interdisciplinary research
interdiszciplináris kutatás
interdisciplinary oor Hongaars
interdisciplinary
en
Of or pertaining to multiple distinct academic disciplines or fields of study.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
interdiszciplináris
en
of or pertaining to multiple distinct academic disciplines or fields of study
Topics with interdisciplinary research potential shall have priority over topics applicable to single disciplines.
Az interdiszciplináris kutatási potenciállal rendelkező témák elsőbbséget élveznek a csak egyes tudományágakra alkalmazható kutatási témákkal szemben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COST stimulates new, innovative, interdisciplinary and broad research networks in Europe.
Végleges dömpingellenes vámot kell kivetni az Ukrajnából származó, a #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# és az ex# KN-kód alá tartozó, # tömegszázalékot meghaladó ammónium-nitrát tartalmú szilárd műtrágyák behozatalára, amelyek nitrogéntartalma meghaladja a # tömegszázalékotEurLex-2 EurLex-2
From 2000-2009, Wiesel served as Secretary-General of the Human Frontier Science Program, an organization headquartered in Strasbourg, France, which supports international and interdisciplinary collaboration between investigators in the life sciences.
Ezért megszavaztam ezt az állásfoglalást, amely jóváhagyja a 2009-es éves jelentést és iránymutatásokat terjeszt elő a jövőre vonatkozóan.WikiMatrix WikiMatrix
Upon Britain's victory in the war, Yates was among a number of Warburg scholars who emphasised the need for pan-European historiography, so as to reject the nationalisms that had led to the World Wars; this approach, she believed, must be both international and interdisciplinary.
Az emberek csak kihalnak belőleWikiMatrix WikiMatrix
The European Inter-University Centre for Human Rights and Democratisation (EIUC) is an interdisciplinary centre formed by 41 universities from all EU Member States, with a central unit based in Venice.
Azt hiszem.Van valami, amit csak maga tudott Soapyról?EurLex-2 EurLex-2
The added value of the support provided by the specific ‘People’ programme (implemented through the Marie Curie Actions, the Researchers’ Night and the EURAXESS action) is the promotion of the international, interdisciplinary and intersectoral mobility of researchers as a key driver for European Innovation.
Egy eredetiségigazolást több behozatali engedély kiadásához is fel lehet használni, de a mennyiségek nem haladhatják meg az igazoláson feltüntetett mennyiségetEurLex-2 EurLex-2
There is a strong need to further boost collaboration between disciplines and interdisciplinary learning as well as the innovation capacity of higher education institutions and other research organisations in Europe.
Szeretnéd tudni mire készülnek a legszexisebb csajok?not-set not-set
This means that moral evaluation and scientific research must go hand in hand, and that charity must animate them in a harmonious interdisciplinary whole, marked by unity and distinction.
Ó, igen, ez jó.- Ooh, így csináldvatican.va vatican.va
This action targets experienced researchers at different stages of their careers, by enhancing their individual competence diversification in terms of acquisition of multi- or interdisciplinary skills or the undertaking of inter-sectoral experiences.
A mezőgazdasági termelők rendelkezésére álló pénzügyi források hiányára, valamint a földvételre nyújtott piaci kölcsönök magas kamatlábaira tekintettel a mezőgazdasági termelők számára nagy nehézséget jelent a beruházási célú, például mezőgazdasági földterületek vételére szolgáló piaci kölcsönök felvétele. # novemberében a mezőgazdasági földterületek vételéhez nyújtott piaci hitelkeretek hitelintézetek által alkalmazott kamatlába meghaladta az évi # %-otEurLex-2 EurLex-2
Artistic and cultural education, as part of a specialised or interdisciplinary approach, therefore plays a vital role both in creating further opportunities for the younger generations, thereby better equipping them to face future challenges, and in fostering empowerment, personal development and mutual cultural understanding.
Nem érdekel!Eurlex2019 Eurlex2019
Interdisciplinary R&D in N&N goes beyond traditional concepts and a greater awareness amongst these groups of entrepreneurship, ethical, health, safety (including in the workplace), environmental, and social issues is needed.
