inaugural flight oor Hongaars
inaugural flight
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fölavató repülés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He stands on the top of K2 waving as the inaugural flight goes overhead.
Martine mit csinál?Mit csinál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, tonight marks the inaugural flight of the escaped manslaughterer.
Érdekes sírrablásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commercial traffic with scheduled and charter flights started with Germanwings' inaugural flight to Berlin on 15 September 2006.
A qini udvar hét harcosaEurLex-2 EurLex-2
I think I'll ask Sabrina to accompany me on the inaugural flight.
Állandóan magáról beszélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stands on the top of K# waving as the inaugural flight goes overhead
Mit érdekel?opensubtitles2 opensubtitles2
The unmanned balloon rose to an altitude of more than 6,000 feet [1,800 m] during its inaugural flight.
Fakéreg, a jezsuitáktóljw2019 jw2019
We tried taking the Pendrick Arrow for its inaugural flight yesterday.
Szotam egy kicsit utazgatni, igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At # hours, Greenwich Mean Time...... the inaugural flight of Majestic Air will fly over the summit...... and we' il be there to wave them on!
Ez a te szerencsenapod mi?opensubtitles2 opensubtitles2
At 09:00 hours, Greenwich Mean Time the inaugural flight of Majestic Air will fly over the summit and we'll be there to wave them on!
Gondolod megosztanám veled a pénzt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jat Airways was then reorganized and renamed Air Serbia in October 2013 and launched its inaugural flight from Belgrade to Abu Dhabi. on October 26, 2013.
Mike, én vagyokWikiMatrix WikiMatrix
( Amplified voice ) Ladies and gentlemen, in honor of this jet clipper's inaugural flight, by a random selection, we'd like to offer the passenger in 3D a bottle of champagne.
Hoznék neked valamit inni, de attól félek, hogy megakadna a torkodonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' ve just received word...... that the inaugural flight of the Genesis space shuttle...... is experiencing a midair emergency.-- a problem with the launch of the new orbital shuttle, Genesis
Parancssoros munkafolyamatokopensubtitles2 opensubtitles2
On 20 September 2011 Prime Minister Sharaf inaugurated the new Seasonal Flights Terminal (ST), located west of Terminal 3.
Satuba fogtam a fejedetWikiMatrix WikiMatrix
In late 1933, a twice-weekly Cairo–Aswan flight that called at Asyut and Luxor was inaugurated.
Álomvilág, öcsi!WikiMatrix WikiMatrix
Scheduled passenger flights were launched on 4 February 1956 with the inauguration of the East Berlin-Warsaw service.
De itt van Malbert király isWikiMatrix WikiMatrix
Solar Impulse 2 completes inaugural flight | Euronews Europe World
Hé, komolyan beszélek.- AhaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its maiden flight to London is followed by its inaugural flight to Melbourne.
Mit tud rólam?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its maiden flight to London is followed by Emirates’ inaugural flight to Melbourne.
Mivel ezen rendelet céljait, nevezetesen a Közösség vámterületére beszállított vagy onnan kiszállításra kerülő árukra vonatkozó szabályok és eljárások meghatározását a Vámunió, mint a belső piac központi pillérének hathatós működésének biztosítása érdekében a tagállamok nem tudják kielégítően megvalósítani, és ezért az intézkedés közösségi szinten jobban megvalósítható, a Közösség intézkedéseket hozhat a Szerződés #. cikkében meghatározott szubszidiaritás elvének megfelelőenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The inaugural flight was with a Fiat G.12 Alcione, piloted by Virginio Reinero from Turin to Catania and Rome.
A tagállamok engedélyezik és független rendszerüzemeltetőnek jelölik ki azokat a vállalkozásokat, amelyekről a szabályozó hatóság tanúsítja, hogy megfelelnek a #. cikk és a #. cikk bekezdése követelményeinekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welcoming Air Algérie’s inaugural flight, Jost Lammers, CEO, Budapest Airport said: “It’s always a great pleasure to welcome a new airline partner, especially one which adds such an attractive destination to our route network.
Küzdj, amiért érdemes!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The question of security at the Nairobi airport was raised again last month when Delta Air Lines abruptly canceled an inaugural flight from Atlanta to Nairobi after the Transportation Security Administration refused to sanction the route.
Biztosítás?Értem, manapság már nem menö dolog a biztosításParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 4 April 2013 the inaugural flight was greeted at the Budapest of Mission Christine Petheö, Stefan Eiche, General Manager of SAS for Hungary, and Jost Lammers, the Budapest Airport The flights from Budapest to Oslo will depart Tuesdays at 02.15pm, Thursdays at 02.05pm and Sundays at 11:40 am.
Lőj le valakit, és fektess meg egy modelltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 15 February 1963, the route to Baghdad was resumed after a three-year hiatus, but the service was short-lived, as political tensions between Egypt, Iraq and Syria forced the disruption of flights to both this destination and to Damascus; on 1 April, a new service to Rhodesia was inaugurated.
Tedd vissza azt a mocskos kezedWikiMatrix WikiMatrix
The requirement to serve Shannon in subparagraph (a)(i) of this Section shall terminate if any airline inaugurates scheduled or charter combination service between Dublin and the United States, in either direction, without operating at least one non-stop flight to Shannon for every three non-stop flights to Dublin, averaged over the transition period
E megállapodás mellékletei és jegyzőkönyve – beleértve annak függelékeit –, annak elválaszthatatlan részét képezikoj4 oj4
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.