insula oor Hongaars
insula
en
The insular cortex, a structure of the human brain located within the lateral sulcus
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Insula
Orders Insula to bear its own costs and to pay those incurred by the Commission.
Az Insula maga viseli saját költségeit, valamint a Bizottság részéről felmerült költségeket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Both feelings involved an expected change in activity in the anterior insula, anterior cingulate, hypothalamus, and midbrain, but they also found a previously undescribed pattern of cortical activity on the posterior medial surface of each brain hemisphere, a region involved in the default mode of brain function, and implicated in self-related processes.
ben hoztak ide, és #- ben lettem könyvtárosWikiMatrix WikiMatrix
In terms of function, the insula is believed to process convergent information to produce an emotionally relevant context for sensory experience.
Nem emelünk barikádot?WikiMatrix WikiMatrix
Orders Insula to bear its own costs and to pay those incurred by the Commission.
Ha tényleg szeretnéd, ugrottál volnaEurLex-2 EurLex-2
Declares that there is no need to adjudicate on the counterclaims submitted by the Commission in so far as they seek a declaration that Insula be ordered to pay the principal sum due and the interest thereon under the Dias.Net contract;
Próbáld megérteni!EurLex-2 EurLex-2
During speech production, people who stutter show overactivity in the anterior insula, cerebellum and bilateral midbrain.
A közleményben az egyik legjelentősebb kezdeményezésként az Európai Bizottság azt javasolta, hogy # a Mindenki Számára Biztosítandó Esélyegyenlőség Európai Éve legyenWikiMatrix WikiMatrix
Applicant: Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) (Paris, France) (represented by: P. Marsal and J.-D. Simonet, lawyers
Az EGSZB álláspontja az, hogy az Európai Unió állampolgárai között erősíteni kell a bizalmat az európai uniós intézmények irántoj4 oj4
The point here is, when you see activation in the insula, you can't just pick and choose your favorite explanation from off this list, and it's a really long list.
Erroll ne feledkezz meg a Brebenthy étteremrőlted2019 ted2019
The increasingly sophisticated information ends up at two regions of the cortex called the insula.
A TACHOGRÁF-KÁRTYÁK JELLEMZŐILiterature Literature
Among his many business interests, Marcus Licinius Crassus speculated in real estate and owned numerous insulae in the city.
Nem kell osztoznod a sorsábanWikiMatrix WikiMatrix
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 13 June 2012 — Insula v Commission
Soha nem láttam még, és idejön, hogy Meredith- szel karácsonyozzonEurLex-2 EurLex-2
It follows therefrom that the meaning and scope of a plea in law raised in support of an action must be unambiguously apparent from the application (judgment of 13 June 2012, Insula v Commission, T‐246/09, not published, EU:T:2012:287, paragraph 262).
Meg van két osztrák spanom is, akik... szítják a tüzeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
But this kind of housing was sometimes constructed at minimal expense for speculative purposes, resulting in insulae of poor construction.
Őszinte részvétem, BridgetWikiMatrix WikiMatrix
Starting in the time of Sulla, building lots were sold or granted to influential Romans, and insulae (apartment blocks) and villas encroached on the common land.
Darian rajzaWikiMatrix WikiMatrix
The brain scans showed activation in a part of the brain called the insula, a region they say is linked to feelings of love and compassion.
Az új feliratted2019 ted2019
Action brought on # September #- Insula v Commission
Nos, ez még csak egy vázlatoj4 oj4
So, when you're eating, and it comes up from the gut and the signals get into the brain, the signal moves through the thalamus right into the insula.
Fószer bemegy a maroktelefonnal; nem ám pisztollyal: maroktelefonnal, és kirabolja őket, mint a pintyQED QED
It crawled right through her dorsal posterior insula, which is basically the brain's pain centre.
Ezzel újabb lehetséges történéseket idéztél előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they concluded that because they saw activation in the insula, this meant the subjects loved their iPhones.
Az Állat-egészségügyi Világszervezet (OIE) vezető szerepet tölt be az egyes országok és régiók BSE-kockázat alapján történő osztályozásábanted2019 ted2019
Orders Insula to bear its own costs and to pay those incurred by the Commission, including those relating to the procedure for interim relief.
Emlékezzetek ráEurLex-2 EurLex-2
Order of the President of the Court of First Instance of # July #- Insula v Commission
Az egyiken egy meggondolatlan elszólás miatt, a másikon egy őrült miattoj4 oj4
So, we've got the insula, but, when that person takes the bite of the toast, with anorexia, we actually get no signal.
Valaki megfizet a veszteségértQED QED
Order of the President of the Court of First Instance of 2 July 2009 — Insula v Commission
Ha meteorkövekkel kísérletezünk nagyon nehéz megjósolni, hogy fognak a vegyületek reagálniEurLex-2 EurLex-2
The right anterior insula aids interoceptive awareness of body states, such as the ability to time one's own heartbeat.
Nem adsz őszinte válaszokatWikiMatrix WikiMatrix
Strabo notes that insulae, like domus, had running water and sanitation.
Nem hiszünk a megadásbanWikiMatrix WikiMatrix
178 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.