infinitesimal calculus
infinitezimális-számítás
infinitesimal oor Hongaars
infinitesimal
en
Incalculably, exceedingly, or immeasurably minute; vanishingly small.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
infinitezimális
en
A non-zero quantity whose magnitude is smaller than any positive number
parányi
All reality seemed to hinge on those infinitesimal bundles of meaning.
Úgy tűnt, az egész valóság ezektől a parányi csomagocskáktól függ.
elenyésző
The aberration must've caused infinitesimal ripples that affected the movements of my younger self.
Az aberráció biztosan egy elenyésző hullámot okozott, ami hatással volt az ifjúkori énem mozgására.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
parány · végtelenül kicsi · végtelenül kis mennyiség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From its inception, from that infinitesimal kernel of an idea, Bene Tleilax leaders had understood the perils of a plan so extended, so protracted, so convoluted and subtle.
MALE REPORTER:A Genoviai limuzin megérkezetthunglish hunglish
Truly it is fascinating to peer into the unseen world of both infinitesimally tiny atoms, molecules, and living cells and mammoth galaxies of stars far beyond the range of unaided vision!
Visszahúzódik, Fleurjw2019 jw2019
They were bleeding an almost infinitesimal amount of energy over time.
HÁTTÉRINFORMÁCIÓ *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alright, I mean, every teeny, tiny, minuscule, minute, infinitesimal, mother fucking detail!
Kicsit erőszakos neked, nem gondolod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homeopathy (from the Greek ‘homoios’, similar, and ‘pathos’, disease) is the name given to a ‘therapy which consists in treating an ill person with infinitesimal doses of substances which, in a well person, would cause disorders similar to those suffered by the ill person’. (11)
Nem, nem, ne mondj semmit!EurLex-2 EurLex-2
In his speech he quoted Albert Einstein’s notable words, wherein Einstein said that he did “try humbly to comprehend even an infinitesimal part of the intelligence manifest in nature.” 13
Alig elég rá, hogy a költségeket fedezze, de kit érdekel?jw2019 jw2019
Different plants let him create still thinner fibres which he wove into sails on infinitesimal looms he had also constructed himself.
A nagy módosítás jóváhagyását kérelmező személyhunglish hunglish
Let’s face it, man and the earth are so infinitesimal compared to the unimaginable vastness of universal space!
A Stabilitási és Növekedési Paktum #-ös reformja az eredményességének és közgazdasági megalapozottságának fokozását és az államháztartás hosszú távú fenntarthatóságának védelmét tűzte ki céluljw2019 jw2019
So arithmetic can be performed in the p-adics, and there are no infinitesimals.
Ezért e hitelekre nézve semmilyen jelentősége nincs annak a ténynek, hogy e rendelkezés nem került át a lakásügyi törvénybeWikiMatrix WikiMatrix
Such an infinitesimally small chance for success.
Mit bámulsz így?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The world was a finer place by some infinitesimal percentage.
Megházasodtok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dV = dx dy dz, the infinitesimal volume element which in real cases is represented by the volume fractions.
Általános előírásokEurLex-2 EurLex-2
There's in infinitesimal percentage of the population, less than.001, that tests nearly perfect without any advanced traing.
Nem, nem, ne mondj semmit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Infinitesimal, right.
Felejtsd elhunglish hunglish
Infinitesimal considering I rigged the place so that it'd be off the grid and...
Konkrétabban sürgősen fel kell lépni a személygépjárművek kibocsátásának megfékezése érdekében, mivel e járművek # %-ban felelősek az EU globális szén-dioxid-kibocsátásáért (CO#), amely a legfőbb üvegházhatást okozó gázOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looked at me with an infinitesimal smile.
Ehhez hasonlóan a kérdéses tényállással kapcsolatos közvetlen bizonyítékokat általában nagyobb értékűnek tekinti, mint a közvetett vonatkozásúakathunglish hunglish
Traditionally, physicists viewed electrons as being point particles, which were infinitesimally small.
Ezeknek az elveknek a tiszteletben tartása nélkül nehéz elképzelni, hogyan lehetne Azerbajdzsánnak közös jövője európai partnereivel.Literature Literature
So let’s consider what happens to Equations (9) when the angle Θ is replaced by an infinitesimal angle ∆.
Tudod mit, ha megjön a cucc megeresztek egy hívást és szólokLiterature Literature
Since Sweaty Teddy here backs up his infinitesimal knowledge of the law with absolutely zero knowledge of medicine, one of you will help go through claims, decipher medical stuff and somehow relay all of that into his tiny peanut brain.
De csak te vezethetedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A particular event may be infinitesimally probable, but the probability is always greater than zero.”
Láthatják a palotát!Literature Literature
And the truth is the chances that anything really bad is going to hit us anytime soon is infinitesimal.
A harcosabbak már a fekélyek után...... kiabálnának vele...... hogy adja fel inkábbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, the chances that we' ve all converged on this small planet at the same time are infinitesimally small
Az egészségügyi vizsgálattal kapcsolatos kérdéseket a mozambiki jog szabályozzaopensubtitles2 opensubtitles2
Nevertheless, it is those infinitesimal differences that account for the many features that make each of us a unique individual.
Akkor meghalnakjw2019 jw2019
Okay, well, you'd have to link your Bitcoin account to a bank account, and then there's this infinitesimally small chance... that it could be traced.
A tudásanyag minimumszintjének legalább a #/EGK határozat[#] I. mellékletében előírt képzésszintszerkezet #. szintjét el kell érnie, vagyis a szakképzéssel kiegészített kötelező oktatás során elért szintetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The opportunity for researchers living in the new Member States to obtain support, as compared to those in the old Member States, is infinitesimal.
A hurkák homályossá teszik, de subdermális vérzések borítjákEuroparl8 Europarl8
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.