is inappropriate oor Hongaars
is inappropriate
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nem illik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know, Alan, I really think this is inappropriate
Oda csak lányok jártakopensubtitles2 opensubtitles2
It is inappropriate to set strict rules in this general guideline
A mellei túlnövik az agyáteurlex eurlex
However, the Commission's theory is inappropriate to the facts of the Gibraltar case.
Az alábbi elszámolható költségekre nyújtható támogatásEurLex-2 EurLex-2
Changing the rules after the time of application is inappropriate and discourages investment by companies.
Nagyszerű gyereknot-set not-set
However, if exchange rates fluctuate significantly, the use of the average rate for a period is inappropriate.
Boldog majdnem- szülinapot!EurLex-2 EurLex-2
Daddy, I know that that tone is inappropriate
A telmizartán első adagjának hatása fokozatosan, # óra alatt fejlődik kiopensubtitles2 opensubtitles2
(i) the requirement to use an internal model under Article 119 is inappropriate or has been ineffective; or
Nekem nincsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I think reference to a teacher's sexuality, gay or straight, is inappropriate for primary level.
Kérem, üljenek leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, if exchange rates fluctuate significantly, the use of the average rate for a period is inappropriate.
Natalie Baldwin, álmában érte a halál, hat hónapjaEurLex-2 EurLex-2
The fourth plea alleges that the increase of the starting amount for deterrence is inappropriate.
De ahogy hallottam, Santana ölte meg az apád.Nem felejtettem el, hogy a fivérem. Megbosszúltam!EurLex-2 EurLex-2
These are fundamental rights, and a simple cost-benefit analysis is inappropriate where these are concerned.
Valamely tagállam állampolgára, aki jogszerűen tartózkodik egy másik tagállamban, jogosult az EK #. cikk bekezdésére hivatkozni olyan nemzeti jogszabállyal szemben, mint az Overleveringswet (a személyek átadásáról szóló, #. április #-i holland törvény), amely meghatározza azokat a feltételeket, amelyek mellett a hatáskörrel rendelkező igazságügyi hatóság megtagadhatja a szabadságvesztés végrehajtása céljából kibocsátott európai elfogatóparancs végrehajtásátEuroparl8 Europarl8
However, if exchange rates fluctuate significantly, the use of the average rate for a period is inappropriate.
Üljön le, Mr.CashEurLex-2 EurLex-2
1. periods when the land application of fertilizer is inappropriate;
Holnapig nem lesz több, a kitűzött időpontigEurLex-2 EurLex-2
This is inappropriate.
Legutóbb a #/EK irányelvvel módosított irányelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Human tracking is inappropriate, whether through, for example, clothing, goods, tickets or other items
Csak orvostanhallgató, deoj4 oj4
It is inappropriate to curtail standard time limits of the regulatory procedure with scrutiny.
Ha bármit is találunk, az első busszal mész hazanot-set not-set
In particular, it is inappropriate to treat only the highest courts as being empowered to refer.
Marhasültet kérünk... rakott krumplival, és a legjobb fröccsel kívánjuk leöblíteniEurLex-2 EurLex-2
I think this is inappropriate.
A képlet a #–# kg tömegű hasított testek esetében érvényesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It is inappropriate to curtail the standard time limits of the regulatory procedure with scrutiny.
Az Európai Közösség összeállítja a minimumkövetelmények jegyzékét annak biztosítása érdekében, hogy következetes és egységes alapvető információkat bocsássanak a Moldovai Köztársaság kérelmezői rendelkezésére, valamint hogy főszabály szerint ugyanazon igazoló dokumentumok benyújtását kérjék tőlüknot-set not-set
Oh. Which is inappropriate. Wrong. Completely unethical.
De csoki szufflét csinálsz nekünk és még te kérsz elnézést?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If your doctor determines that methotrexate is inappropriate, Humira can be given alone
Minden hivatal vezetője a polgármestert szolgáljaEMEA0.3 EMEA0.3
Therefore, guilt is inappropriate.
Apám eljön értemjw2019 jw2019
If the material is inappropriate, it’s perfectly OK to walk out, turn it off, or put it down.
Nem tesz jót neked, hogy így élszLDS LDS
3921 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.