.
Az # vtsz. alá tartozó árukon kívül ebbe az árucsoportba tartoznak még az olyan ruházati-, bútor-és hasonló szövetek is, amelyek fémszálból készültekConsilium EU Consilium EU
Here is one that came in over the United States in October of 1992.
Az iskola által engedélyezett publikációknak muszáj az illendőség egy bizonyos mércéjét megütniükted2019 ted2019
The rebuilt library opened in October 2002, and it contains some 400,000 books.
Elszomorítottadjw2019 jw2019
The article came out in October of 2007.
Tárgy: A büntetőügyekben a bírói hatáskörrel kapcsolatos összeütközések tisztázásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other information: reportedly deceased in October 2003.’
Most, hogy szétrúgtuk az Ike Gimis seggeket, már csak a Takaba Gimi maradatEurLex-2 EurLex-2
As agreed by the Council in October 2003, streamlining will come into effect from 2006 onwards.
Megint elrontotta a játékomat a srácokkal!EurLex-2 EurLex-2
In October the following year they moved to Scarborough together, and in June 1989, Notts County together.
Nagyon sok féle koporsó vanWikiMatrix WikiMatrix
Construction began in 1927, and the plant started to produce electricity in October 1932.
Ezek hangjegyekWikiMatrix WikiMatrix
Her father became Prime Minister of Italy in October 1922 and Dictator after January 1925.
MéhkirálynőWikiMatrix WikiMatrix
In October 2010, the European Commission launched a review of the EU budget .
Mivel a MoRaKG valamennyi intézkedésének az a közös célja, hogy támogassa a vállalkozások magán kockázati tőkével való ellátását, a Bizottság a kockázatitőke-befektetésekről szóló iránymutatás alapján vizsgálta a közös piaccal való összeegyeztethetőségüketEurLex-2 EurLex-2
This is reflected in a document published by Galp Energia in October 2006 (48).
Milyen ügyről van szó?- Lehet, hogy semmiEurLex-2 EurLex-2
I was released in October 1981, and I returned to my village, where there were no Witnesses.
Következésképpen módosítani kell a #/#/EGK rendeletetjw2019 jw2019
In October, a second invitation was launched for applications under the Horizon 2020 call for 2016-2017.
Az energiahatékonyság az összes emberi és gazdasági tevékenységi területet érinti, és a javítására irányuló intézkedések tárháza szinte kimeríthetetleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
At the peak in October 2015, over 200,000 people arrived in Greece in one month.
Átmeneti rendelkezésEurLex-2 EurLex-2
Everyone of these falls on the third Saturday in October.
Ó, haver, nem vagyok olyan állapotbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GSK suspended Phase III clinical trials in October 2008.
Az átszámítási faktor K#O-raWikiMatrix WikiMatrix
'He phoned Hotel International in October the first time.
Nem végeztek állatkísérleteket a bortezomibnak a parturitióra és a postnatalis fejlődésre kifejtett hatásainak megállapítására (lásd #. # pontLiterature Literature
The section Nowy Tomysl — Komorniki was only opened to traffic in October 2004.
Nincs egyezményEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Moscow, in October of 1941, already it was a city of the front line.
Szemeimre esküszöm!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 min: Prepare to Offer the Magazines in October.
Azt hittem, TV- színész vagyjw2019 jw2019
96988 sinne gevind in 283 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.