irritability oor Hongaars

irritability

naamwoord
en
The state or quality of being irritable; quick excitability; petulance; fretfulness; as, irritability of temper.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ingerlékenység

naamwoord
Withdrawal You are restless or irritable when attempting to cut down on or stop gambling.
Megvonási tünetek Nyugtalanság vagy ingerlékenység, amikor a beteg megpróbál kevesebbet játszani, vagy teljesen felhagyni ezzel a szokással.
GlosbeMT_RnD

érzékenység

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

really irritated
dühös
irritated
ingerült · irritált
irritable
ingerelhető · ingerlékeny · robbanékony · érzékeny
irritably
bosszúsan · ingerülten
irritate
bizonytalanít el · bosszant · bosszant fel · elbizonytalanít · felbosszant · felháborít · felidegesít · felingerel · idegesít · ingerel · ingerel fel · irritál · izgat · megőrjít · piszkál · szekál · zaklat · zavar · őrjít fel
irritant
bosszantó · ingerlő · ingerlő hatású anyag
irritable bowel syndrome
ibs szindróma
to irritate
felbosszant · ingerel
greatly irritate
dühösít

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And if she didn't, she'll just be really irritated when I show up.
Lefogadom, hogy öt éven belül mindenkinek kell egyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of the forms should also be considered to be mildly irritant to eyes or corrosive to skin and eyes.
E kérdéssel kapcsolatban az a véleményem, hogy a férfiak és nők közötti aszimmetriát mérsékelni kell, és elő kell mozdítani a munkának a családi és magánélettel való, kiegyensúlyozottan megvalósuló összeegyeztetését.Eurlex2019 Eurlex2019
The purpose of this test method is to describe the procedures used to evaluate the potential ocular corrosivity or severe irritancy of a test substance as measured by its ability to induce opacity and increased permeability in an isolated bovine cornea.
A Szüretelési Napló a szüretelés időszaka alatt vezetett azon nyilvántartás, amely fajtatáblánként tartalmazza a termőfák darabszámát, a szüretelés napját, valamint a naponta betakarított mennyiségetEurLex-2 EurLex-2
And for all the times you find me irritating, today you got to watch someone shoot me with a Taser.
Az alábbi hat tagállamban #-ban a piaci részesedés [#–# %]-tól [#–# %]-ig terjedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in vitro study for skin irritation.
Kérem, kéremEurLex-2 EurLex-2
Perhaps they would not have been so indignant and as irritated if Dick had been suitably conscious of his failure.
Csak magára tud gondolniLiterature Literature
He grunted irritably to himself as he wrote, and every now and then rubbed his nose violently until its hue almost rivalled that of his hair.
A lendület fenntartása és a minőségi előrehaladás biztosítása céljából fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy további erőfeszítések szükségesek a tárgyalási keret követelményeinek teljesítéséhez, beleértve Horvátország kötelezettségeit a stabilitási és társulási megállapodás, és a csatlakozási partnerség megvalósítása tekintetében.hunglish hunglish
Eye irritation (Section 3.3)
De nem leszelEurLex-2 EurLex-2
It is toxic and may cause irritation.
Nem itt lakom.És?WikiMatrix WikiMatrix
Ocular lesions are significant if the mean scores of the eye irritation test cited in Annex V have any of the following values:-cornea opacity equal to or greater than # but less than
Mi történt tegnap este?eurlex eurlex
They are also seen as an irritant and a distraction for business and are often identified as a priority target for simplification.
Én nem kaptam mentőövet, csak egy párbalettcipőtEurLex-2 EurLex-2
For a borderline positive response between an SI of 1,8 and 2,5, users may want to consider additional information such as dose-response relationship, evidence of systemic toxicity or excessive irritation, and where appropriate, statistical significance together with SI values to confirm that such results are positives (10).
Könnyebben mész veleEurLex-2 EurLex-2
The collective analysis of preclinical and clinical irritation studies for the orodispersible tablet indicate that this formulation is unlikely to pose risk for local irritation with clinical use
Ti is kértek vacsorát?EMEA0.3 EMEA0.3
The rich irritate me, the poor repel me, the middle classes get on my nerves.
Chico, fedezz hátulról!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders
Az ellenőrzésnek az alábbiakban megjelölt opciókon vagy azokkal egyenértékű intézkedéseken kell alapulniaEMEA0.3 EMEA0.3
H335: May cause respiratory irritation; or
Tudom, hogy nem vagyok szépEurLex-2 EurLex-2
– an acute toxicity study by the dermal route does not indicate skin irritation up to the limit dose level (2 000 mg/kg body weight).
Tessék, ezt edd megnot-set not-set
Since a chemical may possess several hazards, risk is normally determined for the ‘leading health effect’, which is the health effect (or ‘endpoint’ such as acute toxicity, irritation, sensitisation, carcinogenicity, mutagenicity, toxicity for reproduction) considered to be the most important.
És lebuktálEurLex-2 EurLex-2
However, if on the basis of the evidence, it can be demonstrated that these substances induce symptoms of asthma by irritation only in people with bronchial hyper-reactivity, they shall not be considered as respiratory sensitisers.’
Ezek az olyan szállításkor és rögzítéskor fennáló körülmények, melyek nem a berendezések, készülékek és tartozékaik működése során lépnek felEurlex2019 Eurlex2019
Thereafter, each publisher who is asked to work this territory should be especially careful to avoid irritating the householder and not call at his home.—Review Kingdom Ministry of June 1974, Question Box.
Ezek az emberek egy évig vártak és te oda akarod adni nekik ezt a moslékot?jw2019 jw2019
serious eye damage/irritation;
Mozdított hegyet Mohamed?Vagy az csak reklámszöveg?EurLex-2 EurLex-2
He found it mildly irritating to be corrected by the five-year-old, who knew everyone's lines.
x # injekciós üveg + # x # előretöltött fecskendőWikiMatrix WikiMatrix
Eye irritation
Maga megőrült?eurlex eurlex
The withdrawal symptoms may include anxiety, irritability, dizziness, headaches, sleeplessness, stomach upsets, hunger, cravings, poor concentration, and tremors.
Van valami, amit látniuk kellenejw2019 jw2019
ACUTE TOXICITY (SKIN IRRITATION
felkéri az ügynökségeket, hogy aktívan vegyenek részt ebben a folyamatban, és működjenek együtt a Bizottsággal, nyújtsanak megfelelő tájékoztatást a működésüket, szerepüket, megbízásukat és szükségleteiket érintő lényeges kérdésekről, illetve bármely olyan más tényezőről, amely segítheti a mentesítési eljárás továbbfejlesztését, illetve hozzájárulhat az ilyen eljárás sikeréhez; felkéri az ügynökségeket, hogy ezeket az információkat az illetékes bizottságok részére is továbbítsákeurlex eurlex
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.