intracellular fluid
extracelluláris folyadék · intracelluláris folyadék · testfolyadék
intracellular oor Hongaars
intracellular
en
Inside or within a cell.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
intracelluláris tér
en
living contents of a cell; the matter contained within (but not including) the plasma membrane, usually taken to exclude large vacuoles and masses of secretory or ingested material. In eukaryotes it includes the nucleus and cytoplasm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a study of # HIV-infected patients receiving abacavir # mg twice daily, with only one # mg dose taken prior to the # hour sampling period, the geometric mean terminal carbovir-TP intracellular half-life at steady-state was # hours, compared to the geometric mean abacavir plasma half-life in this study of # hours
Az érintett közösségi védjegy: rénszarvast csokoládéból ábrázoló térbeli védjegy a #. osztályba tartozó áruk tekintetében (# # #. sz. bejelentésEMEA0.3 EMEA0.3
Lamivudine may inhibit the intracellular phosphorylation of zalcitabine when the two medicinal products are used concurrently
meg kell felelniük legalább az érintett asztali bor kategória esetén megkövetelt minimális alkoholtartalomnak a szerződés megkötésének időpontjábanEMEA0.3 EMEA0.3
All of life is controlled by networks -- from the intracellular through the multicellular through the ecosystem level.
Az életem árán is kézbesítenémted2019 ted2019
Tenofovir diphosphate has an intracellular half-life of # hours in activated and # hours in resting peripheral blood mononuclear cells (PBMCs
Senki sem beszélt még erről önnek?EMEA0.3 EMEA0.3
Co-administration of tenofovir disoproxil fumarate and didanosine at a dose of # mg daily has been associated with a significant decrease in CD# cell count, possibly due to an intracellular interaction increasing phosphorylated (i. e. active) didanosine
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak #. cikkéreEMEA0.3 EMEA0.3
Intracellular antigens are detected using FIT-conjugated(9) specific antibodies.
A #/#/EK rendelet #. cikke szerinti adatminőségi elv előírja, hogy a személyes adatok gyűjtésük célja szempontjából megfelelőek, relevánsak és nem túlzott mértékűek legyenekEurLex-2 EurLex-2
Congenital endothelial dystrophy type 2, a rare form of corneal dystrophy, is linked to mutations in SLC4A11 gene that encodes a transporter reportedly regulating the intracellular concentration of boron.
Csak annyit szóljon neki, hogy könyörgök bocsásson megWikiMatrix WikiMatrix
Also observe under normal light to ensure that the granules are intracellular and that cell morphology is typical of Ralstonia solanacearum
Osbourne Cox- szal beszélek?eurlex eurlex
In a clinical study, the intracellular half-life of emtricitabine-triphosphate in peripheral blood mononuclear cells was # hours
A #/#/EGK irányelv specifikus állat-egészségügyi követelmények vagy az irányelv által előírtakkal egyenértékű biztosítékok létrehozását is előírja a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségbe történő behozatala tekintetébenEMEA0.3 EMEA0.3
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase
És ha egy dolgot mondhatnék csak nektek, az az lenneEMEA0.3 EMEA0.3
Co-administration of tenofovir disoproxil fumarate and didanosine at a dose of # mg daily has been associated with a significant decrease in CD# cell count, possibly due to an intracellular interaction increasing phosphorylated (i. e. active) didanosine
Még elkap valamit!EMEA0.3 EMEA0.3
Also observe under normal light to ensure that the granules are intracellular and that cell morphology is typical of Ralstonia solanacearum.
A gépet nagyon lőttékEurLex-2 EurLex-2
Intracellular pharmacokinetics
Senki se kérdezte a véleményedEMEA0.3 EMEA0.3
Microscopic detection of intracellular gram negative diploccocci in an urethral male specimen
Az #/#/EK határozat #. cikkének bekezdésében meghatározott határidő három hónapEurLex-2 EurLex-2
Ranolazine, via its action to decrease the late sodium current, is considered to reduce these intracellular ionic imbalances during ischaemia
Megkötöztem és elmentünk hozzámEMEA0.3 EMEA0.3
ALA synthesis is regulated by an intracellular pool of free heme via a negative feedback mechanism
Jerry Lundegaard vagyokEMEA0.3 EMEA0.3
Junk – inside of cells, aka intracellular aggregates: Cells are constantly breaking down proteins and other molecules that are no longer useful or which can be harmful.
mivel a Számvevőszék kijelenti, hogy valamennyi ügynökségtől megfelelő garanciákat kapott, kivéve az Európai Újjáépítési Ügynökség, az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ, az Európai Képzési Alapítvány, a Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja és az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság #. pénzügyi évre vonatkozó előre meghatározott célra előirányzott tartalékaitWikiMatrix WikiMatrix
Intracellular ara-GTP concentrations in leukaemic blasts were quantifiable for a prolonged period after nelarabine administration
Az exportengedélyezésre irányuló kérelmeket a #. formanyomtatványon kell benyújtani a következő dokumentumok kíséretébenEMEA0.3 EMEA0.3
Urea is rapidly absorbed from the gastro-intestinal tract and distributed into extracellular and intracellular fluids including lymph, bile, cerebrospinal fluid and blood
Ez a te szerencséd, nyanya!EMEA0.3 EMEA0.3
Glimepiride inhibits the glucose production in the liver by increasing the intracellular concentration of fructose-#-bisphosphate, which in turn inhibits the gluconeogenesis
Szerintem fogok még hallani rólukEMEA0.3 EMEA0.3
In a crossover study in # HIV-infected patients, intracellular carbovir-TP exposures were higher for the abacavir # mg once daily regimen (AUC#, ss + # %, Cmax#, ss + # % and Ctrough + # %) compared to the # mg twice daily regimen
Vagy talán hiba volt ezt mondanom nekik?EMEA0.3 EMEA0.3
Both abacavir and lamivudine are metabolised sequentially by intracellular kinases to the respective #'-triphosphate (TP) which are the active moieties
Abból lesz a négyEMEA0.3 EMEA0.3
binding to the cholinergic nerve terminals entry or internalisation into the nerve terminal and inhibition of acetylcholine release by intracellular poisoning within the nerve terminal
A következő szinten a kardot nem a kéz tartja hanem a szívEMEA0.3 EMEA0.3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.