infectious mononucleosis oor Hongaars

infectious mononucleosis

naamwoord

Disease caused by the Epstein-Barr virus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Mononucleosis infectiosa

viral infectious disease that results in inflammation, located in pharynx, has material basis in Human herpesvirus 4 and has symptom fever, has symptom fatigue, has symptom lymphadenopathy, and has symptom splenomegaly

In the absence of a clear aetiology for the lymphadenopathy or in the presence of acute infectious mononucleosis, discontinuation of Protopic should be considered
Ha a lymphadenopathia oka nem deríthető ki, illetve akut mononucleosis infectiosa esetén a Protopic kezelés befejezését meg kell fontolni

voorbeelde

In the absence of a clear aetiology for the lymphadenopathy or in the presence of acute infectious mononucleosis, discontinuation of Protopic should be considered
Ha a lymphadenopathia oka nem deríthető ki, illetve akut mononucleosis infectiosa esetén a Protopic kezelés befejezését meg kell fontolni

It was thought that patients might be suffering from acute infectious mononucleosis, but tests for that disease came up negative for most of them.
Azt gondolták, a betegek akut Pfeiffer-féle mirigylázban szenvednek, de legtöbbjüknél a vizsgálatok negatív eredményeket hoztak.

It then says: “Several other diseases have also been reported to be transmitted by blood transfusion, including herpes virus infections, infectious mononucleosis (Epstein-Barr virus), toxoplasmosis, trypanosomiasis [African sleeping sickness and Chagas’ disease], leishmaniasis, brucellosis [undulant fever], typhus, filariasis, measles, salmonellosis, and Colorado tick fever.”
Ezt írja: „A beszámolók szerint néhány más betegség szintén átvihető vérátömlesztéssel, többek között: a herpeszvírus-fertőzés, a fertőző mononucleosis (Epstein-Barr vírus), a Toxoplasma-fertőzés, a Trypanosoma-fertőzés [afrikai álomkór és Chagas-féle kór], a Leishmania-fertőzés, a Brucella-fertőzés [váltóláz], a tífusz, a fonálféregfertőzés, a kanyaró, a szalmonella és a kolorádó kullancs láz.”

Infectious mononucleosis may cause severe liver failure in males with a special XLP gene.
A mononucleosis infectiosa olyan férfiakban okoz súlyos májkárosodást, akik az úgynevezett XLP génmutációt hordozzák.

If the clinical picture becomes pronounced, then there is an infectious mononucleosis.
Ha a klinikai kép kifejeződik, akkor van fertőző mononukleózis.

Infectious mononucleosis - Causes, Symptoms and Treatment .MF .
Kullancs-encephalitis - okai, tünetei és kezelése .MF .

Infectious mononucleosis may cause severe liver failure in males with a very rare special XLP gene.
A mononucleosis infectiosa olyan férfiakban okoz súlyos májkárosodást, akik az úgynevezett XLP génmutációt hordozzák.

How does infectious mononucleosis occur in children?
Hogyan alakul ki a fertőző mononucleosis gyermekekben?

The drug "Amoxiclav" is not used for liver failure, infectious mononucleosis.
A "Amoxiclav" gyógyszer nem alkalmazható májelégtelenséghez, fertőző mononukleózishoz.

Infectious mononucleosis: symptoms, treatment, consequences - Simple Health
A mononucleosis infectiosa: tünetek, kezelés, következményei - Simple Health

Infectious mononucleosis, symptoms and treatment of the disease
Fertőző mononucleosis, tünetek és a betegség kezelése

Infectious mononucleosis in a child: characteristic symptoms
Gyermekek fertőző mononukleózisai: jellegzetes tünetek

5 forecast infectious mononucleosis
5 előrejelzés fertőző mononukleózis

Typical representatives of viral infections are pathogens of herpes, infectious mononucleosis and many other viruses that cause SARS.
A vírusfertőzések tipikus képviselői a herpesz, a fertőző mononukleózis és a SARS-t okozó egyéb vírusok kórokozói.

Anti-dsDNA is sometimes present with diseases such as chronic hepatitis, primary biliary cirrhosis, and infectious mononucleosis.
A dsDNS elleni antitestek megjelenhetnek olyan betegségekben is, mint a krónikus hepatitisz, a primer biliáris cirrózis vagy a fertőzéses eredetű mononukleózis.

How serious is a case of infectious mononucleosis?
1. Mennyire súlyos betegség a mononucleosis infectiosa?

Infectious mononucleosis - Causes, Symptoms and Treatment .MF .
Szívburokgyulladás - okai, tünetei és kezelése .MF .

Diseases caused by the Epstein-Barr virus (such as infectious mononucleosis) increase the risk of developing Hodgkin's lymphoma.
Az Epstein-Barr vírus (pl. Fertőző mononukleózis) által okozott betegségek növelik a Hodgkin limfóma kialakulásának kockázatát.

Infectious mononucleosis in adults
Fertőző mononukleózis felnőttekben

Infectious mononucleosis: symptoms, treatment, consequences
A mononucleosis infectiosa: tünetek, kezelés, következményei

Infectious mononucleosis in a child: ways of treatment
Gyermek fertőző mononukleózis: a kezelés módja

How serious is infectious mononucleosis?
Mennyire súlyos betegség a mononucleosis infectiosa?

These methods are ineffective - the lymph nodes themselves will acquire normal sizes as the infectious mononucleosis in the child passes.
Ezek a módszerek hatástalanok - a nyirokcsomók maguk is normális méreteket kapnak, mivel a gyermek fertőző mononukleózisát eléri.

It is extremely rare, but it also happens that the cause of the disease is the causative agent of infectious mononucleosis.
Rendkívül ritka, de előfordul, hogy a betegség oka a fertőző mononukleózis okozója.

Diagnosis of "infectious mononucleosis", symptomswhich are hidden, are exposed on the basis of the detection in the peripheral blood of mononuclear cells specific for this disease.
A "fertőző mononukleózis" diagnózisa, tünetekamelyek rejtve vannak, a betegségre specifikus mononukleáris sejtek perifériás vérében való kimutatása alapján ki vannak téve.