infidel oor Hongaars
infidel
en
A non-believer of a certain religion
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
pogány
en
Someone who doesn't believe in the God of the Bible and is neither Christian, Jewish nor Muslim.
The infidel has retired with his army across the Danube.
A pogány visszavonult seregével a Duna túloldalára.
gyaur
hu
derogatory Turkish expression used during the time of the Ottoman Empire to refer to non-Muslim subjects and those of non-Turkish origin
hitetlen
There are many other Indian infidels rotting in our jail.
Van itt sok más hitetlen indiai, akik a börtöneikben rohadnak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Infidel
en
Infidel (book)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now we could really show the infidel dogs!”
A társaság saját részvényeit nem jegyezhetiLiterature Literature
Crush the infidels!
Más horizontális témákat a végrehajtási rendeletre tett javaslatban vettek figyelembeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't compare prostitution with infidelity
Látod ezt a heget az orromon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately he could get no proof of Julia's infidelities apart from the evidence of slaves, for she managed things very carefully; and slave-evidence was not good enough to offer Augustus as grounds for divorcing his beloved only daughter.
A rendkívüli kőrülményekrehunglish hunglish
The spread of infidelity does not make it right —any more than the growth of street crime makes it right to rob someone.
Köszi szépen!jw2019 jw2019
We have programmed infidelity in the queen as of two minutes ago.
Ennek következtében ez a standard nem teszi lehetővé egy gazdálkodó egység számára, hogy a kezdeti megjelenítéskor vagy azt követően a keletkező halasztott adókötelezettséget vagy adókövetelést kimutassa (lásd a lentebbi példátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greetings, American infidels!
És úgy gondolom, hogy az ön kutatásai nagy hatással lesznek a cégre isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And having received into our arms one desperate infidel from this group we have learnt much of how these unusual Parisian creatures characterize themselves.
Nem kell köcsögnek lennihunglish hunglish
Everyone knows that people in Rathoval have acquired a lot leftover... stuff of the infidels.
A csoport az interneten keresztül bújtott fel embereket önmaguk megöléséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are an infidel!
Ez az előirányzat a közlekedési eszközök bérleti, működtetési és karbantartási költségeinek fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The metropolitan police sends out not one, but two, detectives the same day to check on infidelity?
Úgy tűnik mégsem lesz időd arra az italraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The use of the term ʼa·lahʹ by the Hebrews by implication made God a party to the oath and professed a readiness to incur any judgment he might be pleased to inflict in event of the oath maker’s infidelity.
Tényleg azt hiszi, hogy ő tette?jw2019 jw2019
An excuse for every kind of loose living, for drunkenness, for brawling, for infidelity.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJAhunglish hunglish
To the infidels, I was just another Sunni prisoner.
Mi nem illünk összeLiterature Literature
One act of infidelity can cause wounds that take half a lifetime to heal.
Mert felajánlanám a bérletértjw2019 jw2019
Our crusade against the infidel, the Turk.
a nemzeti parlamenteknek az Európai Unióban betöltött szerepéről szóló jegyzőkönyvvel összhangban részt vesznek a nemzeti parlamentek közötti és az Európai Parlamenttel folytatott parlamentközi együttműködésbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are foolishly taunting her with your infidelity.
Már csak meg kell érintenem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some innocents have their marriage wrecked because of the infidelity of their spouse.
Most pedig megtaláljuk a kiutat innen, nem igaz?LDS LDS
What are the infidels laughing at now?
Gyilkosságért az ötszörös életfogytiglanját töltiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother was almost beheaded for infidelity, while my father had every woman that he wanted.
Oh, bocsánatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certain dates and times of the year may resurrect painful memories and emotions: the day the infidelity was revealed, the time he left the house, the date of the court case.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. február #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáróljw2019 jw2019
His first two marriages resulted in divorce because of infidelities by both partners.
Mit akarsz itt, kölyök?WikiMatrix WikiMatrix
There was one infidel in there, one outcast, you know, or no, it was a half-breed type, that's what it was, ever notice that there are all these Mayfair types?
Nem tudok semmit errőlhunglish hunglish
The whole nation rebelled when they learned that their new queen was an infidel.
Szóval az egészet a lista miatt tervelted ki?Literature Literature
We give them'The Anniversary Waltz'and he gives them a song about infidelity.
A # és # éves kor közötti serdülőknél az Azomyr tabletta hatásosságát klinikai vizsgálatokban nem bizonyították egyértelműenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.