initial value oor Hongaars
initial value
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kezdőérték
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Independent ex-post evaluation helps verifying the ex-ante assessment of the initiative's value-added.
Innen még istenibbEurLex-2 EurLex-2
Compare the R-factor to the initial value that was used in accordance with point 4.3.
Csak viccelszeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Successive increases in the initial value of the contracts were noted.
Ó, a szerelem tüzeelitreca-2022 elitreca-2022
Rated luminous efficacy (lm/W), 100 h initial value
Ennek a kritériumnak az az előnye, hogy figyelembe veszi azokat az eltérő távolságokat, amelyeket a kénmentes üzemanyaggal működő járművek tulajdonosainak kell megtenniük ahhoz, hogy járművüket az ország területén újratölthessékEurLex-2 EurLex-2
That way, one cannot get into trouble by using the variable before its initial value is assigned.
A második probléma, amelyre eddig nem sikerült megoldást találni, és amelynek komoly következményei vannak a tagállamokban is, az ügyeleti idő kiszámítása.Literature Literature
The initial value and annual reduction therein shall be determined in accordance with paragraphs 4 and 5.
Farmakokinetikai tulajdonságokEurLex-2 EurLex-2
We assume that the initial value of the counter is 0, representing a count of n 0 = 0.
A különböző kultúrák integrálásaLiterature Literature
& Initial value
Nem tudom, azt hiszem, szeretlekKDE40.1 KDE40.1
In both cases, implicitly, a financial derivative with zero initial value is created at that point.
Láthattam már valamiben?EurLex-2 EurLex-2
The peak values recorded shall not deviate by more than 15 per cent from the initial values.
Jóéjt, mindenkiEurLex-2 EurLex-2
(a)methodologies to determine the initial value of the assets;
Tehát megzsaroljukeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The peak values recorded shall not deviate by more than 15 per cent from the initial values.
Ebből a szempontból az EGSZB további munkára bátorítja az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztosságának a Konvenció + keretében folyó tevékenységét, amelynek célja a menekültstátusz, valamint a genfi egyezmény javítása és módosításaEurLex-2 EurLex-2
Compare the R-factor to the initial value that was used in paragraph 4.1.2 of this appendix.
Városban, tengerparton?Eurlex2019 Eurlex2019
Starting with initial values of zero, the utilities evolve as shown in Figure 17.5(a).
Esetek osztályozásaLiterature Literature
methodologies to determine the initial value of the assets;
Az #/#/EK határozat #. cikkének bekezdésében meghatározott határidő három hónapeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Compare the R-factor to the initial value that was used in Step 4.1.2.
A/equine/Newmarket/# # AE/mlEurLex-2 EurLex-2
Initial value (or average in the case of more than 1): N/kN
Éreztek valamit az aurájukból?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If the calculation is initialised with Qssv, the initial value of Qssv shall be used to evaluate Re.
Nos, nemrég kiderítettem, hogy az állításaid igazak voltakEurLex-2 EurLex-2
Compare the R-factor to the initial value that was used in Step 4.1.2.
Levenni miről, Vivienne?EurLex-2 EurLex-2
7032 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.