in dismay oor Hongaars
in dismay
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
viszolyogva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of course, Baba refused, and everyone shook their heads in dismay at his obstinate ways.
A szüleid vakációznak?Literature Literature
She stopped in dismay, "Teaching isn't in the least dull," said Miss Bulstrode with spirit.
Mondd, mi az, amit nem látunk!hunglish hunglish
Eliot shook his head in dismay.
Most, hogy meghalok, ezzel jönnekhunglish hunglish
Kitty gazed at her in dismay as she went up.
De az már régen volthunglish hunglish
'Your news is all of woe!' cried Éomer in dismay.
A kormányzati ágazati program eredete és státusahunglish hunglish
Dont say that! cried Alec in dismay.
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatálybahunglish hunglish
Kurik rolled his eyes upward in dismay.
Régóta vége.Akkor miért érzem a parfümjét a ruhádon?hunglish hunglish
`But that will leave no place for us!' cried Pippin in dismay.
A jogorvoslati kérelmet a jogorvoslati időn belül a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság iktatóhivatalához kell benyújtanihunglish hunglish
The friends sighed in dismay.
Megőrültél?hunglish hunglish
Throughout the 19th century, China's emperors watched in dismay as foreigners encroached further and further into their lands.
Az Eurofound a kritizált eljárást költségvetési bizonytalanságok miatt alkalmaztaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She raised a hand in dismay.
Befuccsolthunglish hunglish
We parted breathlessly, in dismay, in a panic similar to passion, for thus had begun our undoing.
Nem szeretem, mégis megtörténik, de hát ilyen az élet, igaz?Literature Literature
The Frau Professor gave an exclamation, and she looked at her daughter in dismay.
Persze, hogy nem!hunglish hunglish
But very soon he came back in dismay.
Nem.Akkor ne keverje!hunglish hunglish
5 Moses and Aaron fell upon their faces in dismay.
Sharon és Lindajw2019 jw2019
The other witches were moving through the scattered wagons, looking at the victims in dismay.
Mr.Drover, mire való ez az ének?hunglish hunglish
The creature shrieked in dismay and was consumed.
Azt mondta:Jó, hogy kiderült. Már torkig volt a bujkálássalhunglish hunglish
Risca growled in dismay and glanced quickly at the others.
Regiăo Autónoma dos Açores (Açores autonóm régiójahunglish hunglish
Those that were behind drew back in dismay.
Az I., II. vagy III. mellékletek módosítására tett javaslatok esetében, ha az egy újabb anyag jelen jegyzőkönyvbe való felvételére irányul: a) a javaslattevő köteles a Végrehajtó Testület rendelkezésére bocsátani a Végrehajtó Testület # számú határozatában, beleértve annak bármely módosításában, meghatározott információkathunglish hunglish
One of them called out to him in dismay.
Jó dobás voltLiterature Literature
Occasionally they ask in dismay: “Where is the U.S. going?
Megházasodtok!Literature Literature
"How you hate everything old!" said Phoebe in dismay.
Hadd villogjon, ha arabul rendelhet, de hol?hunglish hunglish
A bunny looks in dismay at the splash page blocking the music streaming website Zaycev.net.
Talán csak egy véletlengv2019 gv2019
David rolled his eyes skyward in dismay.
Közlekedéshunglish hunglish
I raised my voice in dismay.
TENGERVÉDELMI STRATÉGIÁK: INTÉZKEDÉSI PROGRAMOKhunglish hunglish
528 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.