introduction of plant species oor Hongaars
introduction of plant species
en
Plants which have been translocated by human agency into lands or waters where they have not lived previously, at least during historic times. Such translocation of species always involves an element of risk if not of serious danger. Newly arrived species may be highly competitive with or otherwise adversely affect native species and communities. Some may become a nuisance through sheer overabundance. They may become liable to rapid genetic changes in their new environment. Many harmful introductions have been made by persons unqualified to anticipate the often complex ecological interaction which may ensue. On the other hand many plants introduced into modified or degraded environments may be more useful than native species in controlling erosion or in performing other positive functions. (Source: WPR)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
növényfajok betelepítése
en
Plants which have been translocated by human agency into lands or waters where they have not lived previously, at least during historic times. Such translocation of species always involves an element of risk if not of serious danger. Newly arrived species may be highly competitive with or otherwise adversely affect native species and communities. Some may become a nuisance through sheer overabundance. They may become liable to rapid genetic changes in their new environment. Many harmful introductions have been made by persons unqualified to anticipate the often complex ecological interaction which may ensue. On the other hand many plants introduced into modified or degraded environments may be more useful than native species in controlling erosion or in performing other positive functions. (Source: WPR)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consultancy, information and guidance relating to cultivation, selection, propagation, research, introduction and exploitation of new plant species
rész:úgy véli, hogy ezzel összefüggésben... nagyarányú ajánlatot Mercosurbeli partnereitőltmClass tmClass
the prohibition of the destruction of plant life or animals and of the introduction of exotic species
Az USA kormányhatósága, hivatala vagy közvetítője (a védelmi minisztérium vagy katonai hatóság kivételével), az USA és az Európai Közösség között vagy azEgyesült Államokon kívül bármely két pont között szállíthat árut olyan járaton – közösségi légitársaság járatán is –, amely a kormány számára a legalacsonyabb költséggel jár, és megfelel a hivatal igényeinekeurlex eurlex
prevent introduction and breeding of alien animal and plant species;
A rendelkezés szintén meghatározza a szavazati jogok rotációjára vonatkozó szabályokatEurLex-2 EurLex-2
(f) prevent introduction and breeding of alien animal and plant species;
Hej, juhuhú, de szép a babám!EurLex-2 EurLex-2
(g) Prevent introduction and breeding of alien animal and plant species;
legfeljebbEurLex-2 EurLex-2
notes the lack of specially adapted legislation, despite the existence of specific texts in other fields at European level, which is the appropriate level for controlling the introduction of exotic animal and plant species;
Az EGSzB azt is alá kívánja húzni, hogy miközben olyan feltételek is fennállnak, amelyek jelenleg elég ritkák Európában, ugyanezek igen közönségesek lehetnek a fejlődő világban, és az egyre nagyobb arányú utazások kombinálva a globális felmelegedéssel, elterjesztik az ún. árva betegségeket, melyeket azután roppant nehéz elfojtaniEurLex-2 EurLex-2
notes the lack of specially adapted legislation, despite the existence of specific texts in other fields at European level, which is the appropriate level for controlling the introduction of exotic animal and plant species
Mondtam valamit?oj4 oj4
132 Paragraph 17(5) of the Nö NSchG permits the deliberate introduction of non-native animal or plant species provided that natural habitats and native wild fauna and flora will not suffer lasting harm.
A nyilatkozat a következőket tartalmazzaEurLex-2 EurLex-2
/2014 [Number of the Regulation on the prevention and management of the introduction and spread of invasive alien species] in order to guarantee that plant health legislation applies fully and its entirety.
Elment az eszed?not-set not-set
Parties shall, if they consider it necessary, prohibit the introduction of non-native species of animals and plants which may be detrimental to the populations listed in Table 1.
Carol, jó ideje igen kellemetlenül alakultak itt a dolgokEurLex-2 EurLex-2
Official controls on animals and plants should be carried out to prevent the intentional introduction of invasive alien species.
a #/EK rendelet #. és #. cikke alapján jóváhagyott önkéntes leírások továbbra is érvényben maradnaknot-set not-set
(22) Official controls on animals and plants should be carried out in order to prevent the intentional introduction of invasive alien species.
Az igazság az hogy megőrülök ezért a férfiértEurLex-2 EurLex-2
Other key causes of biodiversity loss are: plant succession; the shift in the competitive balance (caused, among other things, by nutrient inputs); the afforestation of unwooded areas; the introduction of foreign species; and overfishing.
Ez több a soknálEurLex-2 EurLex-2
Other key causes of biodiversity loss are: plant succession; the shift in the competitive balance (caused, among other things, by nutrient inputs); the afforestation of unwooded areas; the introduction of foreign species; and overfishing
Ember, ahhoz képest, hogy hetero vagy, eléggé drámai vagy!oj4 oj4
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1217 of 25 August 2020 on a derogation from Implementing Regulation (EU) 2019/2072 concerning the introduction into the Union of naturally or artificially dwarfed plants for planting of Chamaecyparis Spach, Juniperus L. and certain species of Pinus L., originating in Japan, and repealing Decision 2002/887/EC
Nézz magadra, Carly!EuroParl2021 EuroParl2021
Many species introductions are directly related to trade, where the species is itself the commodity (wood, fibres, living or dead plants and animals) or is a contaminant of a commodity (many pests – fungi, bacteria, viruses and insects – are introduced unintentionally attached to the main traded commodity).
Túl hosszú fájlnévEurLex-2 EurLex-2
On the basis of this opinion, the phytosanitary risk from introduction into the Union of one- to two-year old bare rooted, dormant, grafted plants for planting belonging to the species Malus domestica, originating in Serbia is considered to be reduced to an acceptable level, provided that appropriate mitigation measures are applied to address the risk of the pest related to those plants for planting.
üdvözli az Európai Bizottság álláspontját, hogy a bővítésnek ösztönző erővel kell hatnia minden tagállamra, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a kisebbségek előtt tornyosuló kihívások leküzdésére, és elismeri, hogy ez különösen a romákra vonatkozikEuroParl2021 EuroParl2021
Fruits of Momordica L. are known to host and provide a significant pathway for the introduction and establishment of the pest Thrips palmi Karny, which is known to have the potential to have a major impact on plant species which are of a major economic, social or environmental importance to the Union territory.
Te tényleg kibaszottúl hihetetlen vagyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.