its centenary oor Hongaars
its centenary
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
századik évfordulója
hu
his/her/its 100th anniversary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It celebrated its centenary in 2003, having been built by Father Allan MacDonald in 1903.
Elvetted a lányomat, az én egyetlen virágszálamat, és elvitted messze, én pedig ide jutottam, és félek, hogy talán sosem kapom visszaWikiMatrix WikiMatrix
Well, it's just if it's going to be me centenary fuck, it's gotta be summat special, hasn't it?
Ő nagyon meggyőző, mint minden jó Münchausen- szindrómás betegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was true that the Special Theory of Relativity had proved to be remarkably durable, and would soon be approaching its first centenary; but it had begun to show a few cracks.
Mit csinálsz itt?hunglish hunglish
Taking into consideration the ties that have developed between the EU and Mongolia, a stable country whose democratic movement will be celebrating its centenary this year, can the Commission inform Parliament: – on the main characteristics of the Partnership and Cooperation Agreement and the foreseeable schedule for ratification and subsequent entry into force? – on the possibilities of opening a European Union Delegation in Ulaanbaatar in the near future?
nem használható, ha csak egy tétel vannot-set not-set
In 2004, the municipality celebrated the centenary of its creation.
Nos ezek a rosszfiúk nem olyanok, mint azok a tévébenWikiMatrix WikiMatrix
The President stated that it was the centenary of the birth of Nelson Mandela, winner of the Sakharov Prize in 1988, and the embodiment of the principles of freedom, equality, justice and reconciliation, values which were at the very heart of the European Union and Parliament.
Közeledünk a koordinátákhoz kapitányEurlex2019 Eurlex2019
– having regard to its resolution of 15 April 2015 on the centenary of the Armenian Genocide
Feltételek- korlátozásoknot-set not-set
having regard to its resolution of 15 April 2015 on the centenary of the Armenian Genocide (9),
ElfogadhatóságEurLex-2 EurLex-2
having regard to its resolution of 15 April 2015 on the centenary of the Armenian Genocide (1),
GYÓGYSZERFORMAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The building was seriously damaged in the World Wars and it was completely renovated on its centenary.
Jól csinálodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2012 Dr. Weigert celebrates its centenary
mivel Gloria Macapagal-Arroyo köztársasági elnök felállította az említett Melo-bizottságot a probléma megvizsgálására, és nemzeti szintű rendőrségi alakulatot rendelt (Usig-alakulat) a gyilkosságok azonnali kivizsgálására és az elkövetők bíróság elé állításáraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hand mixer has long celebrated its centenary.
színük fluoreszkáló narancssárga, vagy a felszínükfluoreszkáló színű, amely minden oldalról látható, és legalább # cm# a területükParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Established in the U.S. by Swiss émigré Louis Chevrolet in 1911, the brand celebrated its centenary in 2011.
Vigyétek, emberek!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This in fact marked the birth of the present Ferenc Liszt Society, which celebrates its centenary in 1993.
Kérdezd meg, tudjuk- e miért halt megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cult brand celebrates its centenary and Carrera joins the celebrations! The Morgan Motor Company Centenary Festival
A referenciamennyiség kiszámításakor nem veszik figyelembe a #. december #-i összetételű Közösség tagállamaiból, vagy Bulgáriából és Romániából származó tartósított gomba importjátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2015 the school celebrated its centenary since its foundation.
Haladjunk sorrendben.Majd később megállapodunk ezzel a tréfamesterrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accomodation Information Reserve your accommodation on the official website of celebrating its centenary!!
Tudod, miért mentem el reggel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2009 the Hungarian Pavilion celebrates its centenary.
Pearl, megesküdtél!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As one of Budapest’s most beautiful hotel buildings, the Gellért is celebrating its centenary this September.
Remélem nagyon boldog vagyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The company celebrated its centenary in 1954.
A megfelelően kitöltött kérelem kézhezvételétől számítva legfeljebb két hónapon belül a rendeltetési ország és bármely tranzit ország illetékes hatósága értesíti a származási ország illetékes hatóságát a kérelem elfogadásáról, vagy az általuk szükségesnek tartott feltételekről, illetve a jóváhagyás elutasításárólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1996 the line M1 celebrated its centenary.
Nem tudom.Akkor meg kell keresnünk õketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, as the university nears its centenary year in 2020, we have new goals.
Mert amin ti ketten keresztül mentetekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
131 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.