intervention price
intervenciós ár
intervention prices oor Hongaars
intervention prices
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
intervenciós ár
Whereas the transition from the system of derived intervention prices to the single intervention price system should not cause the intervention prices to drop
mivel a származtatott intervenciós árak rendszeréről a közös intervenciós ár rendszerére történő átállás nem okozhatja az intervenciós árak esését
szabályozott ár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the intervention price for skimmed-milk powder
Ki kell használnunk ezt a félelmeteurlex eurlex
2. The level of the public intervention price:
Mer ' ő sem cseszeget minketEurLex-2 EurLex-2
The intervention price for paddy rice shall be # EUR/t
De az is tönkretenné az életemeteurlex eurlex
Intervention Price
Civakodtok, mint egy vén házaspárEurLex-2 EurLex-2
(a) husked rice falling within code 1006 20 shall be equal to the intervention price, increased by:
Amennyiben a #. és a #. pont szerintitől eltérő módszert használnak, annak egyenértékűségét be kell mutatniEurLex-2 EurLex-2
buying-in at the intervention price
FEJEZET-HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE AZ EMEA TEVÉKENYSÉGEIBENeurlex eurlex
The intervention price shall be fixed for the standard quality as defined in Annex
A Bizottság, előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett tranzakció a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhateurlex eurlex
The intervention price may not be more than 92 % or less than 78 % of the reference price.
Lefogadom, hogy öt éven belül mindenkinek kell egyEurLex-2 EurLex-2
The common intervention price for olive oil shall be applicable in Spain from 1 January 1993.
TúladagolásEurLex-2 EurLex-2
for sugar, # % of the intervention price for white sugar
Hé, atyám, köszönöm, hogy eljötteurlex eurlex
1. The intervention price:
Letöltött öt titkos fájlt az SSC számítógépérőlEurLex-2 EurLex-2
(c) ‘intervention price’ shall mean the price at which products shall be bought into public intervention.
A támogatást nyújtó hatóság neve és címeEurLex-2 EurLex-2
The intervention price to be used for the calculation of import duty shall be EUR 101,31 per tonne.
Franciaország e határozat közlését követő két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot az annak végrehajtására foganatosított intézkedéseirőleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
For that purpose it is appropriate to distinguish between reference prices and intervention prices.
A kapcsolt eladásoknak az ii. állításban említett adott mennyiségei tekintetében a Bizottság megállapította, hogy # júliusáig a ma a Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Lengyelország néven bejegyzett képcsőüzem a lengyelországi Zyrardowban található televíziókészülék-gyárral együtt egyetlen jogalanyként volt bejegyezve TMM Polska néven, amely teljes egészében az anyavállalat Thomson SA. tulajdonában voltEurLex-2 EurLex-2
Intervention prices are increased or reduced to reflect price differences observed on the market for different qualities.
A száj felé veszem az iránytEurLex-2 EurLex-2
Intervention prices
Tegyétek kioj4 oj4
The intervention price determined in accordance with paragraph 1 shall not be higher:
VI. melléklet második részében aznot-set not-set
Percentage of defective grains resulting in a reduction in the intervention price
Hogy van a bokád?EurLex-2 EurLex-2
'Without prejudice to Article 27a, buying shall be at intervention price and at that price only,';
A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranciaországEurLex-2 EurLex-2
The intervention price:
A zátony túlsó felén már egy másik tó vannot-set not-set
a) Reduction of intervention price for SMP
Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset’EurLex-2 EurLex-2
(a) husked rice falling within code 1006 20 shall be equal to the intervention price, increased by:
Répa a paradicsomszószban?EurLex-2 EurLex-2
The intervention price shall be subject to monthly increases during each of the four months specified in Article
Csorgatnom kelleurlex eurlex
This mechanism gives POs more autonomy since they are in charge of the fixation of the intervention prices.
Te fogsz megvédeni?EurLex-2 EurLex-2
5150 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.