in some degree oor Hongaars
in some degree
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
valamennyire
When the light had departed, I had no strength; but soon recovering in some degree, I went home.
Amikor a fény eltűnt, nem volt erőm; de miután hamar rendbe jöttem valamennyire, hazamentem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They discovered that each was in some degree a specialist, with his own area of expertise.
HOGYAN KELL AZ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-ET TÁROLNI?hunglish hunglish
The bread and mead had in some degree appeased Michael's hunger and thirst.
A #. cikk, a #. cikk és a #.cikk bekezdésében említett határozatok meghozataláig a tagállamok első alkalommal #. június #-ig megküldik a Bizottságnak és a tagállamoknak a #. cikk bekezdésében említett létesítmények #. cikkben említett nyilvántartásának és jegyzékének egy példányáthunglish hunglish
In some degree also he was fitted to reconcile all parties.
A testedet a sírodból vett földből, és a csontjaidból keltettem életreLiterature Literature
When the light had departed, I had no strength; but soon recovering in some degree, I went home.
Te is jól festesz!LDS LDS
'I dare say I shall in some degree: it was not without sorrow I parted with her sister.'
Diego, igen, azt hittem elfelejtetthunglish hunglish
By the autumn almost every animal on the farm was literate in some degree.
A szerzői jog és egyes szomszédos jogok védelmi ideje (kodifikált változat) ***ILiterature Literature
Under domestication, it may be truly said that the whole organisation becomes in some degree plastic.
A szexuális kizsákmányolás veszélyének kitett nők és gyermekek kereskedelmének megakadályozása (szavazásLiterature Literature
Prose, she found, might compensate, in some degree, for lack of perceived tone or feeling.
A rakétákat megsemmisítették, mielőtt elérték volna a céltLiterature Literature
The event which had occurred had in some degree broken the thread of his ideas.
Nem halunk meghunglish hunglish
Godelia and its boisterous population were in some degree controlled by King Dartweg.
Hullámokban jötthunglish hunglish
All other historians are in some degree bewildered by it and grope in their bewilderment.
Nem ezt akartam mondaniLiterature Literature
It recovers in some degree the material world presupposed by the Bible.
Hol van a lepedő?jw2019 jw2019
Clara, who felt towards him in some degree like a young mother, gratefully acknowledged our kindness towards him.
Ami az utólagos értékelések számvevőszéki ellenőrzését illeti, mivel az ellenőrzés időpontjában a #–#-os időszak projektjeinek végrehajtása még nem fejeződött be, és így utólagos értékelésükre sem kerülhetett sor, ezért csak az #–#-es időszak projektjeire vonatkozó értékeléseket lehetett figyelembe venniLiterature Literature
Whenever he is asked he claims to be in some degree both.
Láttál már madár faszt ez nagy mi?Literature Literature
Hence the reproductive system of this one variety must have been in some manner and in some degree modified.
Elég bajom van már így isLiterature Literature
Montalais was standing at the door, apparently in some degree uneasy about what was passing in her mistress’s mind.
MECHANIKAI VIZSGÁLATOKLiterature Literature
The increase is due in some degree to the increased level of violence involved in drug trafficking and smuggling.
Nem emlékszel Barbarára?EurLex-2 EurLex-2
To this agitation the deep peace of the morning presented an affecting contrast, and in some degree a medicine.
Mobilról hívlak drágámhunglish hunglish
These causes do not operate singly, and as a rule al four of them are present in some degree.
Afelperes keresete a Bizottság Személyzeti és Igazgatási Igazgatójának #. március #-i, a felperes által #. július #. és #. december #. közötti időszakra vonatkozó szakmai előmeneteli jelentés elkészítése során előterjesztett panaszt elutasító határozata ellen irányulLiterature Literature
Montalais was standing at the door, apparently in some degree uneasy about what was passing in her mistress's mind.
Amennyiben a szóbeli kommunikációt lehetővé tevő létesítmények nem állnak rendelkezésre, a szóbeli kommunikáció nem lehetséges vagy gyenge minőségű, akkor alternatív rendszert alkalmazó kommunikációt kell biztosítaniLiterature Literature
I had been in some degree of danger every moment since I had left Rome, and so had Davus.
Álmaim asszonya, és örökre elveszítettemLiterature Literature
But your pupils should be companions for you in some degree; they cannot be many years younger than yourself.”
Kifárasztották az éjjeli izgalmakLiterature Literature
The increase is due in some degree to the increased level of violence involved in drug trafficking and smuggling
De nem értemoj4 oj4
1910 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.