in its surroundings oor Hongaars
in its surroundings
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
környékén
hu
around it, in its neighborhood or area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'in its surroundings' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Israel in Its Surroundings
Douglas, figyelj rám!Nagy hibát követsz el!jw2019 jw2019
Furthermore, an intensive monitoring and surveillance should be performed both in the vaccination area and in its surroundings.
Egy újabb telefonfülke!EurLex-2 EurLex-2
The information content of a living cell can rise if the information in its surroundings falls.
Nem azért szabadítottalak meg a béklyóitoktól, hogy most az én rabszolgáim legyetek!Literature Literature
Its jointed feet are covered in sensors, which detect the slightest chemical change in its surroundings.
Ezek szerint úgy döntöttél, elmészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, an intensive monitoring and surveillance should be performed both in the vaccination area and in its surroundings
A ReckittBenckiser N. V., székhelye: Hoofddorp (Hollandia), képviseli G. S. P. Vos, ügyvéd, #. január #-én keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságához a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) ellenoj4 oj4
Israel in Its Surroundings
Ne legyen # százalék?jw2019 jw2019
The Sisterhood demanded a certain beauty in its surroundings, she reminded herself.
Az igazgató felel a Központ jogi és intézményi képviseletéért, valamint a Központ – a megállapodásban és annak III. mellékletében meghatározott – megbízatásának és feladatainak teljesítéséérthunglish hunglish
Embruddock in its surrounding wilderness was a beached ship.
Mivel a termelési kapacitás változatlan maradt, annak kihasználása a termelésnövekedéssel párhuzamosan enyhén emelkedettLiterature Literature
‘architecture’ means the conceptual design that defines the structure, behaviour and integration of a given system in its surrounding context;
A KBER Alapokmányának #.#. cikke szerint a tartalékképzési kötelezettség hatálya alá tartozó hitelintézetek igénybe vehetik a jegybanki rendelkezésre állást, illetve tender útján részt vehetnek nyílt piaci műveletekben és a végleges adásvételi ügyletekbenEurLex-2 EurLex-2
architecture means the conceptual design that defines the structure, behaviour and integration of a given system in its surrounding context
Igen, de már nem sokáig lesznek élők, ha elfogy az időnkoj4 oj4
provides for the coordination of appropriate organisations in response to an emergency occurring at an aerodrome or in its surroundings; and
Felelős személyEurLex-2 EurLex-2
It was very small and I had never noticed anything in its surroundings that even came close to la Gorda’s vision.
Míg az európai adatvédelmi biztos megérti, hogy szükség van az információk, többek között a fent meghatározott módon a személyes adatok gyűjtésére, az ilyen adatok tárolása és harmadik feleknek történő átadása tekintetében a szigorú szabályok fontosságát hangsúlyozzaLiterature Literature
(b) provides for the coordination of appropriate organisations in response to an emergency occurring at an aerodrome or in its surroundings; and
Ezért pottyantál ide a semmiből?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Absorption cooling is applicable where a source of waste heat or renewable heat is continuously available at the production site or in its surroundings.
Nem tudtuk, mit csináltokEurlex2019 Eurlex2019
the aerodrome operator shall establish and implement an aerodrome emergency plan, covering emergency scenarios that may occur at the aerodrome or in its surroundings.
Szerintem nem helyes, hogy nem nézzük meg a reklámokatEurLex-2 EurLex-2
the aerodrome operator shall establish and implement an aerodrome emergency plan, covering emergency scenarios that may occur at the aerodrome or in its surroundings
Köszönöm ezt a hosszú kirándulástoj4 oj4
This, together with the vertical stripes, causes it to blend in perfectly with its surroundings in effective camouflage.
Erről azonban az illetékes hatóság dönt, figyelemmel arra, hogy mennyire tartja megbízhatónak a gyártásmegfelelőség hatékony ellenőrzésére szolgáló rendszertjw2019 jw2019
(i) the aerodrome operator shall establish and implement an aerodrome emergency plan, covering emergency scenarios that may occur at the aerodrome or in its surroundings.
Ne basztasd a patkánytEurLex-2 EurLex-2
(i) The aerodrome operator shall establish and implement an aerodrome emergency plan, covering emergency scenarios that may occur at the aerodrome or in its surroundings.
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGEurLex-2 EurLex-2
(i)the aerodrome operator shall establish and implement an aerodrome emergency plan, covering emergency scenarios that may occur at the aerodrome or in its surroundings.
mivel a munkahelyi balesetek és foglalkozási megbetegedések előfordulása még mindig túl gyakoriEurLex-2 EurLex-2
4876 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.