into their midst oor Hongaars
into their midst
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
közibük
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The archer loosed several arrows into their midst.
Hányuk nem tud betelni Burke Ryan- el?hunglish hunglish
Dropping the world into their midst could have done that.
Lődd le, kérlekhunglish hunglish
Hendel suggested in bitter humor that he walk into their midst and let himself be captured.
tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdésérehunglish hunglish
Ryan, Rat-stomper, and The Weeze looked relieved as she stepped into their midst.
Emlékszel a nehéz időkre tartogatott számlára?Tudod hol találodhunglish hunglish
Nor were they in any frame of mind to accept a human and a dwarf into their midst.
E körülmények alapján megállapították, hogy a társaság nembizonyította be, üzleti döntései és költségei a piaci viszonyokhoz igazodnak, jelentősebb állami beavatkozás nélkülLiterature Literature
Can't just march into their midst.
Ezeknek az intézkedéseknek köszönhető, hogy gyorsan végre tudjuk majd hajtani az új Eurojust-határozatot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The locals will not thank us for dumping murderers and disease into their midst
Mit fogsz csinálni?opensubtitles2 opensubtitles2
Their weaponry did their moving for them, focusing on the incoming target it plunged into their midst.
Memóriák többszörösen összetett formában, mint például a D-RAM-köteg és-modulhunglish hunglish
They were not interested in his wild imaginings, in his attempts to insinuate himself back into their midst.
Gondoltam elhozom őket, mielőtt a szomszédok teszik meghunglish hunglish
Balinor threw the heavy lance crossways into their midst and broke for the open doorway.
Igazából, Igenhunglish hunglish
The locals will not thank us for dumping murderers and disease into their midst.
Apám nincs a szobájábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kul dropped from a tree into their midst, destroyed eight warriors and ran off.
megtiltják azon biztonsági övek és utasbiztonsági rendszerek forgalomba hozatalát, amelyek rendelkeznek az ezen irányelvben előírt EGK-alkatrész-típusjóváhagyási jelekkelhunglish hunglish
They've just taken our slave into their midst!
Az #/#/EK rendelet vonatkozó cikkei és a támogatható költségekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrows and spears cut into their midst, and hundreds of black forms collapsed upon the ramp.
Tudod, megtapasztalhatsz valami különlegeset a világbólhunglish hunglish
And into their midst would emerge the remaining Fulcra.
Mivel szereted Susannah- t, megbocsátok.Ez egyszerhunglish hunglish
The madman jumped into their midst and pierced them with his glances.
ParancsoljonLiterature Literature
The paralyzed man on the cot came right down into their midst.
A fel nem használt állatgyógyászati készítményt, valamint az állatgyógyászati készítményekből származó hulladék anyagokat a helyi hatósági követelményeknek megfelelően kell megsemmisítenijw2019 jw2019
The beautiful beast galloped down among the unarmed soldiers, carrying its headless burden into their midst.
Az orvosok szerint Aaronnal volt valami bajLiterature Literature
Loud and clear and fair were those songs, and out stepped Thorin into their midst.
De # perc alatt ide kell érnetekhunglish hunglish
Not all of them looked happy that Liam was bringing a human into their midst, but they were cordial.
Joanna, nem érzem jól magam, hogy a nagynénéd nélkül kezdjük a vacsorátLiterature Literature
How important, therefore, that all dedicated Christians extend a truly heartfelt welcome to new ones who come into their midst!
Micsoda hülye név ez?jw2019 jw2019
Still the massive Northlanders continued to come at him, and Durin fired the last of his arrows into their midst.
Eldobtad hol?!hunglish hunglish
Hearing the commotion, the other joggers in the pack turned their heads as the ghostly runner jogged into their midst.
Néha azért elmegyek fallabdázni ishunglish hunglish
Jane walked right up to the soldiers, who had begun to wheel back in fear, and poured fire into their midst.
Fogalmam sem volt róla, hogy ekkora tapló vagyLiterature Literature
174 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.