Már elintéztemEurLex-2 EurLex-2
INTERDISCIPLINARY HUMAN RESOURCES: EUROPE NEEDS CREATIVITY
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmazniEurLex-2 EurLex-2
encouraging multi-and interdisciplinary cooperation between teachers in the same establishment to promote teaching and learning on cross-cutting ESD issues
szer utasították el a kérvényétoj4 oj4
Training for the next generation of scientists must focus on interdisciplinary and comprehensive approaches so as to address the complex technological and competitive challenges inherent in research on marine organisms and the marine environment.
" Azt gondoltam, tudom, mit várhatok Viviane- nel, mikor elérem Camelot- ot. "" De ez minden korábban elképzeltet felülmúlt. "EurLex-2 EurLex-2
Social farming must be underpinned by interdisciplinary research in different spheres in order to validate empirical results, analyse its impact and benefits from different perspectives (social, economic, health, individual, etc.) and ensure the dissemination of experience on the ground.
Figyelembe kellett azonban azt venni, hogy az érintett terméknek az eljárás megindításáról szóló értesítésben és a fenti preambulumbekezdésben szereplő meghatározása aggályokat vethetett fel abban a tekintetben, hogy mely gyártókra és mely terméktípusokra terjed ki a vizsgálat, és melyekre nemEurLex-2 EurLex-2
(a) long-term interdisciplinary research into understanding phenomena, mastering processes and developing research tools;
E cél elérésének egyik eszköze az arányosság elvének megfelelő alkalmazásaEurLex-2 EurLex-2
Interdisciplinary experimental development services
El sem hiszem, hogy mit mondtálEurlex2019 Eurlex2019
N&N often benefit greatly from interdisciplinary approaches, which may challenge more traditional education and training schemes.
Felmászik egy létránEurLex-2 EurLex-2
Systematic collection of statistical information will not only underpin knowledge and rational decision-making, but will also promote interdisciplinary research cooperation and exchanges of views and experience.
A narancssárga az?EurLex-2 EurLex-2
In this context, the objective is to understand, analyse and develop social, economic and political inclusion, as well as inclusive labour markets, combat poverty and marginalisation, enhance human rights, digital inclusiveness, equality, solidarity and inter-cultural dynamics by supporting cutting-edge science, interdisciplinary research, development of indicators, technological advances, organisational innovations, development of regional innovation clusters and new forms of collaboration and co-creation.
A sör is csak # centnot-set not-set
The work of ERC grantees is also highly interdisciplinary and ERC grantees collaborate internationally and publish their results openly across all fields of research including the social sciences and humanities.
Amellett, hogy annak a gazdasági válság miatt jelenleg is kiemelt jelentősége van, a gazdasági jólét időszakában is igen fontos a társadalmi kohézió előmozdításának eszközekéntnot-set not-set
FEST Flagships: tackling grand interdisciplinary science and technology challenges Research initiatives within this challenge are science-driven, large-scale, multidisciplinary and built around a visionary unifying goal.
Te könnyen beszélsznot-set not-set
Research on emerging needs will be implemented notably to develop and consolidate European capabilities in specific emerging and interdisciplinary research areas with high potential for the future.
E rendelet alkalmazásábanEurLex-2 EurLex-2
The networks of research infrastructures across Europe strengthen its human resource base by providing world-class training for a new generation of researchers and engineers and promoting interdisciplinary collaboration.
Az én tanácsomat kéri, hogy hogyan építse fel a védelmet?- Ez nem rám tartozikEurLex-2 EurLex-2
This action targets experienced researchers at different stages of their careers, by enhancing their individual competence diversification in terms of acquisition of multi- or interdisciplinary skills or the undertaking of inter-sectoral experiences.
Kumuláció a TOT-tal és a Közösséggelnot-set not-set
In the coming years, special attention should be paid to the development of interdisciplinary infrastructures; appropriate conditions for the safe and effective use of nanotechnology; and a shared understanding of the responsibility of researchers within an ethical framework.
A keresetlevél nyelve: olaszEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